See sum on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "FO:Conjunciones",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FO:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Feroés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"pos": "conj",
"pos_title": "conjunción",
"senses": [
{
"glosses": [
"Como."
],
"id": "es-sum-fo-conj-ag4Jw0Tx",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Cuándo."
],
"id": "es-sum-fo-conj-p3h-ycS3",
"sense_index": "2"
}
],
"word": "sum"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "FO:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FO:Partículas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FO:Partículas relativas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Feroés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"pos": "particle",
"pos_title": "partícula relativa",
"senses": [
{
"glosses": [
"Que, quien."
],
"id": "es-sum-fo-particle-Und-IAbE",
"sense_index": "3"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "ið"
}
],
"word": "sum"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"forms": [
{
"form": "sum",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sums",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Suma, adición."
],
"id": "es-sum-en-noun-aRGSFPt1",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Cantidad."
],
"id": "es-sum-en-noun-ZznqdnfX",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Resumen, sumario."
],
"id": "es-sum-en-noun-~HOOUQdH",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʌm]"
},
{
"homophone": "some"
}
],
"word": "sum"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Verbos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"idioms": [
{
"word": "a tidy sum"
},
{
"word": "checksum"
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sumar."
],
"id": "es-sum-en-verb-NwT3R7OW",
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Resumir."
],
"id": "es-sum-en-verb-zFKm~m8r",
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʌm]"
},
{
"homophone": "some"
}
],
"word": "sum"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IS:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IS:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nominativo del femenino singular de sumur (alguno)."
],
"id": "es-sum-is-adj-QpyzDdd6",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Nominativo del neutro plural de sumur (alguno)."
],
"id": "es-sum-is-adj-QtDOWqAx",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Acusativo del neutro plural de sumur (alguno)."
],
"id": "es-sum-is-adj-n-518K8e",
"sense_index": "3"
}
],
"word": "sum"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Rimas:um",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LA:Verbos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latín",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": "*es-",
"leng": "la"
},
"expansion": "Del protoitálico *es-",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"ine": "x",
"leng": "la"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₁es-",
"leng": "la"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *h₁es-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del protoitálico *es-/*s- (compárese el osco ezum, el piceno meridional esum y el umbro esu), y este del protoindoeuropeo, del protoindoeuropeo *h₁es-. Compárese el hitita eš-ᶻⁱ/aš- (\"ser\", \"estarpresente\") el sánscrito अस्मि (ásmi), el griego antiguo εἰμί (eimí), el prusiano antiguo asmai, el lituano antiguo esmì (moderno esù), el eslavo eclesiástico antiguo jesmъ, el galo imi (1.pers.sg.) y el gótico 𐌹̈𐌼 (im [1.pers.sg.]), 𐌹̈𐍃 (is [2.pers.sg.]), 𐌹̈𐍃𐍄 (ist [3.pers.sg.]).",
"idioms": [
{
"word": "cogito, ergo sum"
},
{
"word": "eram quod es, eris quod sum"
}
],
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Estar entre los vivos."
],
"id": "es-sum-la-verb-V4zskqdo",
"raw_tags": [
"dícese de personas"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Existir."
],
"id": "es-sum-la-verb-zjh~op~e",
"raw_tags": [
"dícese de cosas"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Tener existencia física, ser real, existir."
],
"id": "es-sum-la-verb-8Yke5oCy",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Estar en una situación, en algún lugar, etc.; ser, ocurrir, ser encontrado."
],
"id": "es-sum-la-verb-7s7SvEoI",
"raw_tags": [
"para expresar la existencia de algo, un evento, etc."
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Estar presente, obtener, existir."
],
"id": "es-sum-la-verb-8aQxnUCs",
"raw_tags": [
"dícese de condiciones, relaciones, etc."
],
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "est."
},
"expansion": ":*Ejemplo: est.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "est."
}
],
"glosses": [
"Ser verdadero, real, el caso."
],
"id": "es-sum-la-verb-7~EZFhVt",
"raw_tags": [
"con sujeto pronominal"
],
"sense_index": "6"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "audire est."
},
"expansion": ":*Ejemplo: audire est.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "audire est."
}
],
"glosses": [
"Ser posible o permisible, poderse, existir como posibilidad."
