See torbo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:oɾ.bo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "torvus",
"3": "fiero"
},
"expansion": "Del latín torvus (\"fiero\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín torvus (\"fiero\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "torbo",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "torbos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "torba",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "torbas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "tor-bo",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Grafías alternativas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos anticuados",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Deja a las torbas almas la sátira y el rencor.",
"a": "Manuel José Quintana",
"c": "libro",
"editorial": "D.M. de Burgos",
"f": "1830",
"t": "Poesías selectas castellanas, desde el tiempo de Juan de Mena hasta nuestros dias",
"u": "http://books.google.es/books?id"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Deja a las torbas almas la sátira y el rencor.Manuel José Quintana. Poesías selectas castellanas, desde el tiempo de Juan de Mena hasta nuestros dias. Editorial: D.M. de Burgos. 1830.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Manuel José Quintana. Poesías selectas castellanas, desde el tiempo de Juan de Mena hasta nuestros dias. Editorial: D.M. de Burgos. 1830.",
"text": "Deja a las torbas almas la sátira y el rencor."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Al oír tales palabras acompañadas de un torbo y amenazador ceño, el ánimo de los prisioneros estuvo a punto de fallecer.",
"a": "Juan Martínez Villergas",
"c": "libro",
"editorial": "J. Antonio Ortigosa",
"f": "1851",
"t": "Desenlace de la guerra civil, ó sea, Resumen historico y examen imparcial de los principales sucesos ocurridos en España desde el último sitio de Bilbao hasta el último sitio en Madrid; es decir, desde la gloriosa accion de Luchana hasta el fenómeno militar de Ardoz, ó lo que es lo mismo, desde el año de gracia de 1836 hasta el año de desgracia de 1843",
"u": "http://books.google.es/books?id"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Al oír tales palabras acompañadas de un torbo y amenazador ceño, el ánimo de los prisioneros estuvo a punto de fallecer.Juan Martínez Villergas. Desenlace de la guerra civil, ó sea, Resumen historico y examen imparcial de los principales sucesos ocurridos en España desde el último sitio de Bilbao hasta el último sitio en Madrid; es decir, desde la gloriosa accion de Luchana hasta el fenómeno militar de Ardoz, ó lo que es lo mismo, desde el año de gracia de 1836 hasta el año de desgracia de 1843. Editorial: J. Antonio Ortigosa. 1851.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Juan Martínez Villergas. Desenlace de la guerra civil, ó sea, Resumen historico y examen imparcial de los principales sucesos ocurridos en España desde el último sitio de Bilbao hasta el último sitio en Madrid; es decir, desde la gloriosa accion de Luchana hasta el fenómeno militar de Ardoz, ó lo que es lo mismo, desde el año de gracia de 1836 hasta el año de desgracia de 1843. Editorial: J. Antonio Ortigosa. 1851.",
"text": "Al oír tales palabras acompañadas de un torbo y amenazador ceño, el ánimo de los prisioneros estuvo a punto de fallecer."
}
],
"glosses": [
"Grafía alternativa de torvo."
],
"id": "es-torbo-es-adj-B32pSW7A",
"sense_index": "1",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt̪oɾ.β̞o]"
},
{
"rhymes": "oɾ.bo"
}
],
"word": "torbo"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:oɾ.bo",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "torvus",
"3": "fiero"
},
"expansion": "Del latín torvus (\"fiero\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín torvus (\"fiero\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "torbo",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "torbos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "torba",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "torbas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "tor-bo",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Grafías alternativas",
"ES:Términos anticuados"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Deja a las torbas almas la sátira y el rencor.",
"a": "Manuel José Quintana",
"c": "libro",
"editorial": "D.M. de Burgos",
"f": "1830",
"t": "Poesías selectas castellanas, desde el tiempo de Juan de Mena hasta nuestros dias",
"u": "http://books.google.es/books?id"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Deja a las torbas almas la sátira y el rencor.Manuel José Quintana. Poesías selectas castellanas, desde el tiempo de Juan de Mena hasta nuestros dias. Editorial: D.M. de Burgos. 1830.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Manuel José Quintana. Poesías selectas castellanas, desde el tiempo de Juan de Mena hasta nuestros dias. Editorial: D.M. de Burgos. 1830.",
"text": "Deja a las torbas almas la sátira y el rencor."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Al oír tales palabras acompañadas de un torbo y amenazador ceño, el ánimo de los prisioneros estuvo a punto de fallecer.",
"a": "Juan Martínez Villergas",
"c": "libro",
"editorial": "J. Antonio Ortigosa",
"f": "1851",
"t": "Desenlace de la guerra civil, ó sea, Resumen historico y examen imparcial de los principales sucesos ocurridos en España desde el último sitio de Bilbao hasta el último sitio en Madrid; es decir, desde la gloriosa accion de Luchana hasta el fenómeno militar de Ardoz, ó lo que es lo mismo, desde el año de gracia de 1836 hasta el año de desgracia de 1843",
"u": "http://books.google.es/books?id"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Al oír tales palabras acompañadas de un torbo y amenazador ceño, el ánimo de los prisioneros estuvo a punto de fallecer.Juan Martínez Villergas. Desenlace de la guerra civil, ó sea, Resumen historico y examen imparcial de los principales sucesos ocurridos en España desde el último sitio de Bilbao hasta el último sitio en Madrid; es decir, desde la gloriosa accion de Luchana hasta el fenómeno militar de Ardoz, ó lo que es lo mismo, desde el año de gracia de 1836 hasta el año de desgracia de 1843. Editorial: J. Antonio Ortigosa. 1851.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Juan Martínez Villergas. Desenlace de la guerra civil, ó sea, Resumen historico y examen imparcial de los principales sucesos ocurridos en España desde el último sitio de Bilbao hasta el último sitio en Madrid; es decir, desde la gloriosa accion de Luchana hasta el fenómeno militar de Ardoz, ó lo que es lo mismo, desde el año de gracia de 1836 hasta el año de desgracia de 1843. Editorial: J. Antonio Ortigosa. 1851.",
"text": "Al oír tales palabras acompañadas de un torbo y amenazador ceño, el ánimo de los prisioneros estuvo a punto de fallecer."
}
],
"glosses": [
"Grafía alternativa de torvo."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt̪oɾ.β̞o]"
},
{
"rhymes": "oɾ.bo"
}
],
"word": "torbo"
}
Download raw JSONL data for torbo meaning in All languages combined (3.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"torbo"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "torbo",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"torbo"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "torbo",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"torbo"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "torbo",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"torbo"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "torbo",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"torbo"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "torbo",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the eswiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.