See profesor on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras provenientes del castellano antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:oɾ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos comunes en cuanto al género",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Albanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Aragonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Estonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Feroés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Galés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gaélico escocés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Manés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Quechua cuzqueño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Quechua de Huaylas Ancash",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Suajili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turcomano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vietnamita",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo professor, y este del latín professor ('maestro; experto; persona que declara públicamente su conocimiento y lo transmite a otra u otras generaciones'), de la raíz del participio de profiteri ('profesarse, declararse públicamente'), de pro y fateri ('confesar'), del protoitálico *fatēo-, del protoindoeuropeo *bʰh₂to- ('dicho'). Compárese el catalán professor, el francés professeur, el gallego profesor, el inglés professor, el italiano professore, el papiamento profesor, el portugués professor, el rumano profesor y el veneciano profesor.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "profesores",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "profesora",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "profesoras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pro-fe-sor",
"idioms": [
{
"sense": "el adscrito a una cátedra de la que otro es titular",
"word": "profesor adjunto"
},
{
"sense": "el que ocupa una cátedra universitaria",
"word": "profesor titular"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino y masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Persona que enseña una disciplina específica en el nivel secundario o superior."
],
"id": "es-profesor-es-noun-CC7679VZ",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɾo.feˈsoɾ]"
},
{
"alternative": "Profr.",
"note": "abreviatura"
},
{
"rhymes": "oɾ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Persona que enseña una disciplina específica en el nivel secundario o superior.",
"sense_index": "1",
"word": "docente"
},
{
"note": "formal",
"sense": "Persona que enseña una disciplina específica en el nivel secundario o superior.",
"sense_index": "1",
"word": "pedagogo"
},
{
"note": "coloquial",
"sense": "Persona que enseña una disciplina específica en el nivel secundario o superior.",
"sense_index": "1",
"word": "profe"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "professor"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "profesor"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Professor"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lehrer"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1",
"word": "معلم"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"sense_index": "1",
"word": "profesor"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "profesor"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kelenner"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "професор"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "professor"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "profesor"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1",
"word": "선생"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "professor"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "profesoro"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "professor"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "irakasle"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "professari"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "opettaja"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "professeur"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1",
"word": "ollamh"
},
{
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1",
"word": "proffeswr"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "profesor"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "καθηγητής"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "פרופסור"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "professzor"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "profesoro"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "guru"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "professor"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "teacher"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "professor"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "professore"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "教授"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "先生"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "professor"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mokytojas"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "老师"
},
{
"lang": "Manés",
"lang_code": "gv",
"sense_index": "1",
"word": "olloo"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense_index": "1",
"word": "багш"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "hoogleraar"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "professor"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "professor"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense_index": "1",
"word": "profesor"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "profesor"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "professor"
},
{
"lang": "Quechua cuzqueño",
"lang_code": "quz",
"sense_index": "1",
"word": "yachachiq"
},
{
"lang": "Quechua de Huaylas Ancash",
"lang_code": "qwh",
"sense_index": "1",
"word": "yachatsiq"
},
{
"lang": "Ruandés",
"lang_code": "rw",
"sense_index": "1",
"word": "alimu"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "profesor"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "учитель"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "professor"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1",
"word": "mwalimu"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "öğretmen"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "profesör"
},
{
"lang": "Turcomano",
"lang_code": "tk",
"sense_index": "1",
"word": "professor"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "учитель"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "giáo sư"
}
],
"word": "profesor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "AN:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AN:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AN:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AN:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Aragonés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "profesar"
},
{
"word": "profesión"
},
{
"word": "profesional"
}
],
"etymology_text": "Del latín professor, y este del infinitivo profiteri, de pro- y fateri ('confesar'), del protoitálico *fatēo-, del protoindoeuropeo *bʰh₂to- ('dicho').",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "profesor",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "profesors",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Profesor."
],
"id": "es-profesor-an-noun-HzcepkoO",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "profesor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "AST:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AST:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AST:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AST:Rimas:oɾ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AST:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AST:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "profesar"
},
{
"word": "profesión"
},
{
"word": "profesional"
}
],
"etymology_text": "Del latín professor, y este del infinitivo profiteri, de pro- y fateri ('confesar'), del protoitálico *fatēo-, del protoindoeuropeo *bʰh₂to- ('dicho').",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "profesor",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "profesores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pro-fe-sor",
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Profesor."
