See restinga on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras de etimología sin precisar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:in.ɡa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "restingas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "res-tin-ga",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense": "Lengua de arena o roca que se halla debajo del agua a poca profundidad.",
"sense_index": "1",
"word": "bajo"
},
{
"sense": "Lengua de arena o roca que se halla debajo del agua a poca profundidad.",
"sense_index": "1",
"word": "bajío"
},
{
"sense": "Lengua de arena o roca que se halla debajo del agua a poca profundidad.",
"sense_index": "1",
"word": "bancal"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Lengua de arena o roca que se halla debajo del agua a poca profundidad."
],
"id": "es-restinga-es-noun-6wyJd9F7",
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Geología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
39
]
],
"text": "Mas yo temía de ver una grande restinga de piedras que cerca toda aquella isla alrededor, y entre medias queda hondo el puerto para cuantas naos hay en toda la Cristiandad, y la entrada de ello muy angosta."
}
],
"glosses": [
"Accidente costero debido a la acción de transporte de materiales por los grandes ríos y el mar lo que origina depósitos que sustituyen a los contornos de la costa bajo la forma de un dique o series de diques que presentan un contorno medio entre los límites primitivos de la costa."
],
"id": "es-restinga-es-noun-UlBKisPN",
"sense_index": "2",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[resˈt̪iŋ.ɡa]"
},
{
"alternative": "restringa",
"not_same_pronunciation": true
},
{
"rhymes": "in.ɡa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Lengua de arena o roca que se halla debajo del agua a poca profundidad.",
"sense_index": "1",
"word": "restringa"
},
{
"sense": "Accidente costero debido a la acción de transporte de materiales por los grandes ríos y el mar lo que origina depósitos que sustituyen a los contornos de la costa bajo la forma de un dique o series de diques que presentan un contorno medio entre los límites primitivos de la costa.",
"sense_index": "2",
"word": "cordón litoral"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "restinga"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras de etimología sin precisar",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:in.ɡa",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español"
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "restingas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "res-tin-ga",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense": "Lengua de arena o roca que se halla debajo del agua a poca profundidad.",
"sense_index": "1",
"word": "bajo"
},
{
"sense": "Lengua de arena o roca que se halla debajo del agua a poca profundidad.",
"sense_index": "1",
"word": "bajío"
},
{
"sense": "Lengua de arena o roca que se halla debajo del agua a poca profundidad.",
"sense_index": "1",
"word": "bancal"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Lengua de arena o roca que se halla debajo del agua a poca profundidad."
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"ES:Geología"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
39
]
],
"text": "Mas yo temía de ver una grande restinga de piedras que cerca toda aquella isla alrededor, y entre medias queda hondo el puerto para cuantas naos hay en toda la Cristiandad, y la entrada de ello muy angosta."
}
],
"glosses": [
"Accidente costero debido a la acción de transporte de materiales por los grandes ríos y el mar lo que origina depósitos que sustituyen a los contornos de la costa bajo la forma de un dique o series de diques que presentan un contorno medio entre los límites primitivos de la costa."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[resˈt̪iŋ.ɡa]"
},
{
"alternative": "restringa",
"not_same_pronunciation": true
},
{
"rhymes": "in.ɡa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Lengua de arena o roca que se halla debajo del agua a poca profundidad.",
"sense_index": "1",
"word": "restringa"
},
{
"sense": "Accidente costero debido a la acción de transporte de materiales por los grandes ríos y el mar lo que origina depósitos que sustituyen a los contornos de la costa bajo la forma de un dique o series de diques que presentan un contorno medio entre los límites primitivos de la costa.",
"sense_index": "2",
"word": "cordón litoral"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "restinga"
}
Download raw JSONL data for restinga meaning in All languages combined (2.2kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"restinga"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "restinga",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"restinga"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "restinga",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the eswiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.