See telúrico on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras esdrújulas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras provenientes del latín tardío",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:u.ɾi.ko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del latín tardío telluricus, y este de tellus, \"tierra\", y Tierra, en última instancia del protoindoeuropeo *tel-, \"suelo, piso\".",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "telúricos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "telúrica",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "telúricas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "te-lú-ri-co",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"related": [
{
"sense": "Que pertenece o concierne al planeta Tierra.",
"sense_index": "1",
"word": "maremoto"
},
{
"sense": "Que pertenece o concierne al planeta Tierra.",
"sense_index": "1",
"word": "tsunami"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos cultos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Que pertenece o concierne al planeta Tierra."
],
"id": "es-telúrico-es-adj--OpgoY0T",
"sense_index": "1",
"tags": [
"academic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Gentilicios",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos cultos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Procedente o nativo de la Tierra."
],
"id": "es-telúrico-es-adj-h7B9GxCL",
"sense_index": "2",
"tags": [
"academic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos cultos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Que pertenece o concierne al telurismo (influencia del suelo o la tierra natal en la cultura humana)."
],
"id": "es-telúrico-es-adj-zmhK5fFz",
"sense_index": "3",
"tags": [
"academic"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
55
]
],
"text": "Tres características primordiales de la novela telúrica son: se centran en una provincia específica, describen los modos de vida de esa zona, y resaltan el habla local"
}
],
"glosses": [
"Se dice de una tendencia literaria de América Latina que, durante la primera mitad del siglo XX, enfatizó la conexión con la tierra y el entorno rural o selvático. Se manifestó fundamentalmente en la novela, con autores como José Eustasio Rivera, Rómulo Gallegos y Ricardo Güiraldes, entre muchos otros."
],
"id": "es-telúrico-es-adj-oMOnL~TT",
"sense_index": "4"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Química",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Que pertenece o concierne al oxiácido del elemento químico telurio hexavalente."
],
"id": "es-telúrico-es-adj-sLpJRvwe",
"sense_index": "5",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Química",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Que pertenece o concierne al anhídrido del elemento químico telurio hexavalente."
],
"id": "es-telúrico-es-adj-aWw41dZ2",
"sense_index": "6",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[teˈlu.ɾi.ko]"
},
{
"rhymes": "u.ɾi.ko"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Que pertenece o concierne al planeta Tierra.",
"sense_index": "1",
"word": "terrestre"
},
{
"sense": "Procedente o nativo de la Tierra.",
"sense_index": "2",
"word": "terráqueo"
},
{
"sense": "Procedente o nativo de la Tierra.",
"sense_index": "2",
"word": "terrestre"
},
{
"sense": "Procedente o nativo de la Tierra.",
"sense_index": "2",
"word": "terrícola"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1–2",
"word": "tera"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1–2",
"word": "terrestre"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1–2",
"word": "telluric"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1–2",
"word": "tellurian"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1–2",
"word": "terrestrial"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1–2",
"word": "tellurico"
}
],
"word": "telúrico"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras esdrújulas",
"ES:Palabras provenientes del latín tardío",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:u.ɾi.ko",
"Español",
"Español-Esperanto",
"Español-Francés",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano"
],
"etymology_text": "Del latín tardío telluricus, y este de tellus, \"tierra\", y Tierra, en última instancia del protoindoeuropeo *tel-, \"suelo, piso\".",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "telúricos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "telúrica",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "telúricas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "te-lú-ri-co",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"related": [
{
"sense": "Que pertenece o concierne al planeta Tierra.",
"sense_index": "1",
"word": "maremoto"
},
{
"sense": "Que pertenece o concierne al planeta Tierra.",
"sense_index": "1",
"word": "tsunami"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Términos cultos"
],
"glosses": [
"Que pertenece o concierne al planeta Tierra."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"academic"
]
},
{
"categories": [
"ES:Gentilicios",
"ES:Términos cultos"
],
"glosses": [
"Procedente o nativo de la Tierra."
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"academic"
]
},
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Términos cultos"
],
"glosses": [
"Que pertenece o concierne al telurismo (influencia del suelo o la tierra natal en la cultura humana)."
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"academic"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
55
]
],
"text": "Tres características primordiales de la novela telúrica son: se centran en una provincia específica, describen los modos de vida de esa zona, y resaltan el habla local"
}
],
"glosses": [
"Se dice de una tendencia literaria de América Latina que, durante la primera mitad del siglo XX, enfatizó la conexión con la tierra y el entorno rural o selvático. Se manifestó fundamentalmente en la novela, con autores como José Eustasio Rivera, Rómulo Gallegos y Ricardo Güiraldes, entre muchos otros."
],
"sense_index": "4"
},
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Química"
],
"glosses": [
"Que pertenece o concierne al oxiácido del elemento químico telurio hexavalente."
],
"sense_index": "5",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Química"
],
"glosses": [
"Que pertenece o concierne al anhídrido del elemento químico telurio hexavalente."
],
"sense_index": "6",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[teˈlu.ɾi.ko]"
},
{
"rhymes": "u.ɾi.ko"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Que pertenece o concierne al planeta Tierra.",
"sense_index": "1",
"word": "terrestre"
},
{
"sense": "Procedente o nativo de la Tierra.",
"sense_index": "2",
"word": "terráqueo"
},
{
"sense": "Procedente o nativo de la Tierra.",
"sense_index": "2",
"word": "terrestre"
},
{
"sense": "Procedente o nativo de la Tierra.",
"sense_index": "2",
"word": "terrícola"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1–2",
"word": "tera"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1–2",
"word": "terrestre"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1–2",
"word": "telluric"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1–2",
"word": "tellurian"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1–2",
"word": "terrestrial"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1–2",
"word": "tellurico"
}
],
"word": "telúrico"
}
Download raw JSONL data for telúrico meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the eswiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.