"nefelibata" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras pentasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.ta",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "νεφέλη",
        "3": "nube",
        "4": "grc",
        "5": "βάτης",
        "6": "caminante",
        "tl1": "nefele",
        "tl2": "bates"
      },
      "expansion": "Del griego antiguo νεφέλη (nefele, \"nube\") y βάτης (bates, \"caminante\")",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "acuñado",
        "2": "Rubén Darío"
      },
      "expansion": "acuñado por Rubén Darío",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del griego antiguo νεφέλη (nefele, \"nube\") y βάτης (bates, \"caminante\"), de βαίνω (baínō, \"caminar\"). Cultismo acuñado por Rubén Darío al utilizarlo por primera vez en dos de sus poemas de la obra de 1907 titulada 'El canto errante'.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "nefelibata",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nefelibatas",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nefelibata",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nefelibatas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ne-fe-li-ba-ta",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos cultos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos literarios",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "El poeta muere con su música de pájaro, con su niño asombrado, con su paseo por lo alto como un nefelibata.",
                "a": "Augusto Arias",
                "c": "libro",
                "editorial": "Casa de la cultura ecuatoriana",
                "f": "1968",
                "l": "Quito",
                "p": "129",
                "título": "El viajero de papel"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: El poeta muere con su música de pájaro, con su niño asombrado, con su paseo por lo alto como un nefelibata.Augusto Arias. El viajero de papel. Página 129. Editorial: Casa de la cultura ecuatoriana. Quito, 1968.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Augusto Arias. El viajero de papel. Página 129. Editorial: Casa de la cultura ecuatoriana. Quito, 1968.",
          "text": "El poeta muere con su música de pájaro, con su niño asombrado, con su paseo por lo alto como un nefelibata."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dice de la persona soñadora, que parece estar en las nubes, en la inopia, fuera de la realidad."
      ],
      "id": "es-nefelibata-es-adj-VF6M2LqR",
      "raw_tags": [
        "culto"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "literary",
        "noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ne.fe.liˈβa.ta]"
    },
    {
      "rhymes": "a.ta"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "nephelibate"
    }
  ],
  "word": "nefelibata"
}

{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras pentasílabas",
    "ES:Rimas:a.ta",
    "Español",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "νεφέλη",
        "3": "nube",
        "4": "grc",
        "5": "βάτης",
        "6": "caminante",
        "tl1": "nefele",
        "tl2": "bates"
      },
      "expansion": "Del griego antiguo νεφέλη (nefele, \"nube\") y βάτης (bates, \"caminante\")",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "acuñado",
        "2": "Rubén Darío"
      },
      "expansion": "acuñado por Rubén Darío",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del griego antiguo νεφέλη (nefele, \"nube\") y βάτης (bates, \"caminante\"), de βαίνω (baínō, \"caminar\"). Cultismo acuñado por Rubén Darío al utilizarlo por primera vez en dos de sus poemas de la obra de 1907 titulada 'El canto errante'.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "nefelibata",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nefelibatas",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nefelibata",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nefelibatas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ne-fe-li-ba-ta",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Términos cultos",
        "ES:Términos literarios"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "El poeta muere con su música de pájaro, con su niño asombrado, con su paseo por lo alto como un nefelibata.",
                "a": "Augusto Arias",
                "c": "libro",
                "editorial": "Casa de la cultura ecuatoriana",
                "f": "1968",
                "l": "Quito",
                "p": "129",
                "título": "El viajero de papel"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: El poeta muere con su música de pájaro, con su niño asombrado, con su paseo por lo alto como un nefelibata.Augusto Arias. El viajero de papel. Página 129. Editorial: Casa de la cultura ecuatoriana. Quito, 1968.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Augusto Arias. El viajero de papel. Página 129. Editorial: Casa de la cultura ecuatoriana. Quito, 1968.",
          "text": "El poeta muere con su música de pájaro, con su niño asombrado, con su paseo por lo alto como un nefelibata."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dice de la persona soñadora, que parece estar en las nubes, en la inopia, fuera de la realidad."
      ],
      "raw_tags": [
        "culto"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "literary",
        "noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ne.fe.liˈβa.ta]"
    },
    {
      "rhymes": "a.ta"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "nephelibate"
    }
  ],
  "word": "nefelibata"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "nefelibata"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "nefelibata",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "nefelibata"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "nefelibata",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "nefelibata"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "nefelibata",
  "trace": ""
}