"mus" meaning in All languages combined

See mus on Wiktionary

Noun [Español]

IPA: [mus] Forms: mus [singular], muses [plural]
Rhymes: us Etymology: Del vasco mus.
  1. Juego de cartas típico de España, que se basa en el envite sobre la menor o mayor mano, las combinaciones de cartas iguales y la obtención de una mano de 31 puntos exactos.
    Sense id: es-mus-es-noun-FWucG1OI Categories (other): ES:Naipes
  2. En el juego del mus₁, descarte.
    Sense id: es-mus-es-noun-cWmx3Io5 Categories (other): ES:Naipes
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: mus (Vasco)

Noun [Latín]

IPA: [muːs]
Rhymes: us Etymology: Del protoitálico *mūs ('ratón'), *mūs-trā- ("animal semejante al ratón"), del protoindoeuropeo *muHs ('ratón'). Compárese el sánscrito मूष् (mūṣ, "ratón), el griego antiguo μῦς (mŷs, "ratón"), el alemán antiguo mūs ("ratón") y el eslavo eclesiástico antiguo мышь (myšĭ, "ratón"). Forms: 3.ª declinación (m/f -i), mūs [singular], mūrēs [plural], mūs [singular], mūrēs [plural], mūrem [singular], mūrēs o mūrīs [plural], mūris [singular], mūrium o mūrum [plural], mūrī [singular], mūribus [plural], mūre [singular], mūribus [plural]
  1. Ratón o roedor similar.
    Sense id: es-mus-la-noun-jGEBI3K1 Categories (other): LA:Mamíferos Topics: mammals
  2. Una clase de molusco, mejillón.
    Sense id: es-mus-la-noun-kS~zbAa~ Categories (other): LA:Moluscos
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: muscipulum, musculus, murinus, muscerdae, murex, mustela, mustella, mustelinus, mustricula

Noun [Lingua franca nova]

Forms: mus [singular], muses [plural]
  1. Ratón.
    Sense id: es-mus-lfn-noun-vW2fTFgU
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Vasco]

IPA: [mus̺]
  1. Mus
    Sense id: es-mus-eu-noun-wdNiVoxl Categories (other): EU:Naipes
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: muslari

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras monosílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del vasco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:us",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vasco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del vasco mus.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "monosílaba",
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "mus",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mus",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Naipes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Juego de cartas típico de España, que se basa en el envite sobre la menor o mayor mano, las combinaciones de cartas iguales y la obtención de una mano de 31 puntos exactos."
      ],
      "id": "es-mus-es-noun-FWucG1OI",
      "raw_tags": [
        "Naipes"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Naipes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "En el juego del mus₁, descarte."
      ],
      "id": "es-mus-es-noun-cWmx3Io5",
      "raw_tags": [
        "Naipes"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mus]"
    },
    {
      "rhymes": "us"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1-2",
      "word": "mus"
    }
  ],
  "word": "mus"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EU:Palabras de etimología sin precisar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EU:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EU:Sustantivos inanimados",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vasco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "muslari"
    }
  ],
  "lang": "Vasco",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo inanimado",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "EU:Naipes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mus"
      ],
      "id": "es-mus-eu-noun-wdNiVoxl",
      "raw_tags": [
        "Naipes"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mus̺]"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "mus"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Palabras provenientes del protoitálico",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Rimas:us",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "muscipulum"
    },
    {
      "word": "musculus"
    },
    {
      "word": "murinus"
    },
    {
      "word": "muscerdae"
    },
    {
      "word": "murex"
    },
    {
      "word": "mustela"
    },
    {
      "word": "mustella"
    },
    {
      "word": "mustelinus"
    },
    {
      "word": "mustricula"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del protoitálico *mūs ('ratón'), *mūs-trā- (\"animal semejante al ratón\"), del protoindoeuropeo *muHs ('ratón'). Compárese el sánscrito मूष् (mūṣ, \"ratón), el griego antiguo μῦς (mŷs, \"ratón\"), el alemán antiguo mūs (\"ratón\") y el eslavo eclesiástico antiguo мышь (myšĭ, \"ratón\").",
  "forms": [
    {
      "form": "3.ª declinación (m/f -i)"
    },
    {
      "form": "mūs",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mūrēs",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mūs",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mūrēs",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mūrem",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mūrēs\no mūrīs",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mūris",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mūrium\no mūrum",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mūrī",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mūribus",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mūre",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mūribus",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "mus marinus"
    },
    {
      "word": "mus araneus"
    },
    {
      "word": "parturiunt montes, nascetur ridiculus mus"
    },
    {
      "word": "parieron"
    },
    {
      "word": "montes"
    },
    {
      "word": "nació"
    },
    {
      "word": "ridículo"
    },
    {
      "word": "ratón"
    },
    {
      "word": "desilusión"
    },
    {
      "word": "espera"
    },
    {
      "word": "acontecimiento"
    },
    {
      "word": "trascendental"
    },
    {
      "word": "resultado"
    },
    {
      "word": "decepcionante"
    }
  ],
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "LA:Mamíferos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ratón o roedor similar."
      ],
      "id": "es-mus-la-noun-jGEBI3K1",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "mammals"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "LA:Moluscos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Una clase de molusco, mejillón."
      ],
      "id": "es-mus-la-noun-kS~zbAa~",
      "raw_tags": [
        "Moluscos"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[muːs]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "us"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mus"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "LFN:Palabras de etimología sin precisar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LFN:Palabras sin transcripción fonética",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LFN:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lingua franca nova",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "mus",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Lingua franca nova",
  "lang_code": "lfn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ratón."
      ],
      "id": "es-mus-lfn-noun-vW2fTFgU",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "word": "mus"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras monosílabas",
    "ES:Palabras provenientes del vasco",
    "ES:Rimas:us",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Vasco"
  ],
  "etymology_text": "Del vasco mus.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "monosílaba",
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "mus",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mus",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Naipes"
      ],
      "glosses": [
        "Juego de cartas típico de España, que se basa en el envite sobre la menor o mayor mano, las combinaciones de cartas iguales y la obtención de una mano de 31 puntos exactos."
      ],
      "raw_tags": [
        "Naipes"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Naipes"
      ],
      "glosses": [
        "En el juego del mus₁, descarte."
      ],
      "raw_tags": [
        "Naipes"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mus]"
    },
    {
      "rhymes": "us"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1-2",
      "word": "mus"
    }
  ],
  "word": "mus"
}

