See ruleta on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.ta",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "roulette",
"3": ""
},
"expansion": "Del francés roulette",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del francés roulette.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "ruleta",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ruletas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ru-le-ta",
"idioms": [
{
"sense": "juego letal en el que uno de los jugadores toma un revólver (puede ser de 5 ó 6 balas) y abre el tambor. En él pone de una a 3 balas dependiendo de la cantidad de dinero apostada. Luego gira el tambor al azar, cerrándolo rápidamente de modo que ninguno de los jugadores pueda ver en qué recámara se encuentran las balas y los jugadores van apretando el gatillo sobre su cabeza hasta que uno muere.",
"word": "ruleta rusa"
},
{
"sense": "método Ogino-Knaus. Método natural de control de natalidad, aceptado por la Iglesia y llamado así por su (relativamente) poca fiabilidad.",
"word": "ruleta vaticana"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Rueda usada en juegos de azar."
],
"id": "es-ruleta-es-noun-yiBFMPpl",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Juego de azar típico de los casinos en el que se usa una bola que se mueve rápidamente en un círculo dividido en espacios numerados y pintados de negro y rojo y que permite una variedad de apuestas."
],
"id": "es-ruleta-es-noun-Y0lhzRMD",
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Matemáticas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Curva plana que describe la trayectoria de un punto, vinculado a una curva generatriz C₁, que rueda sobre otra curva directriz C₂, tangencialmente, sin deslizamiento. Tanto C₁ como C₂ son curvas planas."
],
"id": "es-ruleta-es-noun-J6cW2oVo",
"raw_tags": [
"Matemáticas"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ruˈle.t̪a]"
},
{
"rhymes": "e.ta"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Roulette"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1 y 2",
"word": "roulette"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1 y 2",
"word": "roulette"
}
],
"word": "ruleta"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:e.ta",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Francés",
"Español-Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "roulette",
"3": ""
},
"expansion": "Del francés roulette",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del francés roulette.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "ruleta",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ruletas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ru-le-ta",
"idioms": [
{
"sense": "juego letal en el que uno de los jugadores toma un revólver (puede ser de 5 ó 6 balas) y abre el tambor. En él pone de una a 3 balas dependiendo de la cantidad de dinero apostada. Luego gira el tambor al azar, cerrándolo rápidamente de modo que ninguno de los jugadores pueda ver en qué recámara se encuentran las balas y los jugadores van apretando el gatillo sobre su cabeza hasta que uno muere.",
"word": "ruleta rusa"
},
{
"sense": "método Ogino-Knaus. Método natural de control de natalidad, aceptado por la Iglesia y llamado así por su (relativamente) poca fiabilidad.",
"word": "ruleta vaticana"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Rueda usada en juegos de azar."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Juego de azar típico de los casinos en el que se usa una bola que se mueve rápidamente en un círculo dividido en espacios numerados y pintados de negro y rojo y que permite una variedad de apuestas."
],
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
"ES:Matemáticas"
],
"glosses": [
"Curva plana que describe la trayectoria de un punto, vinculado a una curva generatriz C₁, que rueda sobre otra curva directriz C₂, tangencialmente, sin deslizamiento. Tanto C₁ como C₂ son curvas planas."
],
"raw_tags": [
"Matemáticas"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ruˈle.t̪a]"
},
{
"rhymes": "e.ta"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Roulette"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1 y 2",
"word": "roulette"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1 y 2",
"word": "roulette"
}
],
"word": "ruleta"
}
Download raw JSONL data for ruleta meaning in All languages combined (2.2kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: <LINK(['Archivo:13-02-27-spielbank-wiesbaden-by-RalfR-093.jpg'], ['thumb'], ['ruleta (1 y 2)']){} >",
"path": [
"ruleta"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "ruleta",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"ruleta"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "ruleta",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.