See onagro on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:a.ɡɾo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vietnamita",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὄναγρος",
"transcripción": "ónagros"
},
"expansion": "Del griego antiguo ὄναγρος (ónagros)",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del griego antiguo ὄναγρος (ónagros) y este a su vez de ὄνος (ónos), \"asno\", y ἄγριος (ágrios), \"silvestre\"",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "onagro",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "onagros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "o-na-gro",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Mamíferos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Equus hemionus) Mamífero artidáctilo, estrechamente emparentado con el asno y el caballo, nativo de las áreas desérticas del Medio y Lejano Oriente, desde Siria hasta el Tibet. Es un poco mayor que el asno doméstico, alcanzando los 300 kg de peso y los dos metros de longitud, con las piernas un poco más cortas en comparación, el pelaje bayo o colorado, y una línea negra sobre la espina dorsal. Aunque se lo conoce también como asno salvaje es susceptiblede ser domesticado, y los sumerios ya lo empleaban como bestia de tiro y carga."
],
"id": "es-onagro-es-noun-mnHp7XQj",
"sense_index": "1",
"topics": [
"mammals"
]
},
{
"glosses": [
"Arma de asedio empleada en la Antigua Roma y durante la Edad Media."
],
"id": "es-onagro-es-noun-zkafv14T",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[oˈna.ɰɾo]"
},
{
"rhymes": "a.ɡɾo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "hemión"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Asiatischer Esel"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "кулан"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "onager"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "sovaĝazeno"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "aasialainen villiaasi"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "hémione"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "פרא"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "onager"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense_index": "1",
"word": "astopol"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "kulanas"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "onager"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "onager"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "кулан"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "lừa rừng trung á"
}
],
"word": "onagro"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:a.ɡɾo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Búlgaro",
"Español-Danés",
"Español-Esperanto",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Hebreo",
"Español-Inglés",
"Español-Kotava",
"Español-Lituano",
"Español-Neerlandés",
"Español-Polaco",
"Español-Ruso",
"Español-Vietnamita"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὄναγρος",
"transcripción": "ónagros"
},
"expansion": "Del griego antiguo ὄναγρος (ónagros)",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del griego antiguo ὄναγρος (ónagros) y este a su vez de ὄνος (ónos), \"asno\", y ἄγριος (ágrios), \"silvestre\"",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "onagro",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "onagros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "o-na-gro",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Mamíferos"
],
"glosses": [
"(Equus hemionus) Mamífero artidáctilo, estrechamente emparentado con el asno y el caballo, nativo de las áreas desérticas del Medio y Lejano Oriente, desde Siria hasta el Tibet. Es un poco mayor que el asno doméstico, alcanzando los 300 kg de peso y los dos metros de longitud, con las piernas un poco más cortas en comparación, el pelaje bayo o colorado, y una línea negra sobre la espina dorsal. Aunque se lo conoce también como asno salvaje es susceptiblede ser domesticado, y los sumerios ya lo empleaban como bestia de tiro y carga."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"mammals"
]
},
{
"glosses": [
"Arma de asedio empleada en la Antigua Roma y durante la Edad Media."
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[oˈna.ɰɾo]"
},
{
"rhymes": "a.ɡɾo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "hemión"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Asiatischer Esel"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "кулан"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "onager"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "sovaĝazeno"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "aasialainen villiaasi"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "hémione"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "פרא"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "onager"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense_index": "1",
"word": "astopol"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "kulanas"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "onager"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "onager"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "кулан"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "lừa rừng trung á"
}
],
"word": "onagro"
}
Download raw JSONL data for onagro meaning in All languages combined (3.1kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: <LINK(['Archivo:Equus hemionus kulan.JPG'], ['thumb'], ['[1']){} >",
"path": [
"onagro"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "onagro",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: ]\n",
"path": [
"onagro"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "onagro",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: <LINK(['Archivo:Roman Onager.jpg'], ['thumb'], ['[2']){} >",
"path": [
"onagro"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "onagro",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: ]\n",
"path": [
"onagro"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "onagro",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"onagro"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "onagro",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.