{
  "categories": [
    "LA:Palabras provenientes del protoitálico",
    "LA:Rimas:us",
    "LA:Sustantivos",
    "LA:Sustantivos masculinos",
    "Latín"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "muscipulum"
    },
    {
      "word": "musculus"
    },
    {
      "word": "murinus"
    },
    {
      "word": "muscerdae"
    },
    {
      "word": "murex"
    },
    {
      "word": "mustela"
    },
    {
      "word": "mustella"
    },
    {
      "word": "mustelinus"
    },
    {
      "word": "mustricula"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del protoitálico *mūs ('ratón'), *mūs-trā- (\"animal semejante al ratón\"), del protoindoeuropeo *muHs ('ratón'). Compárese el sánscrito मूष् (mūṣ, \"ratón), el griego antiguo μῦς (mŷs, \"ratón\"), el alemán antiguo mūs (\"ratón\") y el eslavo eclesiástico antiguo мышь (myšĭ, \"ratón\").",
  "forms": [
    {
      "form": "3.ª declinación (m/f -i)"
    },
    {
      "form": "mūs",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mūrēs",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mūs",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mūrēs",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mūrem",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mūrēs\no mūrīs",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mūris",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mūrium\no mūrum",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mūrī",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mūribus",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mūre",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mūribus",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "mus marinus"
    },
    {
      "word": "mus araneus"
    },
    {
      "word": "parturiunt montes, nascetur ridiculus mus"
    },
    {
      "word": "parieron"
    },
    {
      "word": "montes"
    },
    {
      "word": "nació"
    },
    {
      "word": "ridículo"
    },
    {
      "word": "ratón"
    },
    {
      "word": "desilusión"
    },
    {
      "word": "espera"
    },
    {
      "word": "acontecimiento"
    },
    {
      "word": "trascendental"
    },
    {
      "word": "resultado"
    },
    {
      "word": "decepcionante"
    }
  ],
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "LA:Mamíferos"
      ],
      "glosses": [
        "Ratón o roedor similar."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "mammals"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "LA:Moluscos"
      ],
      "glosses": [
        "Una clase de molusco, mejillón."
      ],
      "raw_tags": [
        "Moluscos"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[muːs]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "us"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mus"
}

{
  "categories": [
    "LFN:Palabras de etimología sin precisar",
    "LFN:Palabras sin transcripción fonética",
    "LFN:Sustantivos",
    "Lingua franca nova"
  ],
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "mus",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Lingua franca nova",
  "lang_code": "lfn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ratón."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "word": "mus"
}

{
  "categories": [
    "EU:Palabras de etimología sin precisar",
    "EU:Sustantivos",
    "EU:Sustantivos inanimados",
    "Vasco"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "muslari"
    }
  ],
  "lang": "Vasco",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo inanimado",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "EU:Naipes"
      ],
      "glosses": [
        "Mus"
      ],
      "raw_tags": [
        "Naipes"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mus̺]"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "mus"
}

Download raw JSONL data for mus meaning in All languages combined (4.3kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: descendientes",
  "path": [
    "mus"
  ],
  "section": "Latín",
  "subsection": "Descendientes",
  "title": "mus",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the eswiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.