"lutita" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vasco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vietnamita",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "lutita",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lutitas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "senseid": "1",
      "word": "fisibilidad"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "litología"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "permeabilidad"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "porosidad"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "roca"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "textura"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "senseid": "1",
      "word": "arcilla"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "argilácea"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "cementante"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "limo"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "related": [
    {
      "senseid": "1",
      "word": "filita"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "fracturación hidráulica"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "gas natural"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "pizarra"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Geología",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Minería",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos formales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Alrededor de 35% del incremento global en la producción de gas en el Escenario de Nuevas Políticas proviene de fuentes no convencionales - gas de lutita, metano de capas de carbón y gas compacto (de reservorios con poca permeabilidad) …"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Alrededor de 35% del incremento global en la producción de gas en el Escenario de Nuevas Políticas proviene de fuentes no convencionales - gas de lutita, metano de capas de carbón y gas compacto (de reservorios con poca permeabilidad) …",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Alrededor de 35% del incremento global en la producción de gas en el Escenario de Nuevas Políticas proviene de fuentes no convencionales - gas de lutita, metano de capas de carbón y gas compacto (de reservorios con poca permeabilidad) …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Roca sedimentaria de textura pelítica, constituida por depósitos de arcilla y limo. Es porosa, poco permeable, debido a escasa comunicación entre los huecos, con frecuencia laminada en capas delgadas, fisibles, de variados matices de colores: negro, gris, gris azuloso, amarillento, blanquecino, rojizo, verdusco. La muy obscura contiene materia orgánica abundante. A ésta se le denomina lutita bituminosa. Puede contener petróleo y gas natural (lutigás en este caso) en cantidades aprovechables, mediante fracturación hidráulica. Por metamorfismo se convierte en pizarra o en filita."
      ],
      "id": "es-lutita-es-noun-1",
      "raw_tags": [
        "ingeniería civil"
      ],
      "senseid": "1",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "topics": [
        "geology",
        "mining"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[luˈti.ta]"
    },
    {
      "syllabic": "lu-ti-ta"
    },
    {
      "rhymes": "i.ta"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Lutit"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "lutita"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "lutita"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "lutite"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "shale"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "lutite"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lutit"
    }
  ],
  "word": "lutita"
}

{
  "categories": [
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Catalán",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Vasco",
    "Español-Vietnamita"
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "lutita",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lutitas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "senseid": "1",
      "word": "fisibilidad"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "litología"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "permeabilidad"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "porosidad"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "roca"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "textura"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "senseid": "1",
      "word": "arcilla"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "argilácea"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "cementante"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "limo"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "related": [
    {
      "senseid": "1",
      "word": "filita"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "fracturación hidráulica"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "gas natural"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "pizarra"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Geología",
        "ES:Minería",
        "ES:Términos formales"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Alrededor de 35% del incremento global en la producción de gas en el Escenario de Nuevas Políticas proviene de fuentes no convencionales - gas de lutita, metano de capas de carbón y gas compacto (de reservorios con poca permeabilidad) …"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Alrededor de 35% del incremento global en la producción de gas en el Escenario de Nuevas Políticas proviene de fuentes no convencionales - gas de lutita, metano de capas de carbón y gas compacto (de reservorios con poca permeabilidad) …",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Alrededor de 35% del incremento global en la producción de gas en el Escenario de Nuevas Políticas proviene de fuentes no convencionales - gas de lutita, metano de capas de carbón y gas compacto (de reservorios con poca permeabilidad) …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Roca sedimentaria de textura pelítica, constituida por depósitos de arcilla y limo. Es porosa, poco permeable, debido a escasa comunicación entre los huecos, con frecuencia laminada en capas delgadas, fisibles, de variados matices de colores: negro, gris, gris azuloso, amarillento, blanquecino, rojizo, verdusco. La muy obscura contiene materia orgánica abundante. A ésta se le denomina lutita bituminosa. Puede contener petróleo y gas natural (lutigás en este caso) en cantidades aprovechables, mediante fracturación hidráulica. Por metamorfismo se convierte en pizarra o en filita."
      ],
      "raw_tags": [
        "ingeniería civil"
      ],
      "senseid": "1",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "topics": [
        "geology",
        "mining"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[luˈti.ta]"
    },
    {
      "syllabic": "lu-ti-ta"
    },
    {
      "rhymes": "i.ta"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Lutit"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "lutita"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "lutita"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "lutite"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "shale"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "lutite"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lutit"
    }
  ],
  "word": "lutita"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_group/117",
  "msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<LINK(['impropio']){} >, ' el uso de ']",
  "path": [
    "lutita"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "lutita",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_group/117",
  "msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<LINK(['esquisto']){} >, ' como ']",
  "path": [
    "lutita"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "lutita",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_group/117",
  "msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<LINK(['sinónimo']){} >, '.\\n']",
  "path": [
    "lutita"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "lutita",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/example/extract_example/87",
  "msg": "Unprocessed nodes from example group: [' Consultado el 22 de marzo de 2013.', <HTML(ref){} <URL(['http://www.linguee.es/espanol-ingles/traduccion/lutita.html']){} >>]",
  "path": [
    "lutita"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "lutita",
  "trace": ""
}