See mænade on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "FR:Rimas:ad",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FR:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FR:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Francés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"forms": [
{
"form": "mænade",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mænades",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "FR:Grafías alternativas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Débris d’une figure de mænade dont les bras sont ornés de bracelets , et qui n’est reconnaissable qu’à sa nébris et à un reste dé thyrse qu’elle tient de la main gauche.",
"a": "Antoine-Jean baron Gros",
"c": "libro",
"f": "1835",
"t": "Catalogue des tableaux, esquisses, dessins et croquis de M. Le Baron Gros, peintre d'histoire... la vente aura lieu Rue des Fossés-Saint-Germain-Des-Prés, no. 14, dans l'atelier de M. le baron Gros, le lundi 23 novembre 1835 et jours suivans....",
"url": "http://books.google.com/books?id=sYkEAAAAYAAJ&hl=es&pg=PA48"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Débris d’une figure de mænade dont les bras sont ornés de bracelets , et qui n’est reconnaissable qu’à sa nébris et à un reste dé thyrse qu’elle tient de la main gauche.Antoine-Jean baron Gros. Catalogue des tableaux, esquisses, dessins et croquis de M. Le Baron Gros, peintre d'histoire... la vente aura lieu Rue des Fossés-Saint-Germain-Des-Prés, no. 14, dans l'atelier de M. le baron Gros, le lundi 23 novembre 1835 et jours suivans.... 1835.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Antoine-Jean baron Gros. Catalogue des tableaux, esquisses, dessins et croquis de M. Le Baron Gros, peintre d'histoire... la vente aura lieu Rue des Fossés-Saint-Germain-Des-Prés, no. 14, dans l'atelier de M. le baron Gros, le lundi 23 novembre 1835 et jours suivans.... 1835.",
"text": "Débris d’une figure de mænade dont les bras sont ornés de bracelets , et qui n’est reconnaissable qu’à sa nébris et à un reste dé thyrse qu’elle tient de la main gauche."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Mais un gros crabe tourteau parut à son tour sur la scène , et le pauvre petit mænade dut se hâter de battre en retraite pour échapper à ses redoutables pinces.",
"c": "libro",
"f": "1856",
"t": "Magasin pittoresque",
"url": "http://books.google.com/books?id=VJlHAAAAYAAJ&hl=es&pg=PA164"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Mais un gros crabe tourteau parut à son tour sur la scène , et le pauvre petit mænade dut se hâter de battre en retraite pour échapper à ses redoutables pinces.Magasin pittoresque. 1856.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Magasin pittoresque. 1856.",
"text": "Mais un gros crabe tourteau parut à son tour sur la scène , et le pauvre petit mænade dut se hâter de battre en retraite pour échapper à ses redoutables pinces."
}
],
"glosses": [
"Grafía obsoleta de ménade."
],
"id": "es-mænade-fr-noun-kNda-3Qr",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[me.nad]"
},
{
"rhymes": "ad"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mænade"
}
{
"categories": [
"FR:Rimas:ad",
"FR:Sustantivos",
"FR:Sustantivos femeninos",
"Francés"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"forms": [
{
"form": "mænade",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mænades",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"FR:Grafías alternativas"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Débris d’une figure de mænade dont les bras sont ornés de bracelets , et qui n’est reconnaissable qu’à sa nébris et à un reste dé thyrse qu’elle tient de la main gauche.",
"a": "Antoine-Jean baron Gros",
"c": "libro",
"f": "1835",
"t": "Catalogue des tableaux, esquisses, dessins et croquis de M. Le Baron Gros, peintre d'histoire... la vente aura lieu Rue des Fossés-Saint-Germain-Des-Prés, no. 14, dans l'atelier de M. le baron Gros, le lundi 23 novembre 1835 et jours suivans....",
"url": "http://books.google.com/books?id=sYkEAAAAYAAJ&hl=es&pg=PA48"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Débris d’une figure de mænade dont les bras sont ornés de bracelets , et qui n’est reconnaissable qu’à sa nébris et à un reste dé thyrse qu’elle tient de la main gauche.Antoine-Jean baron Gros. Catalogue des tableaux, esquisses, dessins et croquis de M. Le Baron Gros, peintre d'histoire... la vente aura lieu Rue des Fossés-Saint-Germain-Des-Prés, no. 14, dans l'atelier de M. le baron Gros, le lundi 23 novembre 1835 et jours suivans.... 1835.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Antoine-Jean baron Gros. Catalogue des tableaux, esquisses, dessins et croquis de M. Le Baron Gros, peintre d'histoire... la vente aura lieu Rue des Fossés-Saint-Germain-Des-Prés, no. 14, dans l'atelier de M. le baron Gros, le lundi 23 novembre 1835 et jours suivans.... 1835.",
"text": "Débris d’une figure de mænade dont les bras sont ornés de bracelets , et qui n’est reconnaissable qu’à sa nébris et à un reste dé thyrse qu’elle tient de la main gauche."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Mais un gros crabe tourteau parut à son tour sur la scène , et le pauvre petit mænade dut se hâter de battre en retraite pour échapper à ses redoutables pinces.",
"c": "libro",
"f": "1856",
"t": "Magasin pittoresque",
"url": "http://books.google.com/books?id=VJlHAAAAYAAJ&hl=es&pg=PA164"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Mais un gros crabe tourteau parut à son tour sur la scène , et le pauvre petit mænade dut se hâter de battre en retraite pour échapper à ses redoutables pinces.Magasin pittoresque. 1856.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Magasin pittoresque. 1856.",
"text": "Mais un gros crabe tourteau parut à son tour sur la scène , et le pauvre petit mænade dut se hâter de battre en retraite pour échapper à ses redoutables pinces."
}
],
"glosses": [
"Grafía obsoleta de ménade."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[me.nad]"
},
{
"rhymes": "ad"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mænade"
}
Download raw JSONL data for mænade meaning in All languages combined (2.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"mænade"
],
"section": "Francés",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "mænade",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"mænade"
],
"section": "Francés",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "mænade",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"mænade"
],
"section": "Francés",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "mænade",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"mænade"
],
"section": "Francés",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "mænade",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"mænade"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "mænade",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.