"tapajuntas" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:un.tas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "compuesto",
        "2": "tapar",
        "3": "juntar"
      },
      "expansion": "Compuesto de tapar y juntar",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de tapar y juntar, sustantivados",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "tapajuntas",
      "raw_tags": [
        "Singular y plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ta-pa-jun-tas",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Construcción",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pieza que une la cubierta o tapa del tejado con una ventana, para garantizar su impermeabilidad y resistencia al integrarse con el material de la cubierta y facilitar el drenaje. Está hecho por lo general de una hoja de metal (aluminio, cobre, acero, aleación de zinc, metal terne, plomo)."
      ],
      "id": "es-tapajuntas-es-noun-ydQLbEjm",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "construction"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Carpintería",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pedazo de tabla que tapa la unión de una ventana o puerta con la pared para evitar que esta pierda parte de su revestimiento."
      ],
      "id": "es-tapajuntas-es-noun-XWAZTf6z",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "carpentry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ta.paˈxun̪.tas]"
    },
    {
      "rhymes": "un.tas"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "deckleiste"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "flashing"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "kołnierz uszczelniający"
    }
  ],
  "word": "tapajuntas"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:un.tas",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Inglés",
    "Español-Polaco"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "compuesto",
        "2": "tapar",
        "3": "juntar"
      },
      "expansion": "Compuesto de tapar y juntar",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de tapar y juntar, sustantivados",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "tapajuntas",
      "raw_tags": [
        "Singular y plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ta-pa-jun-tas",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Construcción"
      ],
      "glosses": [
        "Pieza que une la cubierta o tapa del tejado con una ventana, para garantizar su impermeabilidad y resistencia al integrarse con el material de la cubierta y facilitar el drenaje. Está hecho por lo general de una hoja de metal (aluminio, cobre, acero, aleación de zinc, metal terne, plomo)."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "construction"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Carpintería"
      ],
      "glosses": [
        "Pedazo de tabla que tapa la unión de una ventana o puerta con la pared para evitar que esta pierda parte de su revestimiento."
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "carpentry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ta.paˈxun̪.tas]"
    },
    {
      "rhymes": "un.tas"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "deckleiste"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "flashing"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "kołnierz uszczelniający"
    }
  ],
  "word": "tapajuntas"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<LIST(*){} <LIST_ITEM(*){} ' ', <URL(['http://es.thefreedictionary.com/tapajuntas']){} >, '\\n'>, <LIST_ITEM(*){} ' ', <TEMPLATE(['DRAE2001']){} >, '\\n'>>, <HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "tapajuntas"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "tapajuntas",
  "trace": ""
}