See rumor on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:oɾ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FR:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rumor"
},
"expansion": "Del latín rumor",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín rumor, y este en última instancia del protoindoeuropeo *reu-",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "rumor",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rumores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ru-mor",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Comentario o comunicación informal y sin fundamento que se propaga de boca en boca"
],
"id": "es-rumor-es-noun-4Cz6Q5nh",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Ejemplo:"
}
],
"glosses": [
"Ruido confuso, monótono y apagado."
],
"id": "es-rumor-es-noun-XdA1hDqe",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Ruido de voces que se confunden y mezclan unas con otras sin poderse distinguir lo que se habla o comenta"
],
"id": "es-rumor-es-noun-u-u6laRB",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ruˈmoɾ]"
},
{
"rhymes": "oɾ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "chisme"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "cotilleo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "decir"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "habladuría"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "мълва"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "слух"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2",
"word": "шум"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2",
"word": "тътен"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "3",
"word": "глъч"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "3",
"word": "шум"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rumor"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2-3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "remor"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "rumeur"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "bruit"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1-2",
"word": "שמועה"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "rumour"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "rumore"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "rumor"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2",
"word": "шум"
}
],
"word": "rumor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CA:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Rimas:o(ɾ)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Sustantivos comunes en cuanto al género",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rumor",
"leng": "ca"
},
"expansion": "Del latín rumor",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín rumor, en última instancia del protoindoeuropeo *reu-. Compárese el doblete remor",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "rumor",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rumors",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino y masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Rumor, decir, habladuría"
],
"id": "es-rumor-ca-noun-WTCSpHEP",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ruˈmo(ɾ)]"
},
{
"rhymes": "o(ɾ)"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "rumor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "EN:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "rumour",
"leng": "en"
},
"expansion": "Del inglés medio rumour",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rumor",
"leng": "en"
},
"expansion": "del latín rumor",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*reu-",
"leng": "en"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *reu-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del inglés medio rumour, del latín rumor, en última instancia del protoindoeuropeo *reu-",
"extra_sounds": {
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "rumor",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rumors",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Rumor, decir, habladuría."
],
"id": "es-rumor-en-noun-NwFIPief",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-rumor.wav",
"ipa": "/ˈɹuː.mə(ɹ)/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-rumor.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-rumor.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-rumor.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-rumor.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Londres",
"Received Pronunciation"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-rumor.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Berrely-rumor.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q1860_(eng)-Berrely-rumor.wav/LL-Q1860_(eng)-Berrely-rumor.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q1860_(eng)-Berrely-rumor.wav/LL-Q1860_(eng)-Berrely-rumor.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Londres",
"Received Pronunciation"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Berrely-rumor.wav"
},
{
"ipa": "/ˈɹu.mɚ/",
"raw_tags": [
"General American, Canadá"
]
},
{
"ipa": "/ˈɹʉː.mə(ɹ)/",
"raw_tags": [
"Australia, Nueva Zelanda"
]
},
{
"alternative": "rumour",
"note": "Reino Unido"
}
],
"word": "rumor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Rimas:u.mor",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LA:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LA:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latín",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*reu-",
"3": "aullido",
"leng": "la"
},
"expansion": "Del protoindoeuropeo *reu- ('aullido')",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del protoindoeuropeo *reu- ('aullido'). Compárese rudere, \"aullar\", rugire, \"rugir\", raucus, \"áspero\", el griego antiguo ὠρύομαι (horýomai), el sánscrito रौति (rauti), \"aullar\", el armenio antiguo ոռնամ (hógan), el gótico 𐍂𐌿𐌽𐌰 (rūna), \"secreto\", el nórdico antiguo rún, \"runa\", o el alemán raunen, \"murmurar\"",
"forms": [
{
"form": "3.ª declinación (m/f consonante)"
},
{
"form": "rumor",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rumorēs",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "rumor",
"raw_tags": [
"Vocativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rumorēs",
"raw_tags": [
"Vocativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "rumorem",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rumorēs",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "rumoris",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rumorum",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "rumorī",
"raw_tags": [
"Dativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rumoribus",
"raw_tags": [
"Dativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "rumore",
"raw_tags": [
"Ablativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rumoribus",
"raw_tags": [
"Ablativo"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Rumor, decir, habladuría"
],
"id": "es-rumor-la-noun-WTCSpHEP",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈru.mor]"
},
{
"rhymes": "u.mor"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rumor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PT:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Rimas:ɔʁ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rumor",
"leng": "pt"
},
"expansion": "Del latín rumor",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín rumor, en última instancia del protoindoeuropeo *reu-",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "rumor",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rumores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Rumor, murmullo."
],
"id": "es-rumor-pt-noun-9glgjMZ8",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Pompa, boato."
