See oriental on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:al",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Extremeño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del latín orientalis, y este del latín oriens, \"naciente\", del latín oriri, \"surgir\", en última instancia del protoindoeuropeo *ergh-. Compárese origen.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "orientales",
"raw_tags": [
")",
"¦"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "o-rien-tal",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Gentilicios",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Originario, relativo a, o propio del Este."
],
"id": "es-oriental-es-adj-WJa8TtoA",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Por antonomasia, propio de, relativo a u originario del Asia, en especial del Medio y Lejano Oriente."
],
"id": "es-oriental-es-adj-jOrly3Ps",
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Gentilicios",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Venezuela",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Originario, relativo a, o propio de la Zona Oriental de Venezuela, que incluye los estados de Anzoátegui, Nueva Esparta, Monagas y Sucre."
],
"id": "es-oriental-es-adj-~Fh6zIuT",
"sense_index": "3",
"tags": [
"Venezuela",
"noun"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Argentina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Gentilicios",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Uruguay",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Originario, relativo a, o propio de la República Oriental del Uruguay."
],
"id": "es-oriental-es-adj-vok4O6L-",
"sense_index": "4",
"tags": [
"Argentina",
"Uruguay",
"noun"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Argentina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Gentilicios",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos anticuados",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Uruguay",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Originario, relativo a, o propio de la antigua Banda Oriental del Río de la Plata."
],
"id": "es-oriental-es-adj-zARs1qqO",
"sense_index": "5",
"tags": [
"Argentina",
"Uruguay",
"noun",
"outdated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Ecuador",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Gentilicios",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Originario, relativo a, o propio de la Zona Oriental de Ecuador, que incluye las provincias de Morona-Santiago, Zamora-Chinchipe, Napo y Pastaza."
],
"id": "es-oriental-es-adj-AquUAGl0",
"sense_index": "6",
"tags": [
"Ecuador",
"noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[o.ɾjen̪ˈt̪al]"
},
{
"rhymes": "al"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Originario, relativo a, o propio del Este.",
"sense_index": "1",
"word": "levantino"
},
{
"sense": "Por antonomasia, propio de, relativo a u originario del Asia, en especial del Medio y Lejano Oriente.",
"sense_index": "2",
"word": "asiático"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "източен"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "ориенталски"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "ориенталец"
},
{
"lang": "Extremeño",
"lang_code": "ext",
"word": "orental"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "oriental"
}
],
"word": "oriental"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CA:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Rimas:al",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del latín orientalis, y este del latín oriens, \"naciente\", del latín oriri, \"surgir\", en última instancia del protoindoeuropeo *ergh-.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Oriental (propio de o relativo al Este)."
],
"id": "es-oriental-ca-adj-Uua40gOz",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Oriental (propio de o relativo a Asia)."
],
"id": "es-oriental-ca-adj-a7ZNtplp",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[u.ɾi.ənˈtal]",
"raw_tags": [
"central"
]
},
{
"ipa": "[o.ɾi.enˈtal]",
"raw_tags": [
"valenciano"
]
},
{
"ipa": "[o.ɾi.ənˈtal]",
"raw_tags": [
"baleárico"
]
},
{
"rhymes": "al"
}
],
"word": "oriental"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "FR:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FR:Palabras de etimología sin precisar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FR:Rimas:al",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Francés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "oriental",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "orientaux",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "orientale",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "orientales",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Oriental (propio de o relativo al Este)."
],
"id": "es-oriental-fr-adj-Uua40gOz",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Oriental (propio de o relativo a Asia)."
],
"id": "es-oriental-fr-adj-a7ZNtplp",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɔ.ʁjɑ̃.tal]"
},
{
"rhymes": "al"
}
],
"word": "oriental"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "FRO:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FRO:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FRO:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Francés antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del latín orientalis, y este del latín oriens, \"naciente\", del latín oriri, \"surgir\", en última instancia del protoindoeuropeo *ergh-. Compárese origen.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Francés antiguo",
"lang_code": "fro",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Oriental (propio de o relativo al Este)."
],
"id": "es-oriental-fro-adj-Uua40gOz",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Oriental (propio de o relativo a Asia)."