],
"id": "es-profesor-ast-noun-HzcepkoO",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɾo.feˈsoɾ]"
},
{
"rhymes": "oɾ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "profesor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "GL:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "GL:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "GL:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "GL:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "profesar"
},
{
"word": "profesión"
},
{
"word": "profesional"
}
],
"etymology_text": "Del latín professor, y este del infinitivo profiteri, de pro- y fateri ('confesar'), del protoitálico *fatēo-, del protoindoeuropeo *bʰh₂to- ('dicho').",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "profesor",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "profesores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Profesor."
],
"id": "es-profesor-gl-noun-HzcepkoO",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "profesor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Judeoespañol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LAD:Palabras provenientes del castellano antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LAD:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LAD:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LAD:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo professor. Compárese el español profesor.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "profesor",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "profesores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Judeoespañol",
"lang_code": "lad",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"related": [
{
"sense": "Profesor.",
"sense_index": "1",
"word": "profesora"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Profesor."
],
"id": "es-profesor-lad-noun-HzcepkoO",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "profesor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PAP:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PAP:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PAP:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del latín professor, y este del infinitivo profiteri, de pro- y fateri ('confesar'), del protoitálico *fatēo-, del protoindoeuropeo *bʰh₂to- ('dicho').",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Profesor."
],
"id": "es-profesor-pap-noun-HzcepkoO",
"sense_index": "1"
}
],
"word": "profesor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "RO:Palabras provenientes del francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "RO:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "RO:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "profes"
},
{
"word": "profesa"
},
{
"word": "profesare"
},
{
"word": "profesat"
},
{
"word": "profesări"
},
{
"word": "profesiogramă"
},
{
"word": "profesiologie"
},
{
"word": "profesional"
},
{
"word": "profesionalism"
},
{
"word": "profesionalitate"
},
{
"word": "profesionaliza"
},
{
"word": "profesionalizare"
},
{
"word": "profesionalizat"
},
{
"word": "profesionalmente"
},
{
"word": "profesionism"
},
{
"word": "profesionist"
},
{
"word": "profesionistă"
},
{
"word": "profesiune"
},
{
"word": "profesoară"
},
{
"word": "profesoral"
},
{
"word": "profesoraș"
},
{
"word": "profesorat"
},
{
"word": "profesoreasă"
},
{
"word": "profesoresc"
},
{
"word": "profesorică"
},
{
"word": "profesorie"
},
{
"word": "profesorime"
},
{
"word": "profesoriță"
},
{
"word": "profesui"
},
{
"word": "profesură"
}
],
"etymology_text": "Del francés professeur, y este del francés medio professeur, del francés antiguo professeur, del infinitivo latino profiteri, de pro-fateri ('confesar'), del protoitálico *fatēo-, del protoindoeuropeo *bʰh₂to- ('dicho').",
"forms": [
{
"form": "un profesor",
"raw_tags": [
"Nominativo–\nAcusativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "niște profesori",
"raw_tags": [
"Nominativo–\nAcusativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "unui profesor",
"raw_tags": [
"Genitivo–\nDativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "unor profesori",
"raw_tags": [
"Genitivo–\nDativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "profesorul",
"raw_tags": [
"Nominativo–\nAcusativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "profesorii",
"raw_tags": [
"Nominativo–\nAcusativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "profesorului",
"raw_tags": [
"Genitivo–\nDativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "profesorilor",
"raw_tags": [
"Genitivo–\nDativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "profesorule",
"raw_tags": [
"Genitivo–\nDativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "profesorilor",
"raw_tags": [
"Genitivo–\nDativo"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Profesor."
],
"id": "es-profesor-ro-noun-HzcepkoO",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[proˈfe.sor]"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "profesor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "VEC:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "VEC:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "VEC:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "VEC:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Véneto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del latín professor, y este del infinitivo profiteri, de pro-fateri ('confesar'), del protoitálico *fatēo-, del protoindoeuropeo *bʰh₂to- ('dicho').",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Véneto",
"lang_code": "vec",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Profesor."
],
"id": "es-profesor-vec-noun-HzcepkoO",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "profesor"
}
{
"categories": [
"AN:Palabras provenientes del latín",
"AN:Palabras sin transcripción fonética",
"AN:Sustantivos",
"AN:Sustantivos masculinos",
"Aragonés"
],
"derived": [
{
"word": "profesar"
},
{
"word": "profesión"
},
{
"word": "profesional"
}
],
"etymology_text": "Del latín professor, y este del infinitivo profiteri, de pro- y fateri ('confesar'), del protoitálico *fatēo-, del protoindoeuropeo *bʰh₂to- ('dicho').",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "profesor",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "profesors",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Profesor."
