"tuntún" meaning in All languages combined

See tuntún on Wiktionary

Noun [Español]

IPA: [t̪un̪ˈt̪un] Forms: tuntún [singular], tuntunes [plural]
Rhymes: un Etymology: Onomatopéyica. Etymology templates: {{etimología|onomatopeya}} Onomatopéyica
  1. Imitación del sonido de golpes a materiales duros o tensos, como puertas, tambores. el corazón, etc.. Tags: colloquial
    Sense id: es-tuntún-es-noun-sRVaDsWN Categories (other): ES:Términos coloquiales
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: tocar, repiqueteo, ronrón, runrún, rurrú

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:un",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "onomatopeya"
      },
      "expansion": "Onomatopéyica",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopéyica.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "tuntún",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tuntunes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tun-tún",
  "idioms": [
    {
      "word": "al tuntún"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tocar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "repiqueteo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ronrón"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "runrún"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rurrú"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos coloquiales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Por la ventana se colaban los frenazos de los autobuses zigzagueando en medio del tráfico y el tuntún de los villancicos.",
                "a": "José Luis Gracia Mosteo",
                "c": "libro",
                "editorial": "Huerga Y Fierro Editores",
                "f": "2007",
                "isbn": "9788483746288",
                "t": "El infierno",
                "u": "http://books.google.es/books?id"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Por la ventana se colaban los frenazos de los autobuses zigzagueando en medio del tráfico y el tuntún de los villancicos.José Luis Gracia Mosteo. El infierno. Editorial: Huerga Y Fierro Editores. 2007. ISBN: 9788483746288.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "José Luis Gracia Mosteo. El infierno. Editorial: Huerga Y Fierro Editores. 2007. ISBN: 9788483746288.",
          "text": "Por la ventana se colaban los frenazos de los autobuses zigzagueando en medio del tráfico y el tuntún de los villancicos."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Al caminar por la calle, a Dino le parecía que la gente se daba vuelta al detectar el tuntún del corazón de Luisa.",
                "a": "Antonio Dal Masetto",
                "c": "libro",
                "editorial": "SUDAMERICANA",
                "f": "2011-04-01",
                "isbn": "9789875666511",
                "t": "El padre y otras historias",
                "u": "http://books.google.es/books?id"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Al caminar por la calle, a Dino le parecía que la gente se daba vuelta al detectar el tuntún del corazón de Luisa.Antonio Dal Masetto. El padre y otras historias. Editorial: SUDAMERICANA. 01 abr 2011. ISBN: 9789875666511.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Antonio Dal Masetto. El padre y otras historias. Editorial: SUDAMERICANA. 01 abr 2011. ISBN: 9789875666511.",
          "text": "Al caminar por la calle, a Dino le parecía que la gente se daba vuelta al detectar el tuntún del corazón de Luisa."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "simplemente oíste la voz hueca, el tuntún de esta tierra desventurada.",
                "a": "Homero Aridjis",
                "c": "libro",
                "editorial": "DEBATE",
                "f": "2012-08-01",
                "isbn": "9786073110471",
                "t": "Noticias de la Tierra",
                "u": "http://books.google.es/books?id"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: simplemente oíste la voz hueca, el tuntún de esta tierra desventurada.Homero Aridjis. Noticias de la Tierra. Editorial: DEBATE. 01 ago 2012. ISBN: 9786073110471.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Homero Aridjis. Noticias de la Tierra. Editorial: DEBATE. 01 ago 2012. ISBN: 9786073110471.",
          "text": "simplemente oíste la voz hueca, el tuntún de esta tierra desventurada."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Imitación del sonido de golpes a materiales duros o tensos, como puertas, tambores. el corazón, etc.."
      ],
      "id": "es-tuntún-es-noun-sRVaDsWN",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t̪un̪ˈt̪un]"
    },
    {
      "rhymes": "un"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tuntún"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Rimas:un",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "onomatopeya"
      },
      "expansion": "Onomatopéyica",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopéyica.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "tuntún",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tuntunes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tun-tún",
  "idioms": [
    {
      "word": "al tuntún"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tocar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "repiqueteo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ronrón"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "runrún"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rurrú"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Términos coloquiales"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Por la ventana se colaban los frenazos de los autobuses zigzagueando en medio del tráfico y el tuntún de los villancicos.",
                "a": "José Luis Gracia Mosteo",
                "c": "libro",
                "editorial": "Huerga Y Fierro Editores",
                "f": "2007",
                "isbn": "9788483746288",
                "t": "El infierno",
                "u": "http://books.google.es/books?id"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Por la ventana se colaban los frenazos de los autobuses zigzagueando en medio del tráfico y el tuntún de los villancicos.José Luis Gracia Mosteo. El infierno. Editorial: Huerga Y Fierro Editores. 2007. ISBN: 9788483746288.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "José Luis Gracia Mosteo. El infierno. Editorial: Huerga Y Fierro Editores. 2007. ISBN: 9788483746288.",
          "text": "Por la ventana se colaban los frenazos de los autobuses zigzagueando en medio del tráfico y el tuntún de los villancicos."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Al caminar por la calle, a Dino le parecía que la gente se daba vuelta al detectar el tuntún del corazón de Luisa.",
                "a": "Antonio Dal Masetto",
                "c": "libro",
                "editorial": "SUDAMERICANA",
                "f": "2011-04-01",
                "isbn": "9789875666511",
                "t": "El padre y otras historias",
                "u": "http://books.google.es/books?id"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Al caminar por la calle, a Dino le parecía que la gente se daba vuelta al detectar el tuntún del corazón de Luisa.Antonio Dal Masetto. El padre y otras historias. Editorial: SUDAMERICANA. 01 abr 2011. ISBN: 9789875666511.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Antonio Dal Masetto. El padre y otras historias. Editorial: SUDAMERICANA. 01 abr 2011. ISBN: 9789875666511.",
          "text": "Al caminar por la calle, a Dino le parecía que la gente se daba vuelta al detectar el tuntún del corazón de Luisa."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "simplemente oíste la voz hueca, el tuntún de esta tierra desventurada.",
                "a": "Homero Aridjis",
                "c": "libro",
                "editorial": "DEBATE",
                "f": "2012-08-01",
                "isbn": "9786073110471",
                "t": "Noticias de la Tierra",
                "u": "http://books.google.es/books?id"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: simplemente oíste la voz hueca, el tuntún de esta tierra desventurada.Homero Aridjis. Noticias de la Tierra. Editorial: DEBATE. 01 ago 2012. ISBN: 9786073110471.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Homero Aridjis. Noticias de la Tierra. Editorial: DEBATE. 01 ago 2012. ISBN: 9786073110471.",
          "text": "simplemente oíste la voz hueca, el tuntún de esta tierra desventurada."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Imitación del sonido de golpes a materiales duros o tensos, como puertas, tambores. el corazón, etc.."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t̪un̪ˈt̪un]"
    },
    {
      "rhymes": "un"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tuntún"
}

Download raw JSONL data for tuntún meaning in All languages combined (3.5kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "tuntún"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "tuntún",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "tuntún"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "tuntún",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "tuntún"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "tuntún",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "tuntún"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "tuntún",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "tuntún"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "tuntún",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "tuntún"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "tuntún",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "tuntún"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "tuntún",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.