See recíproco on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "disparejo"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "inequitativo"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ventajoso"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras esdrújulas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.pɾo.ko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rĕcĭprŏcus",
"3": "alternativo"
},
"expansion": "Del latín rĕcĭprŏcus (\"alternativo\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín rĕcĭprŏcus (\"alternativo\"), vuelta al punto de partida.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "recíproco",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "recíprocos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "recíproca",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "recíprocas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "re-cí-pro-co",
"idioms": [
{
"word": "daño recíproco"
},
{
"word": "respeto recíproco"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"related": [
{
"sense_index": "2",
"word": "correspondiente"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "parejo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Igual en la correspondencia de uno a otro."
],
"id": "es-recíproco-es-adj-8yIN5cwk",
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Lingüística",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Respeto recíproco, clave entre el inmigrante y el país de acogida. […] Es el contexto en el que el prelado recuerda la importancia del \"principio de reciprocidad\" entendido no como una \"actitud puramente reivindicativa\", \"sino como relación fundada sobre el respeto recíproco y sobre la justicia en el tratamiento jurídico-religioso\"."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Respeto recíproco, clave entre el inmigrante y el país de acogida. […] Es el contexto en el que el prelado recuerda la importancia del \"principio de reciprocidad\" entendido no como una \"actitud puramente reivindicativa\", \"sino como relación fundada sobre el respeto recíproco y sobre la justicia en el tratamiento jurídico-religioso\".",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Respeto recíproco, clave entre el inmigrante y el país de acogida. […] Es el contexto en el que el prelado recuerda la importancia del \"principio de reciprocidad\" entendido no como una \"actitud puramente reivindicativa\", \"sino como relación fundada sobre el respeto recíproco y sobre la justicia en el tratamiento jurídico-religioso\"."
}
],
"glosses": [
"Equidad alterna en las relaciones de entes participantes."
],
"id": "es-recíproco-es-adj-JFZKQNsP",
"sense_index": "2",
"tags": [
"noun"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[reˈsi.pɾo.ko]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[reˈθi.pɾo.ko]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "i.pɾo.ko"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mutuo"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "alterno"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "correlativo"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "equitativo"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "mutuo"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "gegenseitig"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "متبادل"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "реципрочен"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "recíproc"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "reciproca"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "réciproque"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "reciprocal"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "逆数"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "reciproco"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "wederkerig"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"word": "gjensidig"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "wzajemny"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "recíproco"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "reciproc"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "обоюдный"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "ömsesidig"
}
],
"word": "recíproco"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras esdrújulas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.pɾo.ko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bajo sajón alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malayo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Quechua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tailandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tamil",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Urdu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rĕcĭprŏcus",
"3": "alternativo"
},
"expansion": "Del latín rĕcĭprŏcus (\"alternativo\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín rĕcĭprŏcus (\"alternativo\"), vuelta al punto de partida.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "recíproco",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "recíprocos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "re-cí-pro-co",
"idioms": [
{
"word": "función recíproca"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Matemáticas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Recíproco. Es sólo: 1/número: 8 (número); 1/8 (recíproco). ¡Muy simple! Para (ob)tener el recíproco de un número, sólo divide 1 por el número. Ejemplo: el recíproco de 2 es ½ (un medio)",
"c": "pagina",
"t": "Recíproco",
"u": "http://www.disfrutalasmatematicas.com/numeros/reciproco.html"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Recíproco. Es sólo: 1/número: 8 (número); 1/8 (recíproco). ¡Muy simple! Para (ob)tener el recíproco de un número, sólo divide 1 por el número. Ejemplo: el recíproco de 2 es ½ (un medio)«Recíproco».",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«Recíproco».",
"text": "Recíproco. Es sólo: 1/número: 8 (número); 1/8 (recíproco). ¡Muy simple! Para (ob)tener el recíproco de un número, sólo divide 1 por el número. Ejemplo: el recíproco de 2 es ½ (un medio)"
}
],
"glosses": [
"Relación de un número x con respecto a otro de modo tal que el resultado de su «producto» (multiplicación) es la unidad: el número 1. Se denota así: 1⁄x, ó x⁻¹. El cero carece de recíproco porque el resultado de multiplicar un número real por 0 no es uno, sino 0."
