See timón de profundidad on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Locuciones",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Locuciones sustantivas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:ad",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "timón de profundidad",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "timones de profundidad",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "superficie de mando"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "phrase",
"pos_title": "locución sustantiva masculina",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "estabilizador vertical"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "timón de dirección"
},
{
"sense_index": "1",
"word": ""
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Aeronáutica",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Una de las contribuciones de los hermanos Wright fue el sistema de control del avión sobre sus tres ejes; su Flyer disponía de timón de profundidad, timón de dirección, y de un sistema de torsión de las alas que producía el alabeo",
"c": "sitio",
"sitio": "Manual de vuelo",
"t": "Principios básicos. Superficies de mando y control",
"u": "https://manualvuelo.es/1pbav/15_supma.html"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Una de las contribuciones de los hermanos Wright fue el sistema de control del avión sobre sus tres ejes; su Flyer disponía de timón de profundidad, timón de dirección, y de un sistema de torsión de las alas que producía el alabeo«Principios básicos. Superficies de mando y control».",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«Principios básicos. Superficies de mando y control».",
"text": "Una de las contribuciones de los hermanos Wright fue el sistema de control del avión sobre sus tres ejes; su Flyer disponía de timón de profundidad, timón de dirección, y de un sistema de torsión de las alas que producía el alabeo"
}
],
"glosses": [
"Superficie flexible ubicada en la parte trasera de los estabilizadores horizontales de la cola. Su objetivo es hacer rotar el avión en torno a su eje lateral “Y”, permitiendo el despegue y el aterrizaje, así como ascender y descender una vez que se encuentra en el aire. https://web.archive.org/web/20130601070420/http://asifunciona.com/aviacion/af_avion/af_avion12.htm"
],
"id": "es-timón_de_profundidad-es-phrase-S5WWkQZ1",
"sense_index": "1",
"topics": [
"aeronautics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tiˈmon de pɾo.fun̪.diˈðað]"
},
{
"rhymes": "ad"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "timón de altura"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "elevador"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Höhenruder"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gouverne de profondeur"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "elevator"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "equilibratore"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elevatore"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "timone di profondità"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ster wysokości"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ster poziomy"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "profundor"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leme de profundidade"
}
],
"word": "timón de profundidad"
}
{
"categories": [
"ES:Locuciones",
"ES:Locuciones sustantivas",
"ES:Rimas:ad",
"ES:Sustantivos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Francés",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués"
],
"forms": [
{
"form": "timón de profundidad",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "timones de profundidad",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "superficie de mando"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "phrase",
"pos_title": "locución sustantiva masculina",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "estabilizador vertical"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "timón de dirección"
},
{
"sense_index": "1",
"word": ""
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Aeronáutica"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Una de las contribuciones de los hermanos Wright fue el sistema de control del avión sobre sus tres ejes; su Flyer disponía de timón de profundidad, timón de dirección, y de un sistema de torsión de las alas que producía el alabeo",
"c": "sitio",
"sitio": "Manual de vuelo",
"t": "Principios básicos. Superficies de mando y control",
"u": "https://manualvuelo.es/1pbav/15_supma.html"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Una de las contribuciones de los hermanos Wright fue el sistema de control del avión sobre sus tres ejes; su Flyer disponía de timón de profundidad, timón de dirección, y de un sistema de torsión de las alas que producía el alabeo«Principios básicos. Superficies de mando y control».",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«Principios básicos. Superficies de mando y control».",
"text": "Una de las contribuciones de los hermanos Wright fue el sistema de control del avión sobre sus tres ejes; su Flyer disponía de timón de profundidad, timón de dirección, y de un sistema de torsión de las alas que producía el alabeo"
}
],
"glosses": [
"Superficie flexible ubicada en la parte trasera de los estabilizadores horizontales de la cola. Su objetivo es hacer rotar el avión en torno a su eje lateral “Y”, permitiendo el despegue y el aterrizaje, así como ascender y descender una vez que se encuentra en el aire. https://web.archive.org/web/20130601070420/http://asifunciona.com/aviacion/af_avion/af_avion12.htm"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"aeronautics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tiˈmon de pɾo.fun̪.diˈðað]"
},
{
"rhymes": "ad"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "timón de altura"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "elevador"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Höhenruder"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gouverne de profondeur"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "elevator"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "equilibratore"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elevatore"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "timone di profondità"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ster wysokości"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ster poziomy"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "profundor"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leme de profundidade"
}
],
"word": "timón de profundidad"
}
Download raw JSONL data for timón de profundidad meaning in All languages combined (3.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"timón de profundidad"
],
"section": "Español",
"subsection": "locución sustantiva masculina",
"title": "timón de profundidad",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"timón de profundidad"
],
"section": "Español",
"subsection": "locución sustantiva masculina",
"title": "timón de profundidad",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
"msg": "Unprocessed section: enlaces externos",
"path": [
"timón de profundidad"
],
"section": "Español",
"subsection": "enlaces externos",
"title": "timón de profundidad",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"timón de profundidad"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "timón de profundidad",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.