"parra" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Asturiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "parra"
      },
      "expansion": "Del portugués parra",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del portugués parra",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "parra",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "parras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "sense": "Estar de fiesta.",
      "word": "estar de parra"
    },
    {
      "sense": "Ser muy despistado, no enterarse de las cosas.",
      "word": "estar en la parra"
    },
    {
      "sense": "Dibujo de hoja que se usa para tapar los genitales en algunas ilustraciones. Por extensión, lo que se usa para encubrir algo vergonzoso.",
      "word": "hoja de parra"
    },
    {
      "sense": "Vid originaria de Corinto con uva sin granitos y muy apreciada.",
      "word": "parra de Corinto"
    },
    {
      "sense": "Planta trepadora de la familia Cucurbitaceae.",
      "word": "parra de culebra"
    },
    {
      "sense": "Darse importancia. Tomarse atribuciones impropias. Encolerizarse.",
      "word": "subirse a la parra"
    },
    {
      "sense": "Vino",
      "word": "zumo de parras"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Plantas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nombre de una especie de vid que se levanta extendiéndose y entrelazándose por una pared o sobre una calle de jardín, etc."
      ],
      "id": "es-parra-es-noun-MOkv~UfU",
      "raw_tags": [
        "Plantas"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Vasija de barro baja y ancha provista de dos asas que regularmente contiene miel."
      ],
      "id": "es-parra-es-noun-Zcp1irGt",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Arquitectura",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soporte de unos 2 metros de altura, generalmente realizado con alambre y soportado por pilares, que suelen ser de granito o de hormigón."
      ],
      "id": "es-parra-es-noun-2Fv6e1lg",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpa.ra]"
    },
    {
      "syllabic": "pa-rra"
    },
    {
      "rhymes": "a.ra"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1",
      "word": "parra"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1",
      "word": "recimal"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1",
      "word": "uvar"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "parra"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "2",
      "word": "melera"
    }
  ],
  "word": "parra"
}

{
  "categories": [
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Asturiano",
    "Español-Catalán"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "parra"
      },
      "expansion": "Del portugués parra",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del portugués parra",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "parra",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "parras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "sense": "Estar de fiesta.",
      "word": "estar de parra"
    },
    {
      "sense": "Ser muy despistado, no enterarse de las cosas.",
      "word": "estar en la parra"
    },
    {
      "sense": "Dibujo de hoja que se usa para tapar los genitales en algunas ilustraciones. Por extensión, lo que se usa para encubrir algo vergonzoso.",
      "word": "hoja de parra"
    },
    {
      "sense": "Vid originaria de Corinto con uva sin granitos y muy apreciada.",
      "word": "parra de Corinto"
    },
    {
      "sense": "Planta trepadora de la familia Cucurbitaceae.",
      "word": "parra de culebra"
    },
    {
      "sense": "Darse importancia. Tomarse atribuciones impropias. Encolerizarse.",
      "word": "subirse a la parra"
    },
    {
      "sense": "Vino",
      "word": "zumo de parras"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Plantas"
      ],
      "glosses": [
        "Nombre de una especie de vid que se levanta extendiéndose y entrelazándose por una pared o sobre una calle de jardín, etc."
      ],
      "raw_tags": [
        "Plantas"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Vasija de barro baja y ancha provista de dos asas que regularmente contiene miel."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Arquitectura"
      ],
      "glosses": [
        "Soporte de unos 2 metros de altura, generalmente realizado con alambre y soportado por pilares, que suelen ser de granito o de hormigón."
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpa.ra]"
    },
    {
      "syllabic": "pa-rra"
    },
    {
      "rhymes": "a.ra"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1",
      "word": "parra"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1",
      "word": "recimal"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1",
      "word": "uvar"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "parra"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "2",
      "word": "melera"
    }
  ],
  "word": "parra"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [']\\n\\n'] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['es']){} >]]",
  "path": [
    "parra"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "",
  "title": "parra",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "parra"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "parra",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >, <LIST(*){} <LIST_ITEM(*){} <TEMPLATE(['ndlc1866']){} >>>] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "parra"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "parra",
  "trace": ""
}