"llajua" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Quechua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "qu",
        "2": "llaqwa"
      },
      "expansion": "Del quechua llaqwa",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del quechua llaqwa.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "llajua",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "llajuas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "llajuera"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "chimichurri"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pebre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Argentina",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Bolivia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Norte de Chile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Platos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tipo de salsa picante que se prepara, generalmente en un batán, a base de ají locoto o rocoto (Capsicum pubescens), tomate y hierbas aromáticas."
      ],
      "id": "es-llajua-es-noun-qCQXhxF~",
      "raw_tags": [
        "Platos"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Argentina",
        "Bolivia",
        "Northern Chile"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʝa.xwa]",
      "raw_tags": [
        "yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʎa.xwa]",
      "raw_tags": [
        "no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃa.xwa]",
      "raw_tags": [
        "sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʒa.xwa]",
      "raw_tags": [
        "zheísta"
      ]
    },
    {
      "syllabic": "lla-jua"
    },
    {
      "rhymes": "a.xwa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Quechua",
      "lang_code": "qu",
      "sense_index": "1",
      "word": "llaqwa"
    }
  ],
  "word": "llajua"
}

{
  "categories": [
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Quechua"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "qu",
        "2": "llaqwa"
      },
      "expansion": "Del quechua llaqwa",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del quechua llaqwa.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "llajua",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "llajuas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "llajuera"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "chimichurri"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pebre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Argentina",
        "ES:Bolivia",
        "ES:Norte de Chile",
        "ES:Platos"
      ],
      "glosses": [
        "Tipo de salsa picante que se prepara, generalmente en un batán, a base de ají locoto o rocoto (Capsicum pubescens), tomate y hierbas aromáticas."
      ],
      "raw_tags": [
        "Platos"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Argentina",
        "Bolivia",
        "Northern Chile"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʝa.xwa]",
      "raw_tags": [
        "yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʎa.xwa]",
      "raw_tags": [
        "no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃa.xwa]",
      "raw_tags": [
        "sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʒa.xwa]",
      "raw_tags": [
        "zheísta"
      ]
    },
    {
      "syllabic": "lla-jua"
    },
    {
      "rhymes": "a.xwa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Quechua",
      "lang_code": "qu",
      "sense_index": "1",
      "word": "llaqwa"
    }
  ],
  "word": "llajua"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [']\\n\\n'] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['es']){} >]]",
  "path": [
    "llajua"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "",
  "title": "llajua",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "llajua"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "llajua",
  "trace": ""
}