See yero on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.ɾo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Occitano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Síncopa de las variantes más antiguas"
},
"expansion": "Síncopa de las variantes más antiguas",
"name": "etimología2"
}
],
"etymology_text": "Síncopa de las variantes más antiguasyervo, yerbo, y estas del latín ervum, veza. Compárese el catalán erb y el occitano èrs. Relacionado etimológicamente con arveja.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "yero",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "yeros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ye-ro",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Plantas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Vicia ervilia) Hierba leguminosa, ramificada y glabrescente, crece de 20 a 40 cm con tallos erguidos, con flores en racimo y fruto en legumbre cuyas semillas se emplean como pienso del ganado; en España crece espontánea y cultivada."
],
"id": "es-yero-es-noun-XdK~VmXD",
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Plantas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Semilla o fruto de esta planta. (Usado más en plural)"
],
"id": "es-yero-es-noun-2rSh1ZST",
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʝe.ɾo]",
"raw_tags": [
"no sheísta"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃe.ɾo]",
"raw_tags": [
"sheísta"
]
},
{
"ipa": "[ˈʒe.ɾo]",
"raw_tags": [
"zheísta"
]
},
{
"rhymes": "e.ɾo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "alcarceña"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "herén"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hieros"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "yerbo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "yero rubio"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "yeros blancos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "yerro"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "yervo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "بيقية_مرة"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Linsenwicke"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Steinlinse"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Bitter-Wicke"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Erfe"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "erb"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"word": "perlevikke"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "txilarra"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "ers lentille"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "lentille bâtarde"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "lentille erviliaire"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"word": "ρόβι"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "bitter vetch"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "veccioli"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "mochi"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "linzenwikke"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "erve"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"word": "linsevikke"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "èrs"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "wyka soczewicowata"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "ervilha-de-pombo"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "marroiço"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "burçak"
}
],
"word": "yero"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "TL:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "TL:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "hierro",
"leng": "tl"
},
"expansion": "Del español hierro",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del español hierro.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "asero"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "TL:Metales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hierro."
],
"id": "es-yero-tl-noun-RCHytyeb",
"raw_tags": [
"Metales"
],
"sense_index": "1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bakal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "iyero"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hero"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hiero"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "uwit"
}
],
"word": "yero"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:e.ɾo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Catalán",
"Español-Danés",
"Español-Francés",
"Español-Griego",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Occitano",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Turco",
"Español-Vasco",
"Español-Árabe"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Síncopa de las variantes más antiguas"
},
"expansion": "Síncopa de las variantes más antiguas",
"name": "etimología2"
}
],
"etymology_text": "Síncopa de las variantes más antiguasyervo, yerbo, y estas del latín ervum, veza. Compárese el catalán erb y el occitano èrs. Relacionado etimológicamente con arveja.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "yero",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "yeros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ye-ro",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Plantas"
],
"glosses": [
"(Vicia ervilia) Hierba leguminosa, ramificada y glabrescente, crece de 20 a 40 cm con tallos erguidos, con flores en racimo y fruto en legumbre cuyas semillas se emplean como pienso del ganado; en España crece espontánea y cultivada."
],
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"ES:Plantas"
],
"glosses": [
"Semilla o fruto de esta planta. (Usado más en plural)"
],
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʝe.ɾo]",
"raw_tags": [
"no sheísta"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃe.ɾo]",
"raw_tags": [
"sheísta"
]
},
{
"ipa": "[ˈʒe.ɾo]",
"raw_tags": [
"zheísta"
]
},
{
"rhymes": "e.ɾo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "alcarceña"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "herén"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hieros"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "yerbo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "yero rubio"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "yeros blancos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "yerro"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "yervo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "بيقية_مرة"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Linsenwicke"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Steinlinse"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Bitter-Wicke"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Erfe"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "erb"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"word": "perlevikke"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "txilarra"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "ers lentille"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "lentille bâtarde"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "lentille erviliaire"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"word": "ρόβι"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "bitter vetch"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "veccioli"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "mochi"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "linzenwikke"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "erve"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"word": "linsevikke"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "èrs"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "wyka soczewicowata"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "ervilha-de-pombo"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "marroiço"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "burçak"
}
],
"word": "yero"
}
{
"categories": [
"TL:Palabras sin transcripción fonética",
"TL:Sustantivos",
"Tagalo"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "hierro",
"leng": "tl"
},
"expansion": "Del español hierro",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del español hierro.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "asero"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"TL:Metales"
],
"glosses": [
"Hierro."
],
"raw_tags": [
"Metales"
],
"sense_index": "1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bakal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "iyero"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hero"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hiero"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "uwit"
}
],
"word": "yero"
}
Download raw JSONL data for yero meaning in All languages combined (4.3kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"yero"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "yero",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the eswiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.