See ñame in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:a.me",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bambara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bislama",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chamorro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Cofán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Drhu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Feroés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Fiyiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Koyraboro senni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malayo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maya yucateco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Min nan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Pidgin melanesio-inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sranan tongo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tagalo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tahitiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tongano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ff",
"2": "nyaamee"
},
"expansion": "Del fula nyaamee",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del fula nyaamee. voz del Congo.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "ñame",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ñames",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ña-me",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Plantas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Dioscorea spp.) Planta trepadora dioica, originaria de Asia y África, de tallos endebles y de tres a cuatro metros de largo, cultivada ampliamente por su tubérculo comestible."
],
"id": "es-ñame-es-noun-uaE2nmUN",
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Verduras",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tubérculo de esta planta, utilizado como alimento rico en fécula y proteínas. Es un cultivo de suma importancia en África y Oceanía."
],
"id": "es-ñame-es-noun-YgHCoGco",
"sense_index": "2",
"topics": [
"vegetable"
]
},
{
"glosses": [
"Por analogía, otras plantas tuberosas, en especial la mandioca o casaba (Manihot esculenta)."
],
"id": "es-ñame-es-noun-gWBQNFIH",
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Cuba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Persona sin instrucción o de escasa inteligencia."
],
"id": "es-ñame-es-noun--Sq97h7i",
"sense_index": "4",
"tags": [
"Cuba"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Panamá",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Persona irracional, de conducta descabellada."
],
"id": "es-ñame-es-noun-mNDPo2cH",
"sense_index": "5",
"tags": [
"Panama"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos coloquiales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos despectivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Venezuela",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Manera vulgar de denominar los pies de una persona"
],
"id": "es-ñame-es-noun-SjfOzMYI",
"sense_index": "6",
"tags": [
"Venezuela",
"colloquial",
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-ñame.wav",
"ipa": "[ˈɲa.me]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q1321_(spa)-Millars-ñame.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-ñame.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q1321_(spa)-Millars-ñame.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-ñame.wav.ogg",
"raw_tags": [
"España"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-ñame.wav"
},
{
"rhymes": "a.me"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "5",
"word": "loco"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Yams"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "Yamswurzel"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"sense_index": "1,2",
"word": "ku"
},
{
"lang": "Bislama",
"lang_code": "bi",
"sense_index": "1,2",
"word": "yam"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1,2",
"word": "nyam"
},
{
"lang": "Chamorro",
"lang_code": "ch",
"sense_index": "1,2",
"word": "dagu"
},
{
"lang": "Chamorro",
"lang_code": "ch",
"sense_index": "1,2",
"word": "dagon"
},
{
"lang": "Chamorro",
"lang_code": "ch",
"sense_index": "1,2",
"word": "haya"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1,2",
"word": "jam"
},
{
"lang": "Cofán",
"lang_code": "con",
"sense_index": "1,2",
"word": "quefa"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1,2",
"word": "마"
},
{
"lang": "Drhu",
"lang_code": "dhv",
"sense_index": "1,2",
"word": "koko"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1,2",
"word": "ignamo"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1,2",
"word": "jams"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1,2",
"word": "jamssit"
},
{
"lang": "Fiyiano",
"lang_code": "fj",
"sense_index": "1,2",
"word": "uvi"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1,2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "igname"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1,2",
"word": "yamgyökér"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1,2",
"word": "ubi"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1,2",
"word": "rambat"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1,2,3",
"word": "yam"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1,2",
"word": "igname"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1,2",
"word": "ヤマノイモ"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "yamanoimo",
"sense_index": "1,2",
"word": "山の芋"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1,2",
"word": "ubi"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1,2",
"word": "keladi"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1,2",
"word": "jam"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1,2",
"word": "јам"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1,2",
"word": "山药"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1,2",
"word": "is"
},
{
"lang": "Min nan",
"lang_code": "nan",
"sense_index": "1,2",
"word": "soaⁿ-io̍h"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1,2",
"word": "yam"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "3",
"word": "yamswortel"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1,2",
"word": "inhame"
},
{
"lang": "Koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"sense_index": "1,2",
"word": "dundu"
},
{
"lang": "Sranan tongo",
"lang_code": "srn",
"sense_index": "1,2",
"word": "nyamsi"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1,2",
"word": "jams"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1,2",
"word": "jamsrot"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1,2",
"word": "kamóte"
},
{
"lang": "Tahitiano",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "1,2",
"word": "ʻufi"
},
{
"lang": "Pidgin melanesio-inglés",
"lang_code": "tpi",
"sense_index": "1,2",
"word": "yam"
},
{
"lang": "Pidgin melanesio-inglés",
"lang_code": "tpi",
"sense_index": "1,2",
"word": "mami"
},
{
"lang": "Tongano",
"lang_code": "to",
"sense_index": "1,2",
"word": "ʻufi"
}
],
"word": "ñame"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:a.me",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Bambara",
"Español-Bislama",
"Español-Catalán",
"Español-Chamorro",
"Español-Checo",
"Español-Chino",
"Español-Cofán",
"Español-Coreano",
"Español-Drhu",
"Español-Esperanto",
"Español-Feroés",
"Español-Finés",
"Español-Fiyiano",
"Español-Francés",
"Español-Húngaro",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Koyraboro senni",
"Español-Malayo",
"Español-Maya yucateco",
"Español-Min nan",
"Español-Neerlandés",
"Español-Pidgin melanesio-inglés",
"Español-Portugués",
"Español-Serbocroata",
"Español-Sranan tongo",
"Español-Sueco",
"Español-Tagalo",
"Español-Tahitiano",
"Español-Tongano"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ff",
"2": "nyaamee"
},
"expansion": "Del fula nyaamee",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del fula nyaamee. voz del Congo.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "ñame",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ñames",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ña-me",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Plantas"
],
"glosses": [
"(Dioscorea spp.) Planta trepadora dioica, originaria de Asia y África, de tallos endebles y de tres a cuatro metros de largo, cultivada ampliamente por su tubérculo comestible."