],
"id": "es-rumor-pt-noun-9OhRj8HU",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[huˈmɔh]",
"raw_tags": [
"brasilero"
]
},
{
"ipa": "[χuˈmɔχ]",
"raw_tags": [
"carioca"
]
},
{
"ipa": "[huˈmɔɾ]",
"raw_tags": [
"paulista"
]
},
{
"ipa": "[huˈmɔɻ]",
"raw_tags": [
"gaúcho"
]
},
{
"ipa": "[ʁuˈmɔɾ]",
"raw_tags": [
"europeo"
]
},
{
"ipa": "[ʁuˈmɔ.ɾi]",
"raw_tags": [
"alentejano/algarvio"
]
},
{
"rhymes": "ɔʁ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rumor"
}
{
"categories": [
"CA:Palabras agudas",
"CA:Palabras bisílabas",
"CA:Rimas:o(ɾ)",
"CA:Sustantivos",
"CA:Sustantivos comunes en cuanto al género",
"CA:Sustantivos femeninos",
"CA:Sustantivos masculinos",
"Catalán"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rumor",
"leng": "ca"
},
"expansion": "Del latín rumor",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín rumor, en última instancia del protoindoeuropeo *reu-. Compárese el doblete remor",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "rumor",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rumors",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino y masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Rumor, decir, habladuría"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ruˈmo(ɾ)]"
},
{
"rhymes": "o(ɾ)"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "rumor"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras agudas",
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Rimas:oɾ",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Francés",
"Español-Hebreo",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Portugués",
"Español-Ruso",
"FR:Traducciones incompletas o imprecisas"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rumor"
},
"expansion": "Del latín rumor",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín rumor, y este en última instancia del protoindoeuropeo *reu-",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "rumor",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rumores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ru-mor",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Comentario o comunicación informal y sin fundamento que se propaga de boca en boca"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Ejemplo:"
}
],
"glosses": [
"Ruido confuso, monótono y apagado."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Ruido de voces que se confunden y mezclan unas con otras sin poderse distinguir lo que se habla o comenta"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ruˈmoɾ]"
},
{
"rhymes": "oɾ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "chisme"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "cotilleo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "decir"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "habladuría"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "мълва"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "слух"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2",
"word": "шум"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2",
"word": "тътен"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "3",
"word": "глъч"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "3",
"word": "шум"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rumor"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2-3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "remor"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "rumeur"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "bruit"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1-2",
"word": "שמועה"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "rumour"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "rumore"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "rumor"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2",
"word": "шум"
}
],
"word": "rumor"
}
{
"categories": [
"EN:Palabras bisílabas",
"EN:Sustantivos",
"Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "rumour",
"leng": "en"
},
"expansion": "Del inglés medio rumour",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rumor",
"leng": "en"
},
"expansion": "del latín rumor",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*reu-",
"leng": "en"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *reu-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del inglés medio rumour, del latín rumor, en última instancia del protoindoeuropeo *reu-",
"extra_sounds": {
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "rumor",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rumors",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Rumor, decir, habladuría."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-rumor.wav",
"ipa": "/ˈɹuː.mə(ɹ)/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-rumor.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-rumor.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-rumor.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-rumor.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Londres",
"Received Pronunciation"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-rumor.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Berrely-rumor.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q1860_(eng)-Berrely-rumor.wav/LL-Q1860_(eng)-Berrely-rumor.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q1860_(eng)-Berrely-rumor.wav/LL-Q1860_(eng)-Berrely-rumor.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Londres",
"Received Pronunciation"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Berrely-rumor.wav"
},
{
"ipa": "/ˈɹu.mɚ/",
"raw_tags": [
"General American, Canadá"
]
},
{
"ipa": "/ˈɹʉː.mə(ɹ)/",
"raw_tags": [
"Australia, Nueva Zelanda"
]
},
{
"alternative": "rumour",
"note": "Reino Unido"
}
],
"word": "rumor"
}
{
"categories": [
"LA:Rimas:u.mor",
"LA:Sustantivos",
"LA:Sustantivos masculinos",
"Latín"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*reu-",
"3": "aullido",
"leng": "la"
},
"expansion": "Del protoindoeuropeo *reu- ('aullido')",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del protoindoeuropeo *reu- ('aullido'). Compárese rudere, \"aullar\", rugire, \"rugir\", raucus, \"áspero\", el griego antiguo ὠρύομαι (horýomai), el sánscrito रौति (rauti), \"aullar\", el armenio antiguo ոռնամ (hógan), el gótico 𐍂𐌿𐌽𐌰 (rūna), \"secreto\", el nórdico antiguo rún, \"runa\", o el alemán raunen, \"murmurar\"",
"forms": [
{
"form": "3.ª declinación (m/f consonante)"
},
{
"form": "rumor",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rumorēs",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "rumor",
"raw_tags": [
"Vocativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rumorēs",
"raw_tags": [
"Vocativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "rumorem",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rumorēs",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "rumoris",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rumorum",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "rumorī",
"raw_tags": [
"Dativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rumoribus",
"raw_tags": [
"Dativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "rumore",
"raw_tags": [
"Ablativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rumoribus",
"raw_tags": [
"Ablativo"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Rumor, decir, habladuría"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈru.mor]"
},
{
"rhymes": "u.mor"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rumor"
}
{
"categories": [
"PT:Palabras agudas",
"PT:Palabras bisílabas",
"PT:Rimas:ɔʁ",
"PT:Sustantivos",
"PT:Sustantivos masculinos",
"Portugués"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rumor",
"leng": "pt"
},
"expansion": "Del latín rumor",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín rumor, en última instancia del protoindoeuropeo *reu-",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "rumor",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rumores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Rumor, murmullo."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Pompa, boato."
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[huˈmɔh]",
"raw_tags": [
"brasilero"
]
},
{
"ipa": "[χuˈmɔχ]",
"raw_tags": [
"carioca"
]
},
{
"ipa": "[huˈmɔɾ]",
"raw_tags": [
"paulista"
]
},
{
"ipa": "[huˈmɔɻ]",
"raw_tags": [
"gaúcho"
]
},
{
"ipa": "[ʁuˈmɔɾ]",
"raw_tags": [
"europeo"
]
},
{
"ipa": "[ʁuˈmɔ.ɾi]",
"raw_tags": [
"alentejano/algarvio"
]
},
{
"rhymes": "ɔʁ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rumor"
}
Download raw JSONL data for rumor meaning in All languages combined (8.5kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"rumor"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "rumor",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the eswiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.