"yn" meaning in All languages combined

See yn on Wiktionary

Preposition [Córnico]

  1. En.
    Sense id: es-yn-kw-prep-bzwP-I22
  2. Dentro de.
    Sense id: es-yn-kw-prep-AXHZJTA8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Preposition [Frisón]

  1. En.
    Sense id: es-yn-fy-prep-bzwP-I22
The following are not (yet) sense-disambiguated

Particle [Galés]

  1. Introduce los atributos del verbo copulativo bod.
    Sense id: es-yn-cy-particle-aW2zs2c1
  2. Introduce el infinitivo en los tiempos perifrásticos de aspecto imperfectivo con el verbo auxiliar bod.
    Sense id: es-yn-cy-particle-a7bAtMbu
The following are not (yet) sense-disambiguated

Preposition [Galés]

Forms: ynddo i, ynddot ti, ynddo fe/fo, ynddi hi, ynddon ni, ynddoch chi, ynddyn nhw
  1. En.
    Sense id: es-yn-cy-prep-bzwP-I22
The following are not (yet) sense-disambiguated

Article [Manés]

Forms: yn [singular], ny [plural]
  1. El, la.
    Sense id: es-yn-gv-article-4ps-RnIG
The following are not (yet) sense-disambiguated

Article [Náhuatl clásico]

IPA: /ˈjn/
Rhymes: jn
  1. El, la, los y las.
    Sense id: es-yn-nci-article-bwx--llD
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Córnico",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "KW:Palabras de etimología sin precisar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "KW:Palabras sin transcripción fonética",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "KW:Preposiciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "lang": "Córnico",
  "lang_code": "kw",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Preposición",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "En."
      ],
      "id": "es-yn-kw-prep-bzwP-I22",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dentro de."
      ],
      "id": "es-yn-kw-prep-AXHZJTA8",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "word": "yn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "FY:Palabras de etimología sin precisar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "FY:Palabras sin transcripción fonética",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "FY:Preposiciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Frisón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "lang": "Frisón",
  "lang_code": "fy",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Preposición",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "En."
      ],
      "id": "es-yn-fy-prep-bzwP-I22",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "word": "yn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "CY:Palabras de etimología sin precisar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "CY:Palabras sin transcripción fonética",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "CY:Preposiciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Galés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "ynddo i",
      "raw_tags": [
        "1.ª sg.",
        "Persona"
      ]
    },
    {
      "form": "ynddot ti",
      "raw_tags": [
        "2.ª sg.",
        "Persona"
      ]
    },
    {
      "form": "ynddo fe/fo",
      "raw_tags": [
        "3.ª sg. m.",
        "Persona"
      ]
    },
    {
      "form": "ynddi hi",
      "raw_tags": [
        "3.ª sg. f.",
        "Persona"
      ]
    },
    {
      "form": "ynddon ni",
      "raw_tags": [
        "1.ª pl.",
        "Persona"
      ]
    },
    {
      "form": "ynddoch chi",
      "raw_tags": [
        "2.ª pl.",
        "Persona"
      ]
    },
    {
      "form": "ynddyn nhw",
      "raw_tags": [
        "3.ª pl.",
        "Persona"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "hyddysg yn"
    },
    {
      "word": "yn lle"
    },
    {
      "word": "yn y bôn"
    }
  ],
  "lang": "Galés",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Preposición",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "En."
      ],
      "id": "es-yn-cy-prep-bzwP-I22",
      "raw_tags": [
        "provoca mutación nasal",
        "ante mutación en m- se transforma en ym",
        "ante mutación en ng- se transforma en yng",
        "tras vocal se torna n",
        "m",
        "cuando el sustantivo es indeterminado se usa la preposición mewn en su lugar"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "word": "yn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "CY:Palabras de etimología sin precisar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "CY:Palabras sin transcripción fonética",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "CY:Partículas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Galés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "idioms": [
    {
      "word": "hyddysg yn"
    },
    {
      "word": "yn lle"
    },
    {
      "word": "yn y bôn"
    }
  ],
  "lang": "Galés",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "Partícula",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Introduce los atributos del verbo copulativo bod."
      ],
      "id": "es-yn-cy-particle-aW2zs2c1",
      "raw_tags": [
        "provoca mutación suave",
        "excepto ante rh-",
        "ll-",
        "tras vocal se transforma en n"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Introduce el infinitivo en los tiempos perifrásticos de aspecto imperfectivo con el verbo auxiliar bod."
      ],
      "id": "es-yn-cy-particle-a7bAtMbu",
      "raw_tags": [
        "no provoca mutación",
        "tras vocal se transforma en n"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "word": "yn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "GV:Artículos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GV:Artículos determinados",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GV:Palabras de etimología sin precisar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GV:Palabras sin transcripción fonética",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Manés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "yn",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ny",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Manés",
  "lang_code": "gv",
  "pos": "article",
  "pos_title": "Artículo determinado",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "El, la."
      ],
      "id": "es-yn-gv-article-4ps-RnIG",
      "raw_tags": [
        "entre consonantes se transforma en y#manés",
        "ante ciertas palabras terminadas en vocal puede abreviarse como n#manés",
        "provoca mutación suave en los sustantivos femeninos en el nominativo"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "determinate"
  ],
  "word": "yn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "NCI:Artículos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "NCI:Palabras de etimología sin precisar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "NCI:Rimas:jn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Náhuatl clásico",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "yn",
  "lang": "Náhuatl clásico",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "article",
  "pos_title": "Artículo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "El, la, los y las."
      ],
      "id": "es-yn-nci-article-bwx--llD",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈjn/"
    },
    {
      "rhymes": "jn"
    }
  ],
  "word": "yn"
}
{
  "categories": [
    "Córnico",
    "KW:Palabras de etimología sin precisar",
    "KW:Palabras sin transcripción fonética",
    "KW:Preposiciones"
  ],
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "lang": "Córnico",
  "lang_code": "kw",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Preposición",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "En."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dentro de."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "word": "yn"
}

