"prerrogativa" meaning in All languages combined

See prerrogativa on Wiktionary

Noun [Español]

IPA: [pɾe.ro.ɰaˈti.βa] Forms: prerrogativa [singular], prerrogativas [plural]
Rhymes: i.ba Etymology: Del latín praerogātīva, forma sustantiva del adjetivo praerogātīvus ("que vota primero; privilegiado"). Etymology templates: {{etimología|la|praerogativa|alt=praerogātīva}} Del latín praerogātīva
  1. Privilegio o exención que se concede a alguien, como beneficio correspondiente a una dignidad o cargo.
    Sense id: es-prerrogativa-es-noun-buXUYa7s
  2. Facultad exclusiva que tiene una autoridad o alguno de los poderes supremos del Estado.
    Sense id: es-prerrogativa-es-noun-MFLtpWzB
  3. Atributo de excelencia, o dignidad muy honrosa en cosa inmaterial. :*Ejemplo: los editores no han podido encontrar ningún ejemplo de uso de esta palabra en textos publicados o corpus. Puedes ayudar al Wikcionario incorporando alguno. Por favor, no emplees ejemplos inventados
    Sense id: es-prerrogativa-es-noun-sL-HDJOY Categories (other): Wikcionario:Artículos que requieren referencias o ejemplos
  4. Estado absoluto de una persona donde se le confieren derechos innegables por el simple hecho de existir.
    Sense id: es-prerrogativa-es-noun-wqBetZRG
  5. Estado civil de algún individuo, en particular, sin importar cargo.
    Sense id: es-prerrogativa-es-noun-GZcsAhNy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Vorrecht [neuter] (Alemán), Prärogative [feminine] (Alemán), prérogative [feminine] (Francés), prerogative (Inglés)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "praerogativa",
        "alt": "praerogātīva"
      },
      "expansion": "Del latín praerogātīva",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín praerogātīva, forma sustantiva del adjetivo praerogātīvus (\"que vota primero; privilegiado\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "prerrogativa",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prerrogativas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "sense": "Derechos absolutos e innegables que no le vienen al monarca de ningún superior y que no le pueden ser discutidos por nadie.",
      "word": "prerrogativas regias"
    },
    {
      "sense": "Misión fiscalizadora ejercida por los miembros del parlamento. Sólo puede cumplirse con independencia y libertad de palabra, independencia que, a su vez, ha de basarse en una completa seguridad; es decir, en la presunción efectiva de que, ni en sí ni en sus intereses, han de sufrir ningún daño ni vejamen con ocasión del libre ejercicicio de sus cargos.",
      "word": "prerrogativas de los parlamentarios"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Privilegio o exención que se concede a alguien, como beneficio correspondiente a una dignidad o cargo."
      ],
      "id": "es-prerrogativa-es-noun-buXUYa7s",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Facultad exclusiva que tiene una autoridad o alguno de los poderes supremos del Estado."
      ],
      "id": "es-prerrogativa-es-noun-MFLtpWzB",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wikcionario:Artículos que requieren referencias o ejemplos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Atributo de excelencia, o dignidad muy honrosa en cosa inmaterial.\n:*Ejemplo: los editores no han podido encontrar ningún ejemplo de uso de esta palabra en textos publicados o corpus. Puedes ayudar al Wikcionario incorporando alguno. Por favor, no emplees ejemplos inventados"
      ],
      "id": "es-prerrogativa-es-noun-sL-HDJOY",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Estado absoluto de una persona donde se le confieren derechos innegables por el simple hecho de existir."
      ],
      "id": "es-prerrogativa-es-noun-wqBetZRG",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Estado civil de algún individuo, en particular, sin importar cargo."
      ],
      "id": "es-prerrogativa-es-noun-GZcsAhNy",
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɾe.ro.ɰaˈti.βa]"
    },
    {
      "syllabic": "pre-rro-ga-ti-va"
    },
    {
      "rhymes": "i.ba"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Vorrecht"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Prärogative"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prérogative"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "prerogative"
    }
  ],
  "word": "prerrogativa"
}
{
  "categories": [
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "praerogativa",
        "alt": "praerogātīva"
      },
      "expansion": "Del latín praerogātīva",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín praerogātīva, forma sustantiva del adjetivo praerogātīvus (\"que vota primero; privilegiado\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "prerrogativa",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prerrogativas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "sense": "Derechos absolutos e innegables que no le vienen al monarca de ningún superior y que no le pueden ser discutidos por nadie.",
      "word": "prerrogativas regias"
    },
    {
      "sense": "Misión fiscalizadora ejercida por los miembros del parlamento. Sólo puede cumplirse con independencia y libertad de palabra, independencia que, a su vez, ha de basarse en una completa seguridad; es decir, en la presunción efectiva de que, ni en sí ni en sus intereses, han de sufrir ningún daño ni vejamen con ocasión del libre ejercicicio de sus cargos.",
      "word": "prerrogativas de los parlamentarios"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Privilegio o exención que se concede a alguien, como beneficio correspondiente a una dignidad o cargo."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Facultad exclusiva que tiene una autoridad o alguno de los poderes supremos del Estado."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        "Wikcionario:Artículos que requieren referencias o ejemplos"
      ],
      "glosses": [
        "Atributo de excelencia, o dignidad muy honrosa en cosa inmaterial.\n:*Ejemplo: los editores no han podido encontrar ningún ejemplo de uso de esta palabra en textos publicados o corpus. Puedes ayudar al Wikcionario incorporando alguno. Por favor, no emplees ejemplos inventados"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Estado absoluto de una persona donde se le confieren derechos innegables por el simple hecho de existir."
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Estado civil de algún individuo, en particular, sin importar cargo."
      ],
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɾe.ro.ɰaˈti.βa]"
    },
    {
      "syllabic": "pre-rro-ga-ti-va"
    },
    {
      "rhymes": "i.ba"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Vorrecht"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Prärogative"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prérogative"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "prerogative"
    }
  ],
  "word": "prerrogativa"
}

Download raw JSONL data for prerrogativa meaning in All languages combined (2.7kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "prerrogativa"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "prerrogativa",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the eswiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.