],
"id": "es-sum-la-verb-PsAIlOjF",
"raw_tags": [
"con un infinitivo"
],
"sense_index": "7"
},
{
"glosses": [
"Ser una propiedad, un atributo, etc. (de personas, cosas físicas o abstractas)."
],
"id": "es-sum-la-verb-HyR88IsS",
"sense_index": "8"
},
{
"glosses": [
"Hallarse, estar presente, situado, etc. (en algún lugar)."
],
"id": "es-sum-la-verb-GevlyXq3",
"sense_index": "9"
},
{
"glosses": [
"Hallarse, encontrarse, estar en una situación, condición, etc."
],
"id": "es-sum-la-verb-NQkMJVd2",
"raw_tags": [
"con frases adverbiales"
],
"sense_index": "10"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "la-cls-sum.ogg",
"ipa": "[s̠ʊ̃ˑ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/La-cls-sum.ogg/La-cls-sum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-sum.ogg",
"raw_tags": [
"clásico"
]
},
{
"ipa": "[sum]",
"raw_tags": [
"eclesiástico"
]
},
{
"rhymes": "um"
}
],
"word": "sum"
}
{
"categories": [
"FO:Conjunciones",
"FO:Palabras sin transcripción fonética",
"Feroés"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"pos": "conj",
"pos_title": "conjunción",
"senses": [
{
"glosses": [
"Como."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Cuándo."
],
"sense_index": "2"
}
],
"word": "sum"
}
{
"categories": [
"FO:Palabras sin transcripción fonética",
"FO:Partículas",
"FO:Partículas relativas",
"Feroés"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"pos": "particle",
"pos_title": "partícula relativa",
"senses": [
{
"glosses": [
"Que, quien."
],
"sense_index": "3"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "ið"
}
],
"word": "sum"
}
{
"categories": [
"EN:Sustantivos",
"Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"forms": [
{
"form": "sum",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sums",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Suma, adición."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Cantidad."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Resumen, sumario."
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʌm]"
},
{
"homophone": "some"
}
],
"word": "sum"
}
{
"categories": [
"EN:Verbos",
"Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"idioms": [
{
"word": "a tidy sum"
},
{
"word": "checksum"
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sumar."
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Resumir."
],
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʌm]"
},
{
"homophone": "some"
}
],
"word": "sum"
}
{
"categories": [
"IS:Adjetivos",
"IS:Palabras sin transcripción fonética",
"Islandés"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nominativo del femenino singular de sumur (alguno)."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Nominativo del neutro plural de sumur (alguno)."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Acusativo del neutro plural de sumur (alguno)."
],
"sense_index": "3"
}
],
"word": "sum"
}
{
"categories": [
"LA:Rimas:um",
"LA:Verbos",
"Latín"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": "*es-",
"leng": "la"
},
"expansion": "Del protoitálico *es-",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"ine": "x",
"leng": "la"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₁es-",
"leng": "la"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *h₁es-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del protoitálico *es-/*s- (compárese el osco ezum, el piceno meridional esum y el umbro esu), y este del protoindoeuropeo, del protoindoeuropeo *h₁es-. Compárese el hitita eš-ᶻⁱ/aš- (\"ser\", \"estarpresente\") el sánscrito अस्मि (ásmi), el griego antiguo εἰμί (eimí), el prusiano antiguo asmai, el lituano antiguo esmì (moderno esù), el eslavo eclesiástico antiguo jesmъ, el galo imi (1.pers.sg.) y el gótico 𐌹̈𐌼 (im [1.pers.sg.]), 𐌹̈𐍃 (is [2.pers.sg.]), 𐌹̈𐍃𐍄 (ist [3.pers.sg.]).",
"idioms": [
{
"word": "cogito, ergo sum"
},
{
"word": "eram quod es, eris quod sum"
}
],
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Estar entre los vivos."
],
"raw_tags": [
"dícese de personas"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Existir."
],
"raw_tags": [
"dícese de cosas"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Tener existencia física, ser real, existir."
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Estar en una situación, en algún lugar, etc.; ser, ocurrir, ser encontrado."
],
"raw_tags": [
"para expresar la existencia de algo, un evento, etc."
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Estar presente, obtener, existir."
