See marching on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "march",
"3": "ing",
"leng": "en"
},
"expansion": "De march y el sufijo -ing",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De march y el sufijo -ing.",
"forms": [
{
"form": "marching",
"raw_tags": [
"No contable"
]
},
{
"form": "marching",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "marchings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Marcha, procesión."
],
"id": "es-marching-en-noun-JFSocdjp",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-marching.ogg",
"ipa": "/ˈmɑɹt͡ʃɪŋ/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-us-marching.ogg/En-us-marching.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-marching.ogg",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɑːt͡ʃɪŋ/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
]
}
],
"word": "marching"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "march",
"3": "ing",
"leng": "en"
},
"expansion": "De march y el sufijo -ing",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De march y el sufijo -ing.",
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "And it shall be, when you hear a sound of marching in the tops of the mulberry trees, then you shall go out to battle, for God has gone out before you to strike the camp of the Philistines",
"c": "libro",
"pasaje": "1 Chronicles 14:15",
"t": "Bible",
"trad": "Cuando oigas un sonido como de pies que marchan en las copas de los álamos, ¡entonces sal a atacar! Esa será la señal de que Dios va delante de ti para herir de muerte al ejército filisteo»",
"tradc": "libro",
"tradpasaje": "1 Crónicas 14:15",
"tradt": "Biblia",
"tradu": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Chronicles%2014%3A&version=NTV",
"tradv": "Nueva Traducción Viviente",
"u": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Chronicles%2014&version=NKJV",
"v": "New King James Version"
},
"expansion": ":*Ejemplo: And it shall be, when you hear a sound of marching in the tops of the mulberry trees, then you shall go out to battle, for God has gone out before you to strike the camp of the Philistines→ Cuando oigas un sonido como de pies que marchan en las copas de los álamos, ¡entonces sal a atacar! Esa será la señal de que Dios va delante de ti para herir de muerte al ejército filisteo»Bible 1 Chronicles 14:15. Versión: New King James Version.\nTraducción: Biblia 1 Crónicas 14:15. Versión: Nueva Traducción Viviente.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Bible 1 Chronicles 14:15. Versión: New King James Version.\nTraducción: Biblia 1 Crónicas 14:15. Versión: Nueva Traducción Viviente.",
"text": "And it shall be, when you hear a sound of marching in the tops of the mulberry trees, then you shall go out to battle, for God has gone out before you to strike the camp of the Philistines",
"translation": "→ Cuando oigas un sonido como de pies que marchan en las copas de los álamos, ¡entonces sal a atacar! Esa será la señal de que Dios va delante de ti para herir de muerte al ejército filisteo»"
}
],
"glosses": [
"Que marcha."
],
"id": "es-marching-en-adj-YSx70Bqj",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-marching.ogg",
"ipa": "/ˈmɑɹt͡ʃɪŋ/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-us-marching.ogg/En-us-marching.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-marching.ogg",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɑːt͡ʃɪŋ/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
]
}
],
"word": "marching"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "march",
"3": "ing",
"leng": "en"
},
"expansion": "De march y el sufijo -ing",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De march y el sufijo -ing.",
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "forma verbal",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Participios",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "EN:Participios presentes",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Participio presente de march."
],
"id": "es-marching-en-verb-i~MNUFvb",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-marching.ogg",
"ipa": "/ˈmɑɹt͡ʃɪŋ/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-us-marching.ogg/En-us-marching.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-marching.ogg",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɑːt͡ʃɪŋ/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "marching"
}
{
"categories": [
"EN:Sustantivos",
"Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "march",
"3": "ing",
"leng": "en"
},
"expansion": "De march y el sufijo -ing",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De march y el sufijo -ing.",
"forms": [
{
"form": "marching",
"raw_tags": [
"No contable"
]
},
{
"form": "marching",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "marchings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Marcha, procesión."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-marching.ogg",
"ipa": "/ˈmɑɹt͡ʃɪŋ/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-us-marching.ogg/En-us-marching.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-marching.ogg",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɑːt͡ʃɪŋ/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
]
}
],
"word": "marching"
}
{
"categories": [
"EN:Adjetivos",
"Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "march",
"3": "ing",
"leng": "en"
},
"expansion": "De march y el sufijo -ing",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De march y el sufijo -ing.",
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "And it shall be, when you hear a sound of marching in the tops of the mulberry trees, then you shall go out to battle, for God has gone out before you to strike the camp of the Philistines",
"c": "libro",
"pasaje": "1 Chronicles 14:15",
"t": "Bible",
"trad": "Cuando oigas un sonido como de pies que marchan en las copas de los álamos, ¡entonces sal a atacar! Esa será la señal de que Dios va delante de ti para herir de muerte al ejército filisteo»",
"tradc": "libro",
"tradpasaje": "1 Crónicas 14:15",
"tradt": "Biblia",
"tradu": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Chronicles%2014%3A&version=NTV",
"tradv": "Nueva Traducción Viviente",
"u": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Chronicles%2014&version=NKJV",
"v": "New King James Version"
},
"expansion": ":*Ejemplo: And it shall be, when you hear a sound of marching in the tops of the mulberry trees, then you shall go out to battle, for God has gone out before you to strike the camp of the Philistines→ Cuando oigas un sonido como de pies que marchan en las copas de los álamos, ¡entonces sal a atacar! Esa será la señal de que Dios va delante de ti para herir de muerte al ejército filisteo»Bible 1 Chronicles 14:15. Versión: New King James Version.\nTraducción: Biblia 1 Crónicas 14:15. Versión: Nueva Traducción Viviente.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Bible 1 Chronicles 14:15. Versión: New King James Version.\nTraducción: Biblia 1 Crónicas 14:15. Versión: Nueva Traducción Viviente.",
"text": "And it shall be, when you hear a sound of marching in the tops of the mulberry trees, then you shall go out to battle, for God has gone out before you to strike the camp of the Philistines",
"translation": "→ Cuando oigas un sonido como de pies que marchan en las copas de los álamos, ¡entonces sal a atacar! Esa será la señal de que Dios va delante de ti para herir de muerte al ejército filisteo»"
}
],
"glosses": [
"Que marcha."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-marching.ogg",
"ipa": "/ˈmɑɹt͡ʃɪŋ/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-us-marching.ogg/En-us-marching.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-marching.ogg",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɑːt͡ʃɪŋ/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
]
}
],
"word": "marching"
}
{
"categories": [
"Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "march",
"3": "ing",
"leng": "en"
},
"expansion": "De march y el sufijo -ing",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De march y el sufijo -ing.",
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "forma verbal",
"senses": [
{
"categories": [
"EN:Participios",
"EN:Participios presentes"
],
"glosses": [
"Participio presente de march."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-marching.ogg",
"ipa": "/ˈmɑɹt͡ʃɪŋ/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-us-marching.ogg/En-us-marching.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-marching.ogg",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɑːt͡ʃɪŋ/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "marching"
}
Download raw JSONL data for marching meaning in All languages combined (4.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"marching"
],
"section": "Inglés",
"subsection": "adjetivo",
"title": "marching",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"marching"
],
"section": "Inglés",
"subsection": "adjetivo",
"title": "marching",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"marching"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "marching",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the eswiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.