See tetina on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CAK:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.na",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Cachiquel",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "teta",
"3": "ina"
},
"expansion": "De teta y el sufijo -ina",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De teta y el sufijo -ina (forma diminutiva), compárese con el italiano tetta, de origen germano.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "tetina",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tetinas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "te-ti-na",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Protuberancia pequeña en la parte más o menos central del seno o mama o teta y empleado por los lactantes para chupar su alimento."
],
"id": "es-tetina-es-noun-wuOVy1g1",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Pieza de goma con un agujero al extremo de un biberón (botella de cristal o plástico), que se utiliza para alimentar con leche a los bebés"
],
"id": "es-tetina-es-noun-GNjP4fJB",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"(Ageratum conyzoides) Especie de fanerógama tóxica, considerada maleza, nativa de Argentina, Brasil, Paraguay. Crece cerca de 70 cm de altura, con hojas opuestas, con flores pequeñas, rosadas a blancas, en los extremos de sus ramas rojizas, pilosas."
],
"id": "es-tetina-es-noun-5vvlXq2v",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[teˈti.na]"
},
{
"rhymes": "i.na"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "pezón"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "mamila"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "caángay"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Cachiquel",
"lang_code": "cak",
"word": "kup"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "téton"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "tétine"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "nipple"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "nipple"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "nota EEUU"
}
],
"word": "tetina"
}
{
"categories": [
"CAK:Traducciones incompletas o imprecisas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:i.na",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Cachiquel",
"Español-Francés",
"Español-Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "teta",
"3": "ina"
},
"expansion": "De teta y el sufijo -ina",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De teta y el sufijo -ina (forma diminutiva), compárese con el italiano tetta, de origen germano.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "tetina",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tetinas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "te-ti-na",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Protuberancia pequeña en la parte más o menos central del seno o mama o teta y empleado por los lactantes para chupar su alimento."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Pieza de goma con un agujero al extremo de un biberón (botella de cristal o plástico), que se utiliza para alimentar con leche a los bebés"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"(Ageratum conyzoides) Especie de fanerógama tóxica, considerada maleza, nativa de Argentina, Brasil, Paraguay. Crece cerca de 70 cm de altura, con hojas opuestas, con flores pequeñas, rosadas a blancas, en los extremos de sus ramas rojizas, pilosas."
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[teˈti.na]"
},
{
"rhymes": "i.na"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "pezón"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "mamila"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "caángay"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Cachiquel",
"lang_code": "cak",
"word": "kup"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "téton"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "tétine"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "nipple"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "nipple"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "nota EEUU"
}
],
"word": "tetina"
}
Download raw JSONL data for tetina meaning in All languages combined (2.1kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['definición']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['es']){} >]]",
"path": [
"tetina"
],
"section": "Español",
"subsection": "",
"title": "tetina",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"tetina"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "tetina",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.