See zebra on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.bɾa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "zebra",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zebras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ze-bra",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Grafías obsoletas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Grafía obsoleta de cebra."
],
"id": "es-zebra-es-noun-SQX4irQ0",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈse.β̞ɾa]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[ˈθe.β̞ɾa]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "e.bɾa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "AZ:Rimas:ɑ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AZ:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Azerí",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"hyphenation": "ze-bra",
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Cebra."
],
"id": "es-zebra-az-noun-l0Z60bdi",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zeˈbɾɑ]"
},
{
"rhymes": "ɑ"
}
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CA:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Rimas:e.βɾə",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-oca",
"2": "atzebra",
"leng": "ca"
},
"expansion": "Del catalán antiguo atzebra",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del catalán antiguo atzebra.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "zebra",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zebres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CA:Mamíferos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cebra."
],
"id": "es-zebra-ca-noun-l0Z60bdi",
"sense_index": "1",
"topics": [
"mammals"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈze.βɾə]",
"raw_tags": [
"central"
]
},
{
"ipa": "[ˈze.bɾa]",
"raw_tags": [
"valenciano"
]
},
{
"ipa": "[ˈze.bɾə]",
"raw_tags": [
"baleárico"
]
},
{
"rhymes": "e.βɾə"
}
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EU:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "calco",
"2": "es",
"3": "cebra",
"leng": "eu"
},
"expansion": "Calco del español cebra",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Calco del español cebra.",
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Cebra."
],
"id": "es-zebra-eu-noun-l0Z60bdi",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[s̻e.β̞ra]"
}
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "incierta",
"leng": "en"
},
"expansion": "Incierta",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Incierta, posiblemente de un idioma congoleño y luego del portugués antiguo zevra.",
"forms": [
{
"form": "zebra",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zebras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Mamíferos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cebra."
],
"id": "es-zebra-en-noun-l0Z60bdi",
"sense_index": "1",
"topics": [
"mammals"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-uk-zebra.ogg",
"ipa": "/ˈzɛb.ɹə/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-uk-zebra.ogg/En-uk-zebra.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-zebra.ogg",
"raw_tags": [
"Gloucestershire",
"Reino Unido, Mancomunidad de Naciones"
]
},
{
"audio": "en-us-zebra.ogg",
"ipa": "/ˈziː.bɹə/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/En-us-zebra.ogg/En-us-zebra.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-zebra.ogg",
"raw_tags": [
"EE. UU.",
"Canadá, EE. UU. e inglés británico tradicional"
]
}
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IT:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "zebra",
"3": "cebra",
"leng": "it"
},
"expansion": "Del portugués zebra (\"cebra\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del portugués zebra (\"cebra\"), y este de zebro, del galaicoportugués ezebro o zebro, del latín vulgar *eciferum, del latín equiferus, de equus (\"caballo\") y ferus (\"salvaje\").",
"forms": [
{
"form": "zebra",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zebre",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "quagga"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IT:Mamíferos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cebra."
],
"id": "es-zebra-it-noun-l0Z60bdi",
"sense_index": "1",
"topics": [
"mammals"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdzɛːbra/"
}
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "zebra",
"3": "cebra",
"leng": "it"
},
"expansion": "Del portugués zebra (\"cebra\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del portugués zebra (\"cebra\"), y este de zebro, del galaicoportugués ezebro o zebro, del latín vulgar *eciferum, del latín equiferus, de equus (\"caballo\") y ferus (\"salvaje\").",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "forma verbal",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IT:Formas verbales en indicativo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "zebrare"
}
],
"glosses": [
"Tercera persona del singular (lei, lui) del presente de indicativo de zebrare."
],
"id": "es-zebra-it-verb-K3BWf9cZ",
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IT:Formas verbales no canónicas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "zebrare"
}
],
"glosses": [
"Segunda persona del singular (tu) del imperativo de zebrare."
],
"id": "es-zebra-it-verb-BTY2DhFc",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdzɛːbra/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LLD:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LLD:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LLD:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ladino",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lld",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LLD:Mamíferos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cebra."
