"portaaviones" meaning in All languages combined

See portaaviones on Wiktionary

Noun [Español]

IPA: [poɾ.ta.ˈβjo.nes] Forms: portaaviones
Rhymes: o.nes Etymology: Compuesto de portar y aviones Etymology templates: {{etimología|compuesto|portar|aviones}} Compuesto de portar y aviones
  1. Navío de guerra de grandes dimensiones, con todo el equipamiento necesario para hacer despegar y aterrizar aviones sobre su cubierta.
    Sense id: es-portaaviones-es-noun-ARZMGENO Categories (other): ES:Aeronáutica, ES:Milicia, ES:Náutica, ES:Vehículos Topics: aeronautics, military, nautical, vehicles
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Flugzeugträger (Alemán), самолетоносач [masculine] (Búlgaro), 航空母舰 (Chino), 항공모함 (Coreano), aviadilŝipo (Esperanto), porte-avions (Francés), विमानवाहक-युद्धपोत (Hindi), kapal induk (Indonesio), aircraft carrier (Inglés), portaerei (Italiano), 航空母艦 (Japonés), ناو هواپيمابر (Persa), авианосец [masculine] (Ruso), nosač zrakoplova [masculine] (Serbocroata), носач авиона (Serbocroata), авіаносець [masculine] (Ucraniano), حاملة طائرات (Árabe)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras pentasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:o.nes",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Búlgaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Chino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Coreano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hindi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Indonesio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Persa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Serbocroata",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ucraniano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Árabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "compuesto",
        "2": "portar",
        "3": "aviones"
      },
      "expansion": "Compuesto de portar y aviones",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de portar y aviones",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "portaaviones",
      "raw_tags": [
        "Singular y plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "por-ta-a-vio-nes",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Aeronáutica",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Milicia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Náutica",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Vehículos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Navío de guerra de grandes dimensiones, con todo el equipamiento necesario para hacer despegar y aterrizar aviones sobre su cubierta."
      ],
      "id": "es-portaaviones-es-noun-ARZMGENO",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "aeronautics",
        "military",
        "nautical",
        "vehicles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[poɾ.ta.ˈβjo.nes]"
    },
    {
      "alternative": "portaviones"
    },
    {
      "rhymes": "o.nes"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حاملة طائرات"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Flugzeugträger"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "самолетоносач"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nosač zrakoplova"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "носач авиона"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "word": "航空母舰"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "항공모함"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "aviadilŝipo"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "porte-avions"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "aircraft carrier"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "विमानवाहक-युद्धपोत"
    },
    {
      "lang": "Indonesio",
      "lang_code": "id",
      "word": "kapal induk"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "portaerei"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "航空母艦"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ناو هواپيمابر"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "авианосец"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "авіаносець"
    }
  ],
  "word": "portaaviones"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras pentasílabas",
    "ES:Rimas:o.nes",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Búlgaro",
    "Español-Chino",
    "Español-Coreano",
    "Español-Esperanto",
    "Español-Francés",
    "Español-Hindi",
    "Español-Indonesio",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Japonés",
    "Español-Persa",
    "Español-Ruso",
    "Español-Serbocroata",
    "Español-Ucraniano",
    "Español-Árabe"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "compuesto",
        "2": "portar",
        "3": "aviones"
      },
      "expansion": "Compuesto de portar y aviones",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de portar y aviones",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "portaaviones",
      "raw_tags": [
        "Singular y plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "por-ta-a-vio-nes",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Aeronáutica",
        "ES:Milicia",
        "ES:Náutica",
        "ES:Vehículos"
      ],
      "glosses": [
        "Navío de guerra de grandes dimensiones, con todo el equipamiento necesario para hacer despegar y aterrizar aviones sobre su cubierta."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "aeronautics",
        "military",
        "nautical",
        "vehicles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[poɾ.ta.ˈβjo.nes]"
    },
    {
      "alternative": "portaviones"
    },
    {
      "rhymes": "o.nes"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حاملة طائرات"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Flugzeugträger"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "самолетоносач"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nosač zrakoplova"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "носач авиона"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "word": "航空母舰"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "항공모함"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "aviadilŝipo"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "porte-avions"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "aircraft carrier"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "विमानवाहक-युद्धपोत"
    },
    {
      "lang": "Indonesio",
      "lang_code": "id",
      "word": "kapal induk"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "portaerei"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "航空母艦"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ناو هواپيمابر"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "авианосец"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "авіаносець"
    }
  ],
  "word": "portaaviones"
}

Download raw JSONL data for portaaviones meaning in All languages combined (2.7kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
  "msg": "Found unexpected node in pos_block: <LINK(['Archivo:USS Valley Forge (CVS-45) at anchor on 20 January 1956.jpg'], ['thumb'], ['portaaviones']){} >",
  "path": [
    "portaaviones"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "portaaviones",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "portaaviones"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "portaaviones",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.