],
"id": "es-oriental-fro-adj-a7ZNtplp",
"sense_index": "2"
}
],
"word": "oriental"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "GL:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "GL:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "GL:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del latín orientalis, y este del latín oriens, \"naciente\", del latín oriri, \"surgir\", en última instancia del protoindoeuropeo *ergh-.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Oriental (propio de o relativo al Este)."
],
"id": "es-oriental-gl-adj-Uua40gOz",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Oriental (propio de o relativo a Asia)."
],
"id": "es-oriental-gl-adj-a7ZNtplp",
"sense_index": "2"
}
],
"word": "oriental"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "EN:Palabras de etimología sin precisar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "oriental",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "more oriental most oriental",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Oriental (propio de o relativo al Este)."
],
"id": "es-oriental-en-adj-Uua40gOz",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Oriental (propio de o relativo a Asia)."
],
"id": "es-oriental-en-adj-a7ZNtplp",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɔ.ʁjɑ̃ˈtal]"
}
],
"word": "oriental"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PT:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Rimas:aw",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del latín orientalis, y este del latín oriens, \"naciente\", del latín oriri, \"surgir\", en última instancia del protoindoeuropeo *ergh-.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Oriental (propio de o relativo al Este)."
],
"id": "es-oriental-pt-adj-Uua40gOz",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Oriental (propio de o relativo a Asia)."
],
"id": "es-oriental-pt-adj-a7ZNtplp",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[o.ɾɪ.ẽˈtaʊ̯] (normal)",
"raw_tags": [
"brasilero"
]
},
{
"ipa": "[o.ɾjẽˈtaʊ̯] (rápido)",
"raw_tags": [
"brasilero"
]
},
{
"ipa": "[ɔ.ɾjẽˈtaɫ]",
"raw_tags": [
"europeo"
]
},
{
"ipa": "[ɔ.ɾjẽˈta.li]",
"raw_tags": [
"alentejano/algarvio"
]
},
{
"rhymes": "aw"
}
],
"word": "oriental"
}
{
"categories": [
"CA:Adjetivos",
"CA:Palabras agudas",
"CA:Palabras provenientes del latín",
"CA:Palabras tetrasílabas",
"CA:Rimas:al",
"Catalán"
],
"etymology_text": "Del latín orientalis, y este del latín oriens, \"naciente\", del latín oriri, \"surgir\", en última instancia del protoindoeuropeo *ergh-.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Oriental (propio de o relativo al Este)."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Oriental (propio de o relativo a Asia)."
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[u.ɾi.ənˈtal]",
"raw_tags": [
"central"
]
},
{
"ipa": "[o.ɾi.enˈtal]",
"raw_tags": [
"valenciano"
]
},
{
"ipa": "[o.ɾi.ənˈtal]",
"raw_tags": [
"baleárico"
]
},
{
"rhymes": "al"
}
],
"word": "oriental"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras agudas",
"ES:Palabras provenientes del latín",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:al",
"Español",
"Español-Búlgaro",
"Español-Extremeño",
"Español-Rumano"
],
"etymology_text": "Del latín orientalis, y este del latín oriens, \"naciente\", del latín oriri, \"surgir\", en última instancia del protoindoeuropeo *ergh-. Compárese origen.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "orientales",
"raw_tags": [
")",
"¦"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "o-rien-tal",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Gentilicios"
],
"glosses": [
"Originario, relativo a, o propio del Este."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Por antonomasia, propio de, relativo a u originario del Asia, en especial del Medio y Lejano Oriente."
],
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
"ES:Gentilicios",
"ES:Venezuela"
],
"glosses": [
"Originario, relativo a, o propio de la Zona Oriental de Venezuela, que incluye los estados de Anzoátegui, Nueva Esparta, Monagas y Sucre."
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"Venezuela",
"noun"
]
},
{
"categories": [
"ES:Argentina",
"ES:Gentilicios",
"ES:Uruguay"
],
"glosses": [
"Originario, relativo a, o propio de la República Oriental del Uruguay."
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"Argentina",
"Uruguay",
"noun"
]
},
{
"categories": [
"ES:Argentina",
"ES:Gentilicios",
"ES:Términos anticuados",
"ES:Uruguay"
],
"glosses": [
"Originario, relativo a, o propio de la antigua Banda Oriental del Río de la Plata."
