"llevar a cabo" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones transitivas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones verbales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.bo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "llevar + a + cabo.",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locución verbal y transitiva",
  "related": [
    {
      "alternative_spelling": "al cabo de",
      "sense": "Hacer y completar una tarea; efectuar completamente; ejecutar; conducir (llevar) algo a su fin (cabo).",
      "sense_index": "1",
      "word": "cabo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              24
            ]
          ],
          "text": "El gobierno llevó a cabo una reestructuración."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hacer y completar una tarea; efectuar completamente; ejecutar; conducir (llevar) algo a su fin (cabo)."
      ],
      "id": "es-llevar_a_cabo-es-phrase-IFkSJG~7",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wikcionario:Artículos que requieren referencias o ejemplos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Iniciar, acometer, emprender.^([cita requerida])."
      ],
      "id": "es-llevar_a_cabo-es-phrase-OlJ4MFdU",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʝeˌβ̞aɾ a ˈka.β̞o]",
      "raw_tags": [
        "yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʎeˌβ̞aɾ a ˈka.β̞o]",
      "raw_tags": [
        "no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃeˌβ̞aɾ a ˈka.β̞o]",
      "raw_tags": [
        "sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʒeˌβ̞aɾ a ˈka.β̞o]",
      "raw_tags": [
        "zheísta"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "a.bo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Hacer y completar una tarea; efectuar completamente; ejecutar; conducir (llevar) algo a su fin (cabo).",
      "sense_index": "1",
      "word": "cumplir"
    },
    {
      "sense": "Hacer y completar una tarea; efectuar completamente; ejecutar; conducir (llevar) algo a su fin (cabo).",
      "sense_index": "1",
      "word": "realizar"
    },
    {
      "sense": "Hacer y completar una tarea; efectuar completamente; ejecutar; conducir (llevar) algo a su fin (cabo).",
      "sense_index": "1",
      "word": "tener lugar"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "dur a terme"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "carry out"
    }
  ],
  "word": "llevar a cabo"
}

{
  "categories": [
    "ES:Locuciones",
    "ES:Locuciones transitivas",
    "ES:Locuciones verbales",
    "ES:Rimas:a.bo",
    "Español",
    "Español-Catalán",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_text": "llevar + a + cabo.",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locución verbal y transitiva",
  "related": [
    {
      "alternative_spelling": "al cabo de",
      "sense": "Hacer y completar una tarea; efectuar completamente; ejecutar; conducir (llevar) algo a su fin (cabo).",
      "sense_index": "1",
      "word": "cabo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              24
            ]
          ],
          "text": "El gobierno llevó a cabo una reestructuración."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hacer y completar una tarea; efectuar completamente; ejecutar; conducir (llevar) algo a su fin (cabo)."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "Wikcionario:Artículos que requieren referencias o ejemplos"
      ],
      "glosses": [
        "Iniciar, acometer, emprender.^([cita requerida])."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʝeˌβ̞aɾ a ˈka.β̞o]",
      "raw_tags": [
        "yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʎeˌβ̞aɾ a ˈka.β̞o]",
      "raw_tags": [
        "no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃeˌβ̞aɾ a ˈka.β̞o]",
      "raw_tags": [
        "sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʒeˌβ̞aɾ a ˈka.β̞o]",
      "raw_tags": [
        "zheísta"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "a.bo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Hacer y completar una tarea; efectuar completamente; ejecutar; conducir (llevar) algo a su fin (cabo).",
      "sense_index": "1",
      "word": "cumplir"
    },
    {
      "sense": "Hacer y completar una tarea; efectuar completamente; ejecutar; conducir (llevar) algo a su fin (cabo).",
      "sense_index": "1",
      "word": "realizar"
    },
    {
      "sense": "Hacer y completar una tarea; efectuar completamente; ejecutar; conducir (llevar) algo a su fin (cabo).",
      "sense_index": "1",
      "word": "tener lugar"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "dur a terme"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "carry out"
    }
  ],
  "word": "llevar a cabo"
}