],
"id": "es-recíproco-es-noun-NUN-P7Ti",
"raw_tags": [
"Matemáticas"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[reˈsi.pɾo.ko]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[reˈθi.pɾo.ko]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "i.pɾo.ko"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "inverso"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "inverso multiplicativo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"word": "omgekeerde"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Kehrwert"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مقلوب عدد"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "реципрочна стойност"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "invers multiplicatiu"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "převrácená hodnota"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "역수"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"word": "reciprok"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "recipročna vrednost"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "inverso"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "alderantzizko zenbaki"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "käänteisluku"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "inverse"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"word": "αντίστροφος"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"word": "מספר הופכי"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "reciprok"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "kebalikan"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "multiplicative inverse"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "reciprocal"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"word": "umhverfa"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "reciproco"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "逆数"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"word": "salingan"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "倒数"
},
{
"lang": "Bajo sajón alemán",
"lang_code": "nds-de",
"word": "kehrweert"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "omgekeerde"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "liczba odwrotna"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "inverso multiplicativo"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"word": "t'ikrasqa yupay"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "обратное число"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "reciprok"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"word": "ตัวผกผันการคูณ"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"word": "பெருக்கல் நேர்மாறு"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "обернене число"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "multiplicative inverse"
}
],
"word": "recíproco"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "disparejo"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "inequitativo"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ventajoso"
}
],
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras esdrújulas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:i.pɾo.ko",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Esperanto",
"Español-Francés",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Sueco",
"Español-Árabe"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rĕcĭprŏcus",
"3": "alternativo"
},
"expansion": "Del latín rĕcĭprŏcus (\"alternativo\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín rĕcĭprŏcus (\"alternativo\"), vuelta al punto de partida.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "recíproco",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "recíprocos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "recíproca",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "recíprocas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "re-cí-pro-co",
"idioms": [
{
"word": "daño recíproco"
},
{
"word": "respeto recíproco"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"related": [
{
"sense_index": "2",
"word": "correspondiente"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "parejo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Igual en la correspondencia de uno a otro."
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"ES:Lingüística"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Respeto recíproco, clave entre el inmigrante y el país de acogida. […] Es el contexto en el que el prelado recuerda la importancia del \"principio de reciprocidad\" entendido no como una \"actitud puramente reivindicativa\", \"sino como relación fundada sobre el respeto recíproco y sobre la justicia en el tratamiento jurídico-religioso\"."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Respeto recíproco, clave entre el inmigrante y el país de acogida. […] Es el contexto en el que el prelado recuerda la importancia del \"principio de reciprocidad\" entendido no como una \"actitud puramente reivindicativa\", \"sino como relación fundada sobre el respeto recíproco y sobre la justicia en el tratamiento jurídico-religioso\".",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Respeto recíproco, clave entre el inmigrante y el país de acogida. […] Es el contexto en el que el prelado recuerda la importancia del \"principio de reciprocidad\" entendido no como una \"actitud puramente reivindicativa\", \"sino como relación fundada sobre el respeto recíproco y sobre la justicia en el tratamiento jurídico-religioso\"."
}
],
"glosses": [
"Equidad alterna en las relaciones de entes participantes."
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"noun"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[reˈsi.pɾo.ko]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[reˈθi.pɾo.ko]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "i.pɾo.ko"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mutuo"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "alterno"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "correlativo"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "equitativo"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "mutuo"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "gegenseitig"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "متبادل"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "реципрочен"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "recíproc"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "reciproca"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "réciproque"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "reciprocal"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "逆数"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "reciproco"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "wederkerig"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"word": "gjensidig"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "wzajemny"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "recíproco"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "reciproc"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "обоюдный"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "ömsesidig"
}
],
"word": "recíproco"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras esdrújulas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:i.pɾo.ko",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Alemán",
"Español-Bajo sajón alemán",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Chino",
"Español-Coreano",
"Español-Danés",
"Español-Esloveno",
"Español-Esperanto",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Griego",
"Español-Hebreo",
"Español-Húngaro",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Malayo",
"Español-Neerlandés",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Quechua",
"Español-Ruso",
"Español-Sueco",
"Español-Tailandés",
"Español-Tamil",
"Español-Ucraniano",
"Español-Urdu",
"Español-Vasco",
"Español-Árabe"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rĕcĭprŏcus",
"3": "alternativo"
},
"expansion": "Del latín rĕcĭprŏcus (\"alternativo\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín rĕcĭprŏcus (\"alternativo\"), vuelta al punto de partida.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "recíproco",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "recíprocos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "re-cí-pro-co",
"idioms": [
{
"word": "función recíproca"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Matemáticas"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Recíproco. Es sólo: 1/número: 8 (número); 1/8 (recíproco). ¡Muy simple! Para (ob)tener el recíproco de un número, sólo divide 1 por el número. Ejemplo: el recíproco de 2 es ½ (un medio)",
"c": "pagina",
"t": "Recíproco",
"u": "http://www.disfrutalasmatematicas.com/numeros/reciproco.html"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Recíproco. Es sólo: 1/número: 8 (número); 1/8 (recíproco). ¡Muy simple! Para (ob)tener el recíproco de un número, sólo divide 1 por el número. Ejemplo: el recíproco de 2 es ½ (un medio)«Recíproco».",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«Recíproco».",
"text": "Recíproco. Es sólo: 1/número: 8 (número); 1/8 (recíproco). ¡Muy simple! Para (ob)tener el recíproco de un número, sólo divide 1 por el número. Ejemplo: el recíproco de 2 es ½ (un medio)"
}
],
"glosses": [
"Relación de un número x con respecto a otro de modo tal que el resultado de su «producto» (multiplicación) es la unidad: el número 1. Se denota así: 1⁄x, ó x⁻¹. El cero carece de recíproco porque el resultado de multiplicar un número real por 0 no es uno, sino 0."