],
"id": "es-zebra-lld-noun-l0Z60bdi",
"sense_index": "1",
"topics": [
"mammals"
]
}
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Rimas:e.bra",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LA:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LA:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latín",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"forms": [
{
"form": "1.ª declinación"
},
{
"form": "zebra",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zebrae",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zebra",
"raw_tags": [
"Vocativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zebrae",
"raw_tags": [
"Vocativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zebram",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zebrās",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zebrae",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zebrārum",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zebrae",
"raw_tags": [
"Dativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zebrīs",
"raw_tags": [
"Dativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zebrā",
"raw_tags": [
"Ablativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zebrīs",
"raw_tags": [
"Ablativo"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Mamíferos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cebra."
],
"id": "es-zebra-la-noun-l0Z60bdi",
"sense_index": "1",
"topics": [
"mammals"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈze.bra/",
"raw_tags": [
"clásico"
]
},
{
"ipa": "[ˈzɛ.bra]",
"raw_tags": [
"clásico"
]
},
{
"rhymes": "e.bra"
}
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PAP:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PAP:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "zebra",
"3": "cebra",
"leng": "pap"
},
"expansion": "Del portugués zebra (\"cebra\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del portugués zebra (\"cebra\"), y este de zebro, del galaicoportugués ezebro o zebro, del latín vulgar *eciferum, del latín equiferus, de equus (\"caballo\") y ferus (\"salvaje\").",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PAP:Mamíferos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cebra."
],
"id": "es-zebra-pap-noun-l0Z60bdi",
"sense_index": "1",
"topics": [
"mammals"
]
}
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.bɾa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "zebro",
"3": "a",
"leng": "pt"
},
"expansion": "De zebro y el sufijo -a",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De zebro y el sufijo -a, y este del galaicoportugués ezebro o zebro, del latín vulgar *eciferum, del latín equiferus, de equus (\"caballo\") y ferus (\"salvaje\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "zebra",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zebras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ze-bra",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "quagga"
}
],
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PT:Mamíferos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cebra."
],
"id": "es-zebra-pt-noun-l0Z60bdi",
"sense_index": "1",
"topics": [
"mammals"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈse.β̞ɾa]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[ˈθe.β̞ɾa]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "e.bɾa"
}
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.bɾa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "zebro",
"3": "a",
"leng": "pt"
},
"expansion": "De zebro y el sufijo -a",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De zebro y el sufijo -a, y este del galaicoportugués ezebro o zebro, del latín vulgar *eciferum, del latín equiferus, de equus (\"caballo\") y ferus (\"salvaje\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"hyphenation": "ze-bra",
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "forma verbal",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PT:Formas verbales en indicativo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "zebrar"
}
],
"glosses": [
"Tercera persona del singular (ela, você, ele) del presente de indicativo de zebrar."
],
"id": "es-zebra-pt-verb-Bevc7NQW",
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PT:Formas verbales no canónicas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "zebrar"
}
],
"glosses": [
"Segunda persona del singular (tu) del imperativo de zebrar."
],
"id": "es-zebra-pt-verb-kIpAh4j8",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈse.β̞ɾa]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[ˈθe.β̞ɾa]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "e.bɾa"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "forma sustantiva",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "RO:Formas sustantivas en acusativo definido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "RO:Formas sustantivas en nominativo definido",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "zebră"
}
],
"glosses": [
"Forma del nominativo definido y acusativo definido de zebră."
],
"id": "es-zebra-ro-noun-odjmko7J",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ze'bra/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "SV:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "zebra",
"leng": "sv"
},
"expansion": "Del portugués zebra",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del portugués zebra, con el mismo significado; a su vez de alguna lengua africana.",
"forms": [
{
"form": "zebra",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zebran",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zebror",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "zebrorna",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Definido"
]
},
{
"form": "zebras",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zebrans",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zebrors",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "zebrornas",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Definido"
]
}
],
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "SV:Mamíferos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cebra (varias especies de mamíferos perisodáctilos equídos del género Equus)."