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "profesor"
}
{
"categories": [
"AST:Palabras agudas",
"AST:Palabras provenientes del latín",
"AST:Palabras trisílabas",
"AST:Rimas:oɾ",
"AST:Sustantivos",
"AST:Sustantivos masculinos",
"Asturiano"
],
"derived": [
{
"word": "profesar"
},
{
"word": "profesión"
},
{
"word": "profesional"
}
],
"etymology_text": "Del latín professor, y este del infinitivo profiteri, de pro- y fateri ('confesar'), del protoitálico *fatēo-, del protoindoeuropeo *bʰh₂to- ('dicho').",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "profesor",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "profesores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pro-fe-sor",
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Profesor."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɾo.feˈsoɾ]"
},
{
"rhymes": "oɾ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "profesor"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras agudas",
"ES:Palabras provenientes del castellano antiguo",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:oɾ",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos comunes en cuanto al género",
"ES:Sustantivos femeninos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Albanés",
"Español-Alemán",
"Español-Aragonés",
"Español-Asturiano",
"Español-Bretón",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Chino",
"Español-Coreano",
"Español-Danés",
"Español-Esperanto",
"Español-Estonio",
"Español-Feroés",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Gallego",
"Español-Galés",
"Español-Gaélico escocés",
"Español-Griego",
"Español-Hebreo",
"Español-Húngaro",
"Español-Ido",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Interlingua",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Latín",
"Español-Lituano",
"Español-Manés",
"Español-Mongol",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Papiamento",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Quechua cuzqueño",
"Español-Quechua de Huaylas Ancash",
"Español-Ruandés",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Suajili",
"Español-Sueco",
"Español-Turco",
"Español-Turcomano",
"Español-Ucraniano",
"Español-Vasco",
"Español-Vietnamita",
"Español-Árabe"
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo professor, y este del latín professor ('maestro; experto; persona que declara públicamente su conocimiento y lo transmite a otra u otras generaciones'), de la raíz del participio de profiteri ('profesarse, declararse públicamente'), de pro y fateri ('confesar'), del protoitálico *fatēo-, del protoindoeuropeo *bʰh₂to- ('dicho'). Compárese el catalán professor, el francés professeur, el gallego profesor, el inglés professor, el italiano professore, el papiamento profesor, el portugués professor, el rumano profesor y el veneciano profesor.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "profesores",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "profesora",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "profesoras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pro-fe-sor",
"idioms": [
{
"sense": "el adscrito a una cátedra de la que otro es titular",
"word": "profesor adjunto"
},
{
"sense": "el que ocupa una cátedra universitaria",
"word": "profesor titular"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino y masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Persona que enseña una disciplina específica en el nivel secundario o superior."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɾo.feˈsoɾ]"
},
{
"alternative": "Profr.",
"note": "abreviatura"
},
{
"rhymes": "oɾ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Persona que enseña una disciplina específica en el nivel secundario o superior.",
"sense_index": "1",
"word": "docente"
},
{
"note": "formal",
"sense": "Persona que enseña una disciplina específica en el nivel secundario o superior.",
"sense_index": "1",
"word": "pedagogo"
},
{
"note": "coloquial",
"sense": "Persona que enseña una disciplina específica en el nivel secundario o superior.",
"sense_index": "1",
"word": "profe"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "professor"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "profesor"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Professor"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lehrer"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1",
"word": "معلم"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"sense_index": "1",
"word": "profesor"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "profesor"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kelenner"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "професор"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "professor"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "profesor"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1",
"word": "선생"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "professor"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "profesoro"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "professor"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "irakasle"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "professari"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "opettaja"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "professeur"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1",
"word": "ollamh"
},
{
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1",
"word": "proffeswr"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "profesor"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "καθηγητής"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "פרופסור"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "professzor"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "profesoro"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "guru"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "professor"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "teacher"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "professor"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "professore"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "教授"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "先生"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "professor"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mokytojas"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "老师"
},
{
"lang": "Manés",
"lang_code": "gv",
"sense_index": "1",
"word": "olloo"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense_index": "1",
"word": "багш"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "hoogleraar"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "professor"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "professor"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense_index": "1",
"word": "profesor"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "profesor"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "professor"
},
{
"lang": "Quechua cuzqueño",
"lang_code": "quz",
"sense_index": "1",
"word": "yachachiq"
},
{
"lang": "Quechua de Huaylas Ancash",
"lang_code": "qwh",
"sense_index": "1",
"word": "yachatsiq"
},
{
"lang": "Ruandés",
"lang_code": "rw",
"sense_index": "1",
"word": "alimu"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "profesor"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "учитель"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "professor"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1",
"word": "mwalimu"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "öğretmen"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "profesör"
},
{
"lang": "Turcomano",
"lang_code": "tk",
"sense_index": "1",
"word": "professor"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "учитель"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "giáo sư"
}
],
"word": "profesor"
}
{
"categories": [
"GL:Palabras provenientes del latín",
"GL:Palabras sin transcripción fonética",
"GL:Sustantivos",
"GL:Sustantivos masculinos",
"Gallego"
],
"derived": [
{
"word": "profesar"
},
{
"word": "profesión"
},
{
"word": "profesional"
}
],
"etymology_text": "Del latín professor, y este del infinitivo profiteri, de pro- y fateri ('confesar'), del protoitálico *fatēo-, del protoindoeuropeo *bʰh₂to- ('dicho').",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "profesor",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "profesores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Profesor."
