"pinball" meaning in All languages combined

See pinball on Wiktionary

Noun [Español]

IPA: [pimˈbal]
Rhymes: al Etymology: Del inglés pinball ("petacos"). Etymology templates: {{etimología|en|pinball|petacos}} Del inglés pinball ("petacos")
  1. Juego de mesa o de arcade, en el que el objetivo es obtener el mayor puntaje posible antes de que se caiga la pelota, por medio de rebotadores, botones, accionadores, mecanismos, etc.
    Sense id: es-pinball-es-noun-Lg1DiO67 Categories (other): ES:Juegos Topics: games
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: petacos Translations: Flipper [masculine] (Alemán), flipper [masculine] (Francés), pinball (Inglés), flipper [masculine] (Italiano), ピンボール (Japonés), пинбол [masculine] (Ruso)

Noun [Inglés]

Forms: pinball [singular], pinballs [plural]
Etymology: Compuesto de pin y ball. Atestiguado en sentido moderno desde 1911, y en el sentido de agujero desde 1803. Etymology templates: {{etimología|compuesto|pin|ball|leng=en}} Compuesto de pin y ball
  1. Pinball, petacos.
    Sense id: es-pinball-en-noun-Rlb7yxFi Categories (other): EN:Juegos Topics: games
  2. Situación donde una pelota se patea intensamente entre muchos jugadores. Tags: figurative
    Sense id: es-pinball-en-noun-mUadAhBL Categories (other): EN:Deporte, EN:Términos en sentido figurado Topics: sports
  3. Agujero. Tags: obsolete
    Sense id: es-pinball-en-noun-WXVqRJMV Categories (other): EN:Términos obsoletos
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pincushion Related terms: bagatelle, pachinko

Verb [Inglés]

Etymology: Compuesto de pin y ball. Atestiguado en sentido moderno desde 1911, y en el sentido de agujero desde 1803. Etymology templates: {{etimología|compuesto|pin|ball|leng=en}} Compuesto de pin y ball
  1. Moverse cerca rápidamente.
    Sense id: es-pinball-en-verb-JMBAGHEG
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Portugués]

IPA: [pĩ.ˈbɔw] Forms: pinball [singular], pinballs [plural]
Etymology: Del inglés pinball ("petacos"). Etymology templates: {{etimología|en|pinball|petacos|leng=pt}} Del inglés pinball ("petacos")
  1. Pinball, petacos.
    Sense id: es-pinball-pt-noun-Rlb7yxFi Categories (other): PT:Juegos Topics: games
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: flíper
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:al",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pinball",
        "3": "petacos"
      },
      "expansion": "Del inglés pinball (\"petacos\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés pinball (\"petacos\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "hyphenation": "pin-ball",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Juegos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Juego de mesa o de arcade, en el que el objetivo es obtener el mayor puntaje posible antes de que se caiga la pelota, por medio de rebotadores, botones, accionadores, mecanismos, etc."
      ],
      "id": "es-pinball-es-noun-Lg1DiO67",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pimˈbal]"
    },
    {
      "rhymes": "al"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "petacos"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Flipper"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "flipper"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "pinball"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "flipper"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ピンボール"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пинбол"
    }
  ],
  "word": "pinball"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras sin transcripción fonética",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "compuesto",
        "2": "pin",
        "3": "ball",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "Compuesto de pin y ball",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de pin y ball. Atestiguado en sentido moderno desde 1911, y en el sentido de agujero desde 1803.",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "pinball",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pinballs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bagatelle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pachinko"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "EN:Juegos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pinball, petacos."
      ],
      "id": "es-pinball-en-noun-Rlb7yxFi",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "EN:Deporte",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "EN:Términos en sentido figurado",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Situación donde una pelota se patea intensamente entre muchos jugadores."
      ],
      "id": "es-pinball-en-noun-mUadAhBL",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "EN:Términos obsoletos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Agujero."
      ],
      "id": "es-pinball-en-noun-WXVqRJMV",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "alternative": "pin-ball"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "pincushion"
    }
  ],
  "word": "pinball"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras sin transcripción fonética",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "compuesto",
        "2": "pin",
        "3": "ball",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "Compuesto de pin y ball",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de pin y ball. Atestiguado en sentido moderno desde 1911, y en el sentido de agujero desde 1803.",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Moverse cerca rápidamente."
      ],
      "id": "es-pinball-en-verb-JMBAGHEG",
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "alternative": "pin-ball"
    }
  ],
  "word": "pinball"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pinball",
        "3": "petacos",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "Del inglés pinball (\"petacos\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés pinball (\"petacos\").",
  "forms": [
    {
      "form": "pinball",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pinballs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "PT:Juegos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pinball, petacos."
      ],
      "id": "es-pinball-pt-noun-Rlb7yxFi",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pĩ.ˈbɔw]",
      "raw_tags": [
        "Brasil"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "flíper"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pinball"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Rimas:al",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Japonés",
    "Español-Ruso"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pinball",
        "3": "petacos"
      },
      "expansion": "Del inglés pinball (\"petacos\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés pinball (\"petacos\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "hyphenation": "pin-ball",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Juegos"
      ],
      "glosses": [
        "Juego de mesa o de arcade, en el que el objetivo es obtener el mayor puntaje posible antes de que se caiga la pelota, por medio de rebotadores, botones, accionadores, mecanismos, etc."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pimˈbal]"
    },
    {
      "rhymes": "al"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "petacos"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Flipper"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "flipper"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "pinball"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "flipper"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ピンボール"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пинбол"
    }
  ],
  "word": "pinball"
}

{
  "categories": [
    "EN:Palabras sin transcripción fonética",
    "EN:Sustantivos",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "compuesto",
        "2": "pin",
        "3": "ball",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "Compuesto de pin y ball",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de pin y ball. Atestiguado en sentido moderno desde 1911, y en el sentido de agujero desde 1803.",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "pinball",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pinballs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bagatelle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pachinko"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "EN:Juegos"
      ],
      "glosses": [
        "Pinball, petacos."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "EN:Deporte",
        "EN:Términos en sentido figurado"
      ],
      "glosses": [
        "Situación donde una pelota se patea intensamente entre muchos jugadores."
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "EN:Términos obsoletos"
      ],
      "glosses": [
        "Agujero."
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "alternative": "pin-ball"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "pincushion"
    }
  ],
  "word": "pinball"
}

{
  "categories": [
    "EN:Palabras sin transcripción fonética",
    "EN:Verbos",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "compuesto",
        "2": "pin",
        "3": "ball",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "Compuesto de pin y ball",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de pin y ball. Atestiguado en sentido moderno desde 1911, y en el sentido de agujero desde 1803.",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Moverse cerca rápidamente."
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "alternative": "pin-ball"
    }
  ],
  "word": "pinball"
}

{
  "categories": [
    "PT:Sustantivos",
    "PT:Sustantivos masculinos",
    "Portugués"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pinball",
        "3": "petacos",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "Del inglés pinball (\"petacos\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés pinball (\"petacos\").",
  "forms": [
    {
      "form": "pinball",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pinballs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "PT:Juegos"
      ],
      "glosses": [
        "Pinball, petacos."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pĩ.ˈbɔw]",
      "raw_tags": [
        "Brasil"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "flíper"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pinball"
}

Download raw JSONL data for pinball meaning in All languages combined (4.2kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "pinball"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "pinball",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.