],
"id": "es-zebra-sv-noun-U2-TX~RL",
"sense_index": "1",
"topics": [
"mammals"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈseːbra]"
},
{
"alternative": "sebra"
}
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
"AZ:Rimas:ɑ",
"AZ:Sustantivos",
"Azerí"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"hyphenation": "ze-bra",
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Cebra."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zeˈbɾɑ]"
},
{
"rhymes": "ɑ"
}
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
"CA:Palabras bisílabas",
"CA:Palabras llanas",
"CA:Rimas:e.βɾə",
"CA:Sustantivos",
"CA:Sustantivos femeninos",
"Catalán"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-oca",
"2": "atzebra",
"leng": "ca"
},
"expansion": "Del catalán antiguo atzebra",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del catalán antiguo atzebra.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "zebra",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zebres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"CA:Mamíferos"
],
"glosses": [
"Cebra."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"mammals"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈze.βɾə]",
"raw_tags": [
"central"
]
},
{
"ipa": "[ˈze.bɾa]",
"raw_tags": [
"valenciano"
]
},
{
"ipa": "[ˈze.bɾə]",
"raw_tags": [
"baleárico"
]
},
{
"rhymes": "e.βɾə"
}
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:e.bɾa",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "zebra",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zebras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ze-bra",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Grafías obsoletas"
],
"glosses": [
"Grafía obsoleta de cebra."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈse.β̞ɾa]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[ˈθe.β̞ɾa]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "e.bɾa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
"EN:Sustantivos",
"Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "incierta",
"leng": "en"
},
"expansion": "Incierta",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Incierta, posiblemente de un idioma congoleño y luego del portugués antiguo zevra.",
"forms": [
{
"form": "zebra",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zebras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"EN:Mamíferos"
],
"glosses": [
"Cebra."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"mammals"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-uk-zebra.ogg",
"ipa": "/ˈzɛb.ɹə/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-uk-zebra.ogg/En-uk-zebra.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-zebra.ogg",
"raw_tags": [
"Gloucestershire",
"Reino Unido, Mancomunidad de Naciones"
]
},
{
"audio": "en-us-zebra.ogg",
"ipa": "/ˈziː.bɹə/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/En-us-zebra.ogg/En-us-zebra.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-zebra.ogg",
"raw_tags": [
"EE. UU.",
"Canadá, EE. UU. e inglés británico tradicional"
]
}
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
"IT:Sustantivos",
"IT:Sustantivos femeninos",
"Italiano"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "zebra",
"3": "cebra",
"leng": "it"
},
"expansion": "Del portugués zebra (\"cebra\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del portugués zebra (\"cebra\"), y este de zebro, del galaicoportugués ezebro o zebro, del latín vulgar *eciferum, del latín equiferus, de equus (\"caballo\") y ferus (\"salvaje\").",
"forms": [
{
"form": "zebra",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zebre",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "quagga"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"IT:Mamíferos"
],
"glosses": [
"Cebra."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"mammals"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdzɛːbra/"
}
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
"Italiano"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "zebra",
"3": "cebra",
"leng": "it"
},
"expansion": "Del portugués zebra (\"cebra\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del portugués zebra (\"cebra\"), y este de zebro, del galaicoportugués ezebro o zebro, del latín vulgar *eciferum, del latín equiferus, de equus (\"caballo\") y ferus (\"salvaje\").",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "forma verbal",
"senses": [
{
"categories": [
"IT:Formas verbales en indicativo"
],
"form_of": [
{
"word": "zebrare"
}
],
"glosses": [
"Tercera persona del singular (lei, lui) del presente de indicativo de zebrare."
],
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
"IT:Formas verbales no canónicas"
],
"form_of": [
{
"word": "zebrare"
}
],
"glosses": [
"Segunda persona del singular (tu) del imperativo de zebrare."