],
"raw_tags": [
"dícese de condiciones, relaciones, etc."
],
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "est."
},
"expansion": ":*Ejemplo: est.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "est."
}
],
"glosses": [
"Ser verdadero, real, el caso."
],
"raw_tags": [
"con sujeto pronominal"
],
"sense_index": "6"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "audire est."
},
"expansion": ":*Ejemplo: audire est.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "audire est."
}
],
"glosses": [
"Ser posible o permisible, poderse, existir como posibilidad."
],
"raw_tags": [
"con un infinitivo"
],
"sense_index": "7"
},
{
"glosses": [
"Ser una propiedad, un atributo, etc. (de personas, cosas físicas o abstractas)."
],
"sense_index": "8"
},
{
"glosses": [
"Hallarse, estar presente, situado, etc. (en algún lugar)."
],
"sense_index": "9"
},
{
"glosses": [
"Hallarse, encontrarse, estar en una situación, condición, etc."
],
"raw_tags": [
"con frases adverbiales"
],
"sense_index": "10"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "la-cls-sum.ogg",
"ipa": "[s̠ʊ̃ˑ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/La-cls-sum.ogg/La-cls-sum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-sum.ogg",
"raw_tags": [
"clásico"
]
},
{
"ipa": "[sum]",
"raw_tags": [
"eclesiástico"
]
},
{
"rhymes": "um"
}
],
"word": "sum"
}
Download raw JSONL data for sum meaning in All languages combined (5.4kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: <BOLD(){} 'to sum'>",
"path": [
"sum"
],
"section": "Inglés",
"subsection": "verbo",
"title": "sum",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: <ITALIC(){} '(tercera persona singular de presente '>",
"path": [
"sum"
],
"section": "Inglés",
"subsection": "verbo",
"title": "sum",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: <LINK(['sums']){} >",
"path": [
"sum"
],
"section": "Inglés",
"subsection": "verbo",
"title": "sum",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: <ITALIC(){} ', participio de presente '>",
"path": [
"sum"
],
"section": "Inglés",
"subsection": "verbo",
"title": "sum",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: <LINK(['summing']){} >",
"path": [
"sum"
],
"section": "Inglés",
"subsection": "verbo",
"title": "sum",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: <ITALIC(){} ', pasado simple y participio de pasado '>",
"path": [
"sum"
],
"section": "Inglés",
"subsection": "verbo",
"title": "sum",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: <LINK(['summed']){} >",
"path": [
"sum"
],
"section": "Inglés",
"subsection": "verbo",
"title": "sum",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: <ITALIC(){} ')'>",
"path": [
"sum"
],
"section": "Inglés",
"subsection": "verbo",
"title": "sum",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/sense_data/process_sense_data_list/52",
"msg": "Found unknown list marker : in: <LIST(:){} <LIST_ITEM(:){} <ITALIC(){} 'Ég ', <LINK(['þekkja'], ['þekkti']){} >, ' ', <BOLD(){} 'sum'>, ' ', <LINK(['barn']){} 'anna'>, '.'>, '\\n'>>",
"path": [
"sum"
],
"section": "Islandés",
"subsection": "adjetivo",
"title": "sum",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: <HTML(small){} <ITALIC(){} 'presente activo ', <BOLD(){} 'sum'>, ', presente infinitivo ', <BOLD(){} <TEMPLATE(['l+'], ['la'], ['esse']){} >>, ', perfecto activo ', <BOLD(){} <TEMPLATE(['l+'], ['la'], ['fui'], ['fuī']){} >>, ', participio futuro ', <BOLD(){} <TEMPLATE(['l+'], ['la'], ['futurus'], ['futūrus']){} >>, '. (', <LINK(['irregular']){} >, ', sin ', <LINK(['pasivo'], ['pasiva']){} >, ', ', <LINK(['gerundio']){} 's'>, ', ', <LINK(['gerundivo']){} 's'>, ', ni ', <LINK(['supino']){} 's'>, ')'>>",
"path": [
"sum"
],
"section": "Latín",
"subsection": "verbo",
"title": "sum",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
"msg": "Unprocessed section: información adicional",
"path": [
"sum"
],
"section": "Latín",
"subsection": "información adicional",
"title": "sum",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"sum"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "sum",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.