See utilitarismo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras hexasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:is.mo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Estonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Macedonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "utilitarianism"
},
"expansion": "Del inglés utilitarianism",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del inglés utilitarianism.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "hexasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "utilitarismo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "utilitarismos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "u-ti-li-ta-ris-mo",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Filosofía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Doctrina moral y filosófica que juzga el valor de las acciones por la utilidad —medida variadamente como el placer, el bienestar o la felicidad— que producen como consecuencia, no sólo para el autor de la misma sino para el conjunto de los seres racionales. Se opone por lo tanto a toda forma de moral categórica o deontológica, en la que determinados actos poseen valores intrínsecos e independientes de su contexto de realización."
],
"id": "es-utilitarismo-es-noun-co8M7QnC",
"sense_index": "1",
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"glosses": [
"En general, doctrina que promueve la utilidad como criterio básico de juicio."
],
"id": "es-utilitarismo-es-noun-ZioV34yg",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[u.t̪i.li.t̪aˈɾis.mo]"
},
{
"rhymes": "is.mo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Utilitarismus"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "utilitarisme"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "功利主义"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "utilitarisme"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "utilismo"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "utilitarism"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "utilitarismi"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "utilitarisme"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "תועלתנות"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "utilitarizmus"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "utilitarianism"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "nytjastefna"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "utilitarismo"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "功利主義"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1",
"word": "утилитаризам"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "utilitarisme"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "utylitaryzm"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "utilitarismo"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "utilitarism"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "утилитаризм"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "utilitarism"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "faydacılık"
}
],
"word": "utilitarismo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IT:Palabras hexasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "hexasílaba"
},
"hyphenation": "u-ti-li-ta-ri-smo",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Utilitarismo."
],
"id": "es-utilitarismo-it-noun-0DXMD-cM",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/u.ti.li.taˈri.zmo/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "utilitarismo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PT:Palabras hexasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Rimas:iz.mu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "hexasílaba"
},
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Utilitarismo."
],
"id": "es-utilitarismo-pt-noun-0DXMD-cM",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[u.t͡ʃi.li.taˈɾiz.mu]",
"raw_tags": [
"brasilero"
]
},
{
"ipa": "[u.t͡ʃi.li.taˈɾiʒ.mu]",
"raw_tags": [
"carioca"
]
},
{
"ipa": "[u.t͡ʃi.li.taˈɾiz.mo]",
"raw_tags": [
"gaúcho"
]
},
{
"ipa": "[u.ti.li.tɐˈɾiʒ.mu]",
"raw_tags": [
"europeo"
]
},
{
"rhymes": "iz.mu"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "utilitarismo"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras hexasílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:is.mo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Catalán",
"Español-Chino",
"Español-Danés",
"Español-Esperanto",
"Español-Estonio",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Hebreo",
"Español-Húngaro",
"Español-Inglés",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Macedonio",
"Español-Neerlandés",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Sueco",
"Español-Turco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "utilitarianism"
},
"expansion": "Del inglés utilitarianism",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del inglés utilitarianism.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "hexasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "utilitarismo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "utilitarismos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "u-ti-li-ta-ris-mo",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Filosofía"
],
"glosses": [
"Doctrina moral y filosófica que juzga el valor de las acciones por la utilidad —medida variadamente como el placer, el bienestar o la felicidad— que producen como consecuencia, no sólo para el autor de la misma sino para el conjunto de los seres racionales. Se opone por lo tanto a toda forma de moral categórica o deontológica, en la que determinados actos poseen valores intrínsecos e independientes de su contexto de realización."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"glosses": [
"En general, doctrina que promueve la utilidad como criterio básico de juicio."
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[u.t̪i.li.t̪aˈɾis.mo]"
},
{
"rhymes": "is.mo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Utilitarismus"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "utilitarisme"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "功利主义"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "utilitarisme"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "utilismo"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "utilitarism"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "utilitarismi"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "utilitarisme"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "תועלתנות"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "utilitarizmus"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "utilitarianism"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "nytjastefna"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "utilitarismo"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "功利主義"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1",
"word": "утилитаризам"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "utilitarisme"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "utylitaryzm"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "utilitarismo"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "utilitarism"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "утилитаризм"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "utilitarism"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "faydacılık"
}
],
"word": "utilitarismo"
}
{
"categories": [
"IT:Palabras hexasílabas",
"IT:Palabras llanas",
"IT:Sustantivos",
"IT:Sustantivos masculinos",
"Italiano"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "hexasílaba"
},
"hyphenation": "u-ti-li-ta-ri-smo",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Utilitarismo."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/u.ti.li.taˈri.zmo/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "utilitarismo"
}
{
"categories": [
"PT:Palabras hexasílabas",
"PT:Palabras llanas",
"PT:Rimas:iz.mu",
"PT:Sustantivos",
"PT:Sustantivos masculinos",
"Portugués"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "hexasílaba"
},
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Utilitarismo."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[u.t͡ʃi.li.taˈɾiz.mu]",
"raw_tags": [
"brasilero"
]
},
{
"ipa": "[u.t͡ʃi.li.taˈɾiʒ.mu]",
"raw_tags": [
"carioca"
]
},
{
"ipa": "[u.t͡ʃi.li.taˈɾiz.mo]",
"raw_tags": [
"gaúcho"
]
},
{
"ipa": "[u.ti.li.tɐˈɾiʒ.mu]",
"raw_tags": [
"europeo"
]
},
{
"rhymes": "iz.mu"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "utilitarismo"
}
Download raw JSONL data for utilitarismo meaning in All languages combined (5.1kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"utilitarismo"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "utilitarismo",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the eswiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.