],
"raw_tags": [
"Matemáticas"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[reˈsi.pɾo.ko]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[reˈθi.pɾo.ko]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "i.pɾo.ko"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "inverso"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "inverso multiplicativo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"word": "omgekeerde"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Kehrwert"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مقلوب عدد"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "реципрочна стойност"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "invers multiplicatiu"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "převrácená hodnota"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "역수"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"word": "reciprok"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "recipročna vrednost"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "inverso"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "alderantzizko zenbaki"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "käänteisluku"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "inverse"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"word": "αντίστροφος"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"word": "מספר הופכי"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "reciprok"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "kebalikan"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "multiplicative inverse"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "reciprocal"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"word": "umhverfa"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "reciproco"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "逆数"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"word": "salingan"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "倒数"
},
{
"lang": "Bajo sajón alemán",
"lang_code": "nds-de",
"word": "kehrweert"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "omgekeerde"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "liczba odwrotna"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "inverso multiplicativo"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"word": "t'ikrasqa yupay"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "обратное число"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "reciprok"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"word": "ตัวผกผันการคูณ"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"word": "பெருக்கல் நேர்மாறு"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "обернене число"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "multiplicative inverse"
}
],
"word": "recíproco"
}
Download raw JSONL data for recíproco meaning in All languages combined (9.6kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"recíproco"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "recíproco",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"recíproco"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "recíproco",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: <LINK(['Archivo:Hyperbola one over x.svg'], ['thumb'], ['300px'], ['La función recíproca ', <ITALIC(){} 'y'>, ' = 1/', <ITALIC(){} 'x'>, ' es una ', <LINK(['hipérbola']){} >, ' con ', <LINK(['asíntota']){} 's'>, ' en los ', <LINK(['coordenadas cartesianas'], ['ejes cartesianos']){} >, '. Para cada valor de ', <ITALIC(){} 'x'>, ' (eje horizontal), excepto el 0, ', <ITALIC(){} 'y'>, ' (eje vertical) representa su ', <ITALIC(){} 'recíproco'>, '.']){} >",
"path": [
"recíproco"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "recíproco",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/sense_data/process_sense_data_list/52",
"msg": "Found unknown list marker * in: <LIST(*){} <LIST_ITEM(*){} ' ', <BOLD(){} 'Nota etimológica.'>, ' En ', <LINK(['apariencia']){} >, ', la equidad en la ', <LINK(['acepción']){} >, ' matemática es ', <LINK(['equívoco'], ['equívoca']){} >, ', ', <LINK(['contradictoria']){} >, ', pues la ubicación del número ', <ITALIC(){} 'x'>, ' en la ', <LINK(['fracción']){} >, ' (el ', <LINK(['quebrado']){} >, ') es ', <LINK(['opuesta']){} >, '. En vez de ', <LINK(['integridad']){} >, ' representa ', <LINK(['partición']){} >, ', pero se ', <LINK(['compensa']){} >, ' al considerar que a la vez ', <LINK(['implica']){} >, ' ', <LINK(['alternancia']){} >, ' de ', <LINK(['posición']){} >, '. En el lenguaje ', <LINK(['coloquial']){} >, ', la ', <LINK(['reciprocidad']){} >, ' se comprende mejor en los ', <LINK(['refrán'], ['refranes']){} >, ' «hoy por ti, mañana por mí» y «como te ves me vi; como me ves te verás».\\n'>>",
"path": [
"recíproco"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "recíproco",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"recíproco"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "recíproco",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"recíproco"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "recíproco",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"recíproco"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "recíproco",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.