],
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"ES:Verduras"
],
"glosses": [
"Tubérculo de esta planta, utilizado como alimento rico en fécula y proteínas. Es un cultivo de suma importancia en África y Oceanía."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"vegetable"
]
},
{
"glosses": [
"Por analogía, otras plantas tuberosas, en especial la mandioca o casaba (Manihot esculenta)."
],
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
"ES:Cuba"
],
"glosses": [
"Persona sin instrucción o de escasa inteligencia."
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"Cuba"
]
},
{
"categories": [
"ES:Panamá"
],
"glosses": [
"Persona irracional, de conducta descabellada."
],
"sense_index": "5",
"tags": [
"Panama"
]
},
{
"categories": [
"ES:Términos coloquiales",
"ES:Términos despectivos",
"ES:Venezuela"
],
"glosses": [
"Manera vulgar de denominar los pies de una persona"
],
"sense_index": "6",
"tags": [
"Venezuela",
"colloquial",
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-ñame.wav",
"ipa": "[ˈɲa.me]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q1321_(spa)-Millars-ñame.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-ñame.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q1321_(spa)-Millars-ñame.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-ñame.wav.ogg",
"raw_tags": [
"España"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-ñame.wav"
},
{
"rhymes": "a.me"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "5",
"word": "loco"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Yams"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "Yamswurzel"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"sense_index": "1,2",
"word": "ku"
},
{
"lang": "Bislama",
"lang_code": "bi",
"sense_index": "1,2",
"word": "yam"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1,2",
"word": "nyam"
},
{
"lang": "Chamorro",
"lang_code": "ch",
"sense_index": "1,2",
"word": "dagu"
},
{
"lang": "Chamorro",
"lang_code": "ch",
"sense_index": "1,2",
"word": "dagon"
},
{
"lang": "Chamorro",
"lang_code": "ch",
"sense_index": "1,2",
"word": "haya"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1,2",
"word": "jam"
},
{
"lang": "Cofán",
"lang_code": "con",
"sense_index": "1,2",
"word": "quefa"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1,2",
"word": "마"
},
{
"lang": "Drhu",
"lang_code": "dhv",
"sense_index": "1,2",
"word": "koko"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1,2",
"word": "ignamo"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1,2",
"word": "jams"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1,2",
"word": "jamssit"
},
{
"lang": "Fiyiano",
"lang_code": "fj",
"sense_index": "1,2",
"word": "uvi"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1,2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "igname"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1,2",
"word": "yamgyökér"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1,2",
"word": "ubi"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1,2",
"word": "rambat"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1,2,3",
"word": "yam"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1,2",
"word": "igname"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1,2",
"word": "ヤマノイモ"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "yamanoimo",
"sense_index": "1,2",
"word": "山の芋"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1,2",
"word": "ubi"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1,2",
"word": "keladi"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1,2",
"word": "jam"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1,2",
"word": "јам"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1,2",
"word": "山药"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1,2",
"word": "is"
},
{
"lang": "Min nan",
"lang_code": "nan",
"sense_index": "1,2",
"word": "soaⁿ-io̍h"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1,2",
"word": "yam"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "3",
"word": "yamswortel"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1,2",
"word": "inhame"
},
{
"lang": "Koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"sense_index": "1,2",
"word": "dundu"
},
{
"lang": "Sranan tongo",
"lang_code": "srn",
"sense_index": "1,2",
"word": "nyamsi"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1,2",
"word": "jams"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1,2",
"word": "jamsrot"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1,2",
"word": "kamóte"
},
{
"lang": "Tahitiano",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "1,2",
"word": "ʻufi"
},
{
"lang": "Pidgin melanesio-inglés",
"lang_code": "tpi",
"sense_index": "1,2",
"word": "yam"
},
{
"lang": "Pidgin melanesio-inglés",
"lang_code": "tpi",
"sense_index": "1,2",
"word": "mami"
},
{
"lang": "Tongano",
"lang_code": "to",
"sense_index": "1,2",
"word": "ʻufi"
}
],
"word": "ñame"
}
Download raw JSONL data for ñame meaning in Español (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.