],
"sense_index": "5",
"tags": [
"Argentina",
"Uruguay",
"noun",
"outdated"
]
},
{
"categories": [
"ES:Ecuador",
"ES:Gentilicios"
],
"glosses": [
"Originario, relativo a, o propio de la Zona Oriental de Ecuador, que incluye las provincias de Morona-Santiago, Zamora-Chinchipe, Napo y Pastaza."
],
"sense_index": "6",
"tags": [
"Ecuador",
"noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[o.ɾjen̪ˈt̪al]"
},
{
"rhymes": "al"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Originario, relativo a, o propio del Este.",
"sense_index": "1",
"word": "levantino"
},
{
"sense": "Por antonomasia, propio de, relativo a u originario del Asia, en especial del Medio y Lejano Oriente.",
"sense_index": "2",
"word": "asiático"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "източен"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "ориенталски"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "ориенталец"
},
{
"lang": "Extremeño",
"lang_code": "ext",
"word": "orental"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "oriental"
}
],
"word": "oriental"
}
{
"categories": [
"FR:Adjetivos",
"FR:Palabras de etimología sin precisar",
"FR:Rimas:al",
"Francés"
],
"forms": [
{
"form": "oriental",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "orientaux",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "orientale",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "orientales",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Oriental (propio de o relativo al Este)."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Oriental (propio de o relativo a Asia)."
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɔ.ʁjɑ̃.tal]"
},
{
"rhymes": "al"
}
],
"word": "oriental"
}
{
"categories": [
"FRO:Adjetivos",
"FRO:Palabras provenientes del latín",
"FRO:Palabras sin transcripción fonética",
"Francés antiguo"
],
"etymology_text": "Del latín orientalis, y este del latín oriens, \"naciente\", del latín oriri, \"surgir\", en última instancia del protoindoeuropeo *ergh-. Compárese origen.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Francés antiguo",
"lang_code": "fro",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Oriental (propio de o relativo al Este)."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Oriental (propio de o relativo a Asia)."
],
"sense_index": "2"
}
],
"word": "oriental"
}
{
"categories": [
"GL:Adjetivos",
"GL:Palabras provenientes del latín",
"GL:Palabras sin transcripción fonética",
"Gallego"
],
"etymology_text": "Del latín orientalis, y este del latín oriens, \"naciente\", del latín oriri, \"surgir\", en última instancia del protoindoeuropeo *ergh-.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Oriental (propio de o relativo al Este)."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Oriental (propio de o relativo a Asia)."
],
"sense_index": "2"
}
],
"word": "oriental"
}
{
"categories": [
"EN:Adjetivos",
"EN:Palabras de etimología sin precisar",
"Inglés"
],
"forms": [
{
"form": "oriental",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "more oriental most oriental",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Oriental (propio de o relativo al Este)."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Oriental (propio de o relativo a Asia)."
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɔ.ʁjɑ̃ˈtal]"
}
],
"word": "oriental"
}
{
"categories": [
"PT:Adjetivos",
"PT:Palabras agudas",
"PT:Palabras provenientes del latín",
"PT:Palabras tetrasílabas",
"PT:Rimas:aw",
"Portugués"
],
"etymology_text": "Del latín orientalis, y este del latín oriens, \"naciente\", del latín oriri, \"surgir\", en última instancia del protoindoeuropeo *ergh-.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Oriental (propio de o relativo al Este)."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Oriental (propio de o relativo a Asia)."
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[o.ɾɪ.ẽˈtaʊ̯] (normal)",
"raw_tags": [
"brasilero"
]
},
{
"ipa": "[o.ɾjẽˈtaʊ̯] (rápido)",
"raw_tags": [
"brasilero"
]
},
{
"ipa": "[ɔ.ɾjẽˈtaɫ]",
"raw_tags": [
"europeo"
]
},
{
"ipa": "[ɔ.ɾjẽˈta.li]",
"raw_tags": [
"alentejano/algarvio"
]
},
{
"rhymes": "aw"
}
],
"word": "oriental"
}
Download raw JSONL data for oriental meaning in All languages combined (6.7kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <td> not properly closed",
"path": [
"oriental"
],
"section": "Inglés",
"subsection": "Adjetivo",
"title": "oriental",
"trace": "started on line 9, detected on line 10"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-12 from the eswiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.