{
  "categories": [
    "FY:Palabras de etimología sin precisar",
    "FY:Palabras sin transcripción fonética",
    "FY:Preposiciones",
    "Frisón"
  ],
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "lang": "Frisón",
  "lang_code": "fy",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Preposición",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "En."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "word": "yn"
}

{
  "categories": [
    "CY:Palabras de etimología sin precisar",
    "CY:Palabras sin transcripción fonética",
    "CY:Preposiciones",
    "Galés"
  ],
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "ynddo i",
      "raw_tags": [
        "1.ª sg.",
        "Persona"
      ]
    },
    {
      "form": "ynddot ti",
      "raw_tags": [
        "2.ª sg.",
        "Persona"
      ]
    },
    {
      "form": "ynddo fe/fo",
      "raw_tags": [
        "3.ª sg. m.",
        "Persona"
      ]
    },
    {
      "form": "ynddi hi",
      "raw_tags": [
        "3.ª sg. f.",
        "Persona"
      ]
    },
    {
      "form": "ynddon ni",
      "raw_tags": [
        "1.ª pl.",
        "Persona"
      ]
    },
    {
      "form": "ynddoch chi",
      "raw_tags": [
        "2.ª pl.",
        "Persona"
      ]
    },
    {
      "form": "ynddyn nhw",
      "raw_tags": [
        "3.ª pl.",
        "Persona"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "hyddysg yn"
    },
    {
      "word": "yn lle"
    },
    {
      "word": "yn y bôn"
    }
  ],
  "lang": "Galés",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Preposición",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "En."
      ],
      "raw_tags": [
        "provoca mutación nasal",
        "ante mutación en m- se transforma en ym",
        "ante mutación en ng- se transforma en yng",
        "tras vocal se torna n",
        "m",
        "cuando el sustantivo es indeterminado se usa la preposición mewn en su lugar"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "word": "yn"
}

{
  "categories": [
    "CY:Palabras de etimología sin precisar",
    "CY:Palabras sin transcripción fonética",
    "CY:Partículas",
    "Galés"
  ],
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "idioms": [
    {
      "word": "hyddysg yn"
    },
    {
      "word": "yn lle"
    },
    {
      "word": "yn y bôn"
    }
  ],
  "lang": "Galés",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "Partícula",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Introduce los atributos del verbo copulativo bod."
      ],
      "raw_tags": [
        "provoca mutación suave",
        "excepto ante rh-",
        "ll-",
        "tras vocal se transforma en n"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Introduce el infinitivo en los tiempos perifrásticos de aspecto imperfectivo con el verbo auxiliar bod."
      ],
      "raw_tags": [
        "no provoca mutación",
        "tras vocal se transforma en n"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "word": "yn"
}

{
  "categories": [
    "GV:Artículos",
    "GV:Artículos determinados",
    "GV:Palabras de etimología sin precisar",
    "GV:Palabras sin transcripción fonética",
    "Manés"
  ],
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "yn",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ny",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Manés",
  "lang_code": "gv",
  "pos": "article",
  "pos_title": "Artículo determinado",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "El, la."
      ],
      "raw_tags": [
        "entre consonantes se transforma en y#manés",
        "ante ciertas palabras terminadas en vocal puede abreviarse como n#manés",
        "provoca mutación suave en los sustantivos femeninos en el nominativo"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "determinate"
  ],
  "word": "yn"
}

{
  "categories": [
    "NCI:Artículos",
    "NCI:Palabras de etimología sin precisar",
    "NCI:Rimas:jn",
    "Náhuatl clásico"
  ],
  "hyphenation": "yn",
  "lang": "Náhuatl clásico",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "article",
  "pos_title": "Artículo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "El, la, los y las."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈjn/"
    },
    {
      "rhymes": "jn"
    }
  ],
  "word": "yn"
}

Download raw JSONL data for yn meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the eswiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.