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdzɛːbra/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
"LLD:Palabras sin transcripción fonética",
"LLD:Sustantivos",
"LLD:Sustantivos femeninos",
"Ladino"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lld",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"LLD:Mamíferos"
],
"glosses": [
"Cebra."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"mammals"
]
}
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
"LA:Rimas:e.bra",
"LA:Sustantivos",
"LA:Sustantivos femeninos",
"Latín"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"forms": [
{
"form": "1.ª declinación"
},
{
"form": "zebra",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zebrae",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zebra",
"raw_tags": [
"Vocativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zebrae",
"raw_tags": [
"Vocativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zebram",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zebrās",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zebrae",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zebrārum",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zebrae",
"raw_tags": [
"Dativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zebrīs",
"raw_tags": [
"Dativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zebrā",
"raw_tags": [
"Ablativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zebrīs",
"raw_tags": [
"Ablativo"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"LA:Mamíferos"
],
"glosses": [
"Cebra."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"mammals"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈze.bra/",
"raw_tags": [
"clásico"
]
},
{
"ipa": "[ˈzɛ.bra]",
"raw_tags": [
"clásico"
]
},
{
"rhymes": "e.bra"
}
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
"PAP:Palabras sin transcripción fonética",
"PAP:Sustantivos",
"Papiamento"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "zebra",
"3": "cebra",
"leng": "pap"
},
"expansion": "Del portugués zebra (\"cebra\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del portugués zebra (\"cebra\"), y este de zebro, del galaicoportugués ezebro o zebro, del latín vulgar *eciferum, del latín equiferus, de equus (\"caballo\") y ferus (\"salvaje\").",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"PAP:Mamíferos"
],
"glosses": [
"Cebra."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"mammals"
]
}
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:e.bɾa",
"PT:Sustantivos",
"PT:Sustantivos femeninos",
"Portugués"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "zebro",
"3": "a",
"leng": "pt"
},
"expansion": "De zebro y el sufijo -a",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De zebro y el sufijo -a, y este del galaicoportugués ezebro o zebro, del latín vulgar *eciferum, del latín equiferus, de equus (\"caballo\") y ferus (\"salvaje\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "zebra",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zebras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ze-bra",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "quagga"
}
],
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"PT:Mamíferos"
],
"glosses": [
"Cebra."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"mammals"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈse.β̞ɾa]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[ˈθe.β̞ɾa]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "e.bɾa"
}
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:e.bɾa",
"Portugués"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "zebro",
"3": "a",
"leng": "pt"
},
"expansion": "De zebro y el sufijo -a",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De zebro y el sufijo -a, y este del galaicoportugués ezebro o zebro, del latín vulgar *eciferum, del latín equiferus, de equus (\"caballo\") y ferus (\"salvaje\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"hyphenation": "ze-bra",
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "forma verbal",
"senses": [
{
"categories": [
"PT:Formas verbales en indicativo"
],
"form_of": [
{
"word": "zebrar"
}
],
"glosses": [
"Tercera persona del singular (ela, você, ele) del presente de indicativo de zebrar."
],
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
"PT:Formas verbales no canónicas"
],
"form_of": [
{
"word": "zebrar"
}
],
"glosses": [
"Segunda persona del singular (tu) del imperativo de zebrar."
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈse.β̞ɾa]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[ˈθe.β̞ɾa]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "e.bɾa"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
"Rumano"
],
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "forma sustantiva",
"senses": [
{
"categories": [
"RO:Formas sustantivas en acusativo definido",
"RO:Formas sustantivas en nominativo definido"
],
"form_of": [
{
"word": "zebră"
}
],
"glosses": [
"Forma del nominativo definido y acusativo definido de zebră."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ze'bra/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
"SV:Sustantivos",
"Sueco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "zebra",
"leng": "sv"
},
"expansion": "Del portugués zebra",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del portugués zebra, con el mismo significado; a su vez de alguna lengua africana.",
"forms": [
{
"form": "zebra",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zebran",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zebror",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "zebrorna",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Definido"
]
},
{
"form": "zebras",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zebrans",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zebrors",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "zebrornas",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Definido"
]
}
],
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"SV:Mamíferos"
],
"glosses": [
"Cebra (varias especies de mamíferos perisodáctilos equídos del género Equus)."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"mammals"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈseːbra]"
},
{
"alternative": "sebra"
}
],
"word": "zebra"
}
{
"categories": [
"EU:Sustantivos",
"Vasco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "calco",
"2": "es",
"3": "cebra",
"leng": "eu"
},
"expansion": "Calco del español cebra",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Calco del español cebra.",
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Cebra."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[s̻e.β̞ra]"
}
],
"word": "zebra"
}
Download raw JSONL data for zebra meaning in All languages combined (11.9kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (3) in argument reference: ('leng', '', 'es')",
"path": [
"zebra",
"Template:f.v"
],
"section": "Italiano",
"subsection": "forma verbal",
"title": "zebra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (3) in argument reference: ('leng', '', 'es')",
"path": [
"zebra",
"Template:f.v"
],
"section": "Italiano",
"subsection": "forma verbal",
"title": "zebra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (3) in argument reference: ('leng', '', 'es')",
"path": [
"zebra",
"Template:f.v"
],
"section": "Portugués",
"subsection": "forma verbal",
"title": "zebra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (3) in argument reference: ('leng', '', 'es')",
"path": [
"zebra",
"Template:f.v"
],
"section": "Portugués",
"subsection": "forma verbal",
"title": "zebra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"zebra"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "zebra",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the eswiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.