See protocelta on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras con el prefijo proto-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:el.ta",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del prefijo proto- y celta.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "protoceltas",
"raw_tags": [
")",
"¦"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pro-to-cel-ta",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"related": [
{
"sense": "Que pertenece o concierne a una cultura o conjunto de pueblos indoeuropeos, aproximadamente de mil quinientos a ochocientos años a. C., anteriores a los estrictamente celtas.",
"sense_index": "1",
"word": "precelta"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Historia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Que pertenece o concierne a una cultura o conjunto de pueblos indoeuropeos, aproximadamente de mil quinientos a ochocientos años a. C., anteriores a los estrictamente celtas."
],
"id": "es-protocelta-es-adj-SsWjkiXS",
"sense_index": "1",
"tags": [
"noun"
],
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Lingüística",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos cultos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Que pertenece o concierne a la lengua o lenguas habladas por los protoceltas₁."
],
"id": "es-protocelta-es-adj-2VklxQvb",
"sense_index": "2",
"tags": [
"academic"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˌpɾo.toˈsel.ta]"
},
{
"ipa": "[ˌpɾo.toˈθel.ta]"
},
{
"alternative": "proto-celta"
},
{
"rhymes": "el.ta"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Que pertenece o concierne a la lengua o lenguas habladas por los protoceltas₁.",
"sense_index": "2",
"word": "protocéltico"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "3",
"word": "proto-celtique"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1-3",
"word": "protocéltico"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Proto-Celt"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2-3",
"word": "Proto-Celtic"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1-3",
"word": "protoceltico"
}
],
"word": "protocelta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras con el prefijo proto-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:el.ta",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del prefijo proto- y celta.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"hyphenation": "pro-to-cel-ta",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Glotónimos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
82,
92
]
],
"ref": "Luis Núñez Astrain. El euskera arcaico. Página 24. Editorial: Editorial Txalaparta. 2004.",
"text": "hacia el año 1.500 a.C. se habrían hablado el protoitálico, el protogermánico, el protocelta y demás protos de la primera generación tras la madre común"
}
],
"glosses": [
"Idioma, reconstruido con estudios lingüísticos comparativos, hipotéticamente hablado por los protoceltas₁ y considerado ancestro de todas las lenguas celtas conocidas."
],
"id": "es-protocelta-es-noun-ySrrWmEX",
"raw_tags": [
"Glotónimos"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˌpɾo.toˈsel.ta]"
},
{
"ipa": "[ˌpɾo.toˈθel.ta]"
},
{
"alternative": "proto-celta"
},
{
"rhymes": "el.ta"
}
],
"synonyms": [
{
"alternative_spelling": "celta común",
"sense": "Idioma, reconstruido con estudios lingüísticos comparativos, hipotéticamente hablado por los protoceltas₁ y considerado ancestro de todas las lenguas celtas conocidas.",
"sense_index": "3",
"word": "celta"
},
{
"sense": "Idioma, reconstruido con estudios lingüísticos comparativos, hipotéticamente hablado por los protoceltas₁ y considerado ancestro de todas las lenguas celtas conocidas.",
"sense_index": "3",
"word": "protocéltico"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "3",
"word": "proto-celtique"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1-3",
"word": "protocéltico"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Proto-Celt"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2-3",
"word": "Proto-Celtic"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1-3",
"word": "protoceltico"
}
],
"word": "protocelta"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras con el prefijo proto-",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:el.ta",
"Español",
"Español-Francés",
"Español-Gallego",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano"
],
"etymology_text": "Del prefijo proto- y celta.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "protoceltas",
"raw_tags": [
")",
"¦"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pro-to-cel-ta",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"related": [
{
"sense": "Que pertenece o concierne a una cultura o conjunto de pueblos indoeuropeos, aproximadamente de mil quinientos a ochocientos años a. C., anteriores a los estrictamente celtas.",
"sense_index": "1",
"word": "precelta"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Historia"
],
"glosses": [
"Que pertenece o concierne a una cultura o conjunto de pueblos indoeuropeos, aproximadamente de mil quinientos a ochocientos años a. C., anteriores a los estrictamente celtas."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"noun"
],
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
"ES:Lingüística",
"ES:Términos cultos"
],
"glosses": [
"Que pertenece o concierne a la lengua o lenguas habladas por los protoceltas₁."
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"academic"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˌpɾo.toˈsel.ta]"
},
{
"ipa": "[ˌpɾo.toˈθel.ta]"
},
{
"alternative": "proto-celta"
},
{
"rhymes": "el.ta"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Que pertenece o concierne a la lengua o lenguas habladas por los protoceltas₁.",
"sense_index": "2",
"word": "protocéltico"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "3",
"word": "proto-celtique"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1-3",
"word": "protocéltico"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Proto-Celt"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2-3",
"word": "Proto-Celtic"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1-3",
"word": "protoceltico"
}
],
"word": "protocelta"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras con el prefijo proto-",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:el.ta",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Francés",
"Español-Gallego",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano"
],
"etymology_text": "Del prefijo proto- y celta.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"hyphenation": "pro-to-cel-ta",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Glotónimos"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
82,
92
]
],
"ref": "Luis Núñez Astrain. El euskera arcaico. Página 24. Editorial: Editorial Txalaparta. 2004.",
"text": "hacia el año 1.500 a.C. se habrían hablado el protoitálico, el protogermánico, el protocelta y demás protos de la primera generación tras la madre común"
}
],
"glosses": [
"Idioma, reconstruido con estudios lingüísticos comparativos, hipotéticamente hablado por los protoceltas₁ y considerado ancestro de todas las lenguas celtas conocidas."
],
"raw_tags": [
"Glotónimos"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˌpɾo.toˈsel.ta]"
},
{
"ipa": "[ˌpɾo.toˈθel.ta]"
},
{
"alternative": "proto-celta"
},
{
"rhymes": "el.ta"
}
],
"synonyms": [
{
"alternative_spelling": "celta común",
"sense": "Idioma, reconstruido con estudios lingüísticos comparativos, hipotéticamente hablado por los protoceltas₁ y considerado ancestro de todas las lenguas celtas conocidas.",
"sense_index": "3",
"word": "celta"
},
{
"sense": "Idioma, reconstruido con estudios lingüísticos comparativos, hipotéticamente hablado por los protoceltas₁ y considerado ancestro de todas las lenguas celtas conocidas.",
"sense_index": "3",
"word": "protocéltico"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "3",
"word": "proto-celtique"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1-3",
"word": "protocéltico"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Proto-Celt"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2-3",
"word": "Proto-Celtic"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1-3",
"word": "protoceltico"
}
],
"word": "protocelta"
}
Download raw JSONL data for protocelta meaning in All languages combined (4.2kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"protocelta"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo masculino",
"title": "protocelta",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"protocelta"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo masculino",
"title": "protocelta",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the eswiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.