"perrito" meaning in All languages combined

See perrito on Wiktionary

Noun [Español]

IPA: [peˈri.t̪o] Audio: LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-perrito.wav Forms: perrito [singular], perritos [plural]
Rhymes: i.to Etymology: De perro y el sufijo -ito. Etymology templates: {{etimología|sufijo|perro|ito}} De perro y el sufijo -ito
  1. Diminutivo de perro.
    Sense id: es-perrito-es-noun-BVresOA7 Categories (other): ES:Diminutivos
  2. (Antirrhinum majus) Planta cultivada en jardinería de la familia Plantaginaceae. Tallos paralelos verticales de de un metro de altura, hojas alternas lineares, inflorescencia en racimos terminales de colores que van del blanco, pasando por el amarillo, hasta el rojo obscuro. Si se aprieta la flor lateralmente, esta se abre mostrando su interior. Tags: Chile
    Sense id: es-perrito-es-noun-f96TYp9t Categories (other): ES:Chile, ES:Plantas
  3. (Himantopus melanurus) Ave caradriforme que habita en las orillas de lagos, lagunas y ríos de Sudamérica. Mide unos 42 cm de longitud. Tiene el dorso negro, y la frente, corona y vientre blancos. Su pico es largo y recto, de unos6 cm, y sus patas son rojas. Tags: Chile
    Sense id: es-perrito-es-noun-kIH3SBDg Categories (other): ES:Aves, ES:Chile
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: cuzco, boca de dragón, boquisapo, cartucho, cigüeñuela de cola negra, tero real Related terms: gozque Translations: cachorru [masculine] (Asturiano), gosset [masculine] (Catalán), chiot [masculine] (Francés), doggy (Inglés), doggie (Inglés), cakanemooha (Kikapú), caniculus (Latín), cachorrinho [masculine] (Portugués), cățel [masculine] (Rumano), cățeluș [masculine] (Rumano)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Asturiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Kikapú",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Rumano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "perro",
        "3": "ito"
      },
      "expansion": "De perro y el sufijo -ito",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De perro y el sufijo -ito.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "perrito",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "perritos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gozque"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Diminutivos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diminutivo de perro."
      ],
      "id": "es-perrito-es-noun-BVresOA7",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Chile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Plantas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Antirrhinum majus) Planta cultivada en jardinería de la familia Plantaginaceae. Tallos paralelos verticales de de un metro de altura, hojas alternas lineares, inflorescencia en racimos terminales de colores que van del blanco, pasando por el amarillo, hasta el rojo obscuro. Si se aprieta la flor lateralmente, esta se abre mostrando su interior."
      ],
      "id": "es-perrito-es-noun-f96TYp9t",
      "raw_tags": [
        "Plantas"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Chile"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Aves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Chile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Himantopus melanurus) Ave caradriforme que habita en las orillas de lagos, lagunas y ríos de Sudamérica. Mide unos 42 cm de longitud. Tiene el dorso negro, y la frente, corona y vientre blancos. Su pico es largo y recto, de unos6 cm, y sus patas son rojas."
      ],
      "id": "es-perrito-es-noun-kIH3SBDg",
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "Chile"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-perrito.wav",
      "ipa": "[peˈri.t̪o]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-perrito.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-perrito.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-perrito.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-perrito.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Colombia"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-perrito.wav"
    },
    {
      "syllabic": "pe-rri-to"
    },
    {
      "rhymes": "i.to"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cuzco"
    },
    {
      "note": "España",
      "sense_index": "2",
      "word": "boca de dragón"
    },
    {
      "note": "Bolivia",
      "sense_index": "2",
      "word": "boquisapo"
    },
    {
      "note": "Chile",
      "sense_index": "2",
      "word": "cartucho"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "cigüeñuela de cola negra"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "tero real"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cachorru"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gosset"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chiot"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "doggy"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "doggie"
    },
    {
      "lang": "Kikapú",
      "lang_code": "kic",
      "sense_index": "1",
      "word": "cakanemooha"
    },
    {
      "lang": "Latín",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "word": "caniculus"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cachorrinho"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cățel"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cățeluș"
    }
  ],
  "word": "perrito"
}
{
  "categories": [
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Asturiano",
    "Español-Catalán",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Kikapú",
    "Español-Latín",
    "Español-Portugués",
    "Español-Rumano"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "perro",
        "3": "ito"
      },
      "expansion": "De perro y el sufijo -ito",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De perro y el sufijo -ito.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "perrito",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "perritos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gozque"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Diminutivos"
      ],
      "glosses": [
        "Diminutivo de perro."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Chile",
        "ES:Plantas"
      ],
      "glosses": [
        "(Antirrhinum majus) Planta cultivada en jardinería de la familia Plantaginaceae. Tallos paralelos verticales de de un metro de altura, hojas alternas lineares, inflorescencia en racimos terminales de colores que van del blanco, pasando por el amarillo, hasta el rojo obscuro. Si se aprieta la flor lateralmente, esta se abre mostrando su interior."
      ],
      "raw_tags": [
        "Plantas"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Chile"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Aves",
        "ES:Chile"
      ],
      "glosses": [
        "(Himantopus melanurus) Ave caradriforme que habita en las orillas de lagos, lagunas y ríos de Sudamérica. Mide unos 42 cm de longitud. Tiene el dorso negro, y la frente, corona y vientre blancos. Su pico es largo y recto, de unos6 cm, y sus patas son rojas."
      ],
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "Chile"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-perrito.wav",
      "ipa": "[peˈri.t̪o]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-perrito.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-perrito.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-perrito.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-perrito.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Colombia"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-perrito.wav"
    },
    {
      "syllabic": "pe-rri-to"
    },
    {
      "rhymes": "i.to"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cuzco"
    },
    {
      "note": "España",
      "sense_index": "2",
      "word": "boca de dragón"
    },
    {
      "note": "Bolivia",
      "sense_index": "2",
      "word": "boquisapo"
    },
    {
      "note": "Chile",
      "sense_index": "2",
      "word": "cartucho"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "cigüeñuela de cola negra"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "tero real"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cachorru"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gosset"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chiot"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "doggy"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "doggie"
    },
    {
      "lang": "Kikapú",
      "lang_code": "kic",
      "sense_index": "1",
      "word": "cakanemooha"
    },
    {
      "lang": "Latín",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "word": "caniculus"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cachorrinho"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cățel"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cățeluș"
    }
  ],
  "word": "perrito"
}

Download raw JSONL data for perrito meaning in All languages combined (3.6kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "perrito"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "perrito",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the eswiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.