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "profesor"
}
{
"categories": [
"Judeoespañol",
"LAD:Palabras provenientes del castellano antiguo",
"LAD:Palabras sin transcripción fonética",
"LAD:Sustantivos",
"LAD:Sustantivos masculinos"
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo professor. Compárese el español profesor.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "profesor",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "profesores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Judeoespañol",
"lang_code": "lad",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"related": [
{
"sense": "Profesor.",
"sense_index": "1",
"word": "profesora"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Profesor."
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "profesor"
}
{
"categories": [
"PAP:Palabras provenientes del latín",
"PAP:Palabras sin transcripción fonética",
"PAP:Sustantivos",
"Papiamento"
],
"etymology_text": "Del latín professor, y este del infinitivo profiteri, de pro- y fateri ('confesar'), del protoitálico *fatēo-, del protoindoeuropeo *bʰh₂to- ('dicho').",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Profesor."
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "profesor"
}
{
"categories": [
"RO:Palabras provenientes del francés",
"RO:Sustantivos",
"RO:Sustantivos masculinos",
"Rumano"
],
"derived": [
{
"word": "profes"
},
{
"word": "profesa"
},
{
"word": "profesare"
},
{
"word": "profesat"
},
{
"word": "profesări"
},
{
"word": "profesiogramă"
},
{
"word": "profesiologie"
},
{
"word": "profesional"
},
{
"word": "profesionalism"
},
{
"word": "profesionalitate"
},
{
"word": "profesionaliza"
},
{
"word": "profesionalizare"
},
{
"word": "profesionalizat"
},
{
"word": "profesionalmente"
},
{
"word": "profesionism"
},
{
"word": "profesionist"
},
{
"word": "profesionistă"
},
{
"word": "profesiune"
},
{
"word": "profesoară"
},
{
"word": "profesoral"
},
{
"word": "profesoraș"
},
{
"word": "profesorat"
},
{
"word": "profesoreasă"
},
{
"word": "profesoresc"
},
{
"word": "profesorică"
},
{
"word": "profesorie"
},
{
"word": "profesorime"
},
{
"word": "profesoriță"
},
{
"word": "profesui"
},
{
"word": "profesură"
}
],
"etymology_text": "Del francés professeur, y este del francés medio professeur, del francés antiguo professeur, del infinitivo latino profiteri, de pro-fateri ('confesar'), del protoitálico *fatēo-, del protoindoeuropeo *bʰh₂to- ('dicho').",
"forms": [
{
"form": "un profesor",
"raw_tags": [
"Nominativo–\nAcusativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "niște profesori",
"raw_tags": [
"Nominativo–\nAcusativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "unui profesor",
"raw_tags": [
"Genitivo–\nDativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "unor profesori",
"raw_tags": [
"Genitivo–\nDativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "profesorul",
"raw_tags": [
"Nominativo–\nAcusativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "profesorii",
"raw_tags": [
"Nominativo–\nAcusativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "profesorului",
"raw_tags": [
"Genitivo–\nDativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "profesorilor",
"raw_tags": [
"Genitivo–\nDativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "profesorule",
"raw_tags": [
"Genitivo–\nDativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "profesorilor",
"raw_tags": [
"Genitivo–\nDativo"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Profesor."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[proˈfe.sor]"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "profesor"
}
{
"categories": [
"VEC:Palabras provenientes del latín",
"VEC:Palabras sin transcripción fonética",
"VEC:Sustantivos",
"VEC:Sustantivos masculinos",
"Véneto"
],
"etymology_text": "Del latín professor, y este del infinitivo profiteri, de pro-fateri ('confesar'), del protoitálico *fatēo-, del protoindoeuropeo *bʰh₂to- ('dicho').",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Véneto",
"lang_code": "vec",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Profesor."
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "profesor"
}
Download raw JSONL data for profesor meaning in All languages combined (14.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-12 from the eswiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.