See legua on Wiktionary
Download JSONL data for legua meaning in All languages combined (5.2kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maya yucateco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Narom",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Occitano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Uzbeco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "legua",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "leguas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"idioms": [
{
"word": "legua cuadrada"
},
{
"sense": "o",
"word": "marítima"
},
{
"word": "legua de posta"
},
{
"word": "botas de siete leguas"
},
{
"word": "cómico de la legua"
},
{
"word": "compañía de la legua"
},
{
"word": "tragador de leguas"
},
{
"word": "a la legua"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "«Los demás monarcas cuentan por centenares sus leguas, y V. M. aun por millares no las ciñe el mundo (…)».\nde Aefferden, Francisco (1969). El atlas abreviado o compendiosa geografía del mundo antiguo, y nuevo. Ilustrada con con cuarenta y dos mapas. 11"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::«Los demás monarcas cuentan por centenares sus leguas, y V. M. aun por millares no las ciñe el mundo (…)».\nde Aefferden, Francisco (1969). El atlas abreviado o compendiosa geografía del mundo antiguo, y nuevo. Ilustrada con con cuarenta y dos mapas. 11",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "«Los demás monarcas cuentan por centenares sus leguas, y V. M. aun por millares no las ciñe el mundo (…)».\nde Aefferden, Francisco (1969). El atlas abreviado o compendiosa geografía del mundo antiguo, y nuevo. Ilustrada con con cuarenta y dos mapas. 11"
}
],
"glosses": [
"Medida de longitud, de dimensión variable según los sistemas, aproximadamente equivalente a la distancia recorrida durante una hora caminando a paso normal."
],
"id": "es-legua-es-noun-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈle.ɰwa]"
},
{
"syllabic": "le-gua"
},
{
"rhymes": "e.ɡwa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"senseids": [
"1"
],
"word": "meile"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"senseids": [
"1"
],
"word": "lev"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"senseids": [
"1"
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "левга"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "llegua"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"senseids": [
"1"
],
"word": "liga"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"senseids": [
"1"
],
"word": "leŭgo"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"senseids": [
"1"
],
"word": "lieue"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"senseids": [
"1"
],
"word": "ליגה"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"senseids": [
"1"
],
"word": "league"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"senseids": [
"1"
],
"word": "lega"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"senseids": [
"1"
],
"word": "レグア"
},
{
"lang": "Narom",
"lang_code": "nrm",
"senseids": [
"1"
],
"word": "lue"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"senseids": [
"1"
],
"word": "leuga"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"senseids": [
"1"
],
"word": "lúub"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"senseids": [
"1"
],
"word": "lèga"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"senseids": [
"1"
],
"word": "liga"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"senseids": [
"1"
],
"word": "légua"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"senseids": [
"1"
],
"word": "leghe"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"senseids": [
"1"
],
"word": "лига"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"senseids": [
"1"
],
"word": "liga"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"senseids": [
"1"
],
"word": "fersah"
},
{
"lang": "Uzbeco",
"lang_code": "uz",
"senseids": [
"1"
],
"word": "liga"
}
],
"word": "legua"
}
{
"categories": [
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Bretón",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Esperanto",
"Español-Francés",
"Español-Hebreo",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Latín",
"Español-Maya yucateco",
"Español-Narom",
"Español-Occitano",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Turco",
"Español-Uzbeco"
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "legua",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "leguas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"idioms": [
{
"word": "legua cuadrada"
},
{
"sense": "o",
"word": "marítima"
},
{
"word": "legua de posta"
},
{
"word": "botas de siete leguas"
},
{
"word": "cómico de la legua"
},
{
"word": "compañía de la legua"
},
{
"word": "tragador de leguas"
},
{
"word": "a la legua"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "«Los demás monarcas cuentan por centenares sus leguas, y V. M. aun por millares no las ciñe el mundo (…)».\nde Aefferden, Francisco (1969). El atlas abreviado o compendiosa geografía del mundo antiguo, y nuevo. Ilustrada con con cuarenta y dos mapas. 11"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::«Los demás monarcas cuentan por centenares sus leguas, y V. M. aun por millares no las ciñe el mundo (…)».\nde Aefferden, Francisco (1969). El atlas abreviado o compendiosa geografía del mundo antiguo, y nuevo. Ilustrada con con cuarenta y dos mapas. 11",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "«Los demás monarcas cuentan por centenares sus leguas, y V. M. aun por millares no las ciñe el mundo (…)».\nde Aefferden, Francisco (1969). El atlas abreviado o compendiosa geografía del mundo antiguo, y nuevo. Ilustrada con con cuarenta y dos mapas. 11"
}
],
"glosses": [
"Medida de longitud, de dimensión variable según los sistemas, aproximadamente equivalente a la distancia recorrida durante una hora caminando a paso normal."
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈle.ɰwa]"
},
{
"syllabic": "le-gua"
},
{
"rhymes": "e.ɡwa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"senseids": [
"1"
],
"word": "meile"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"senseids": [
"1"
],
"word": "lev"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"senseids": [
"1"
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "левга"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "llegua"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"senseids": [
"1"
],
"word": "liga"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"senseids": [
"1"
],
"word": "leŭgo"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"senseids": [
"1"
],
"word": "lieue"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"senseids": [
"1"
],
"word": "ליגה"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"senseids": [
"1"
],
"word": "league"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"senseids": [
"1"
],
"word": "lega"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"senseids": [
"1"
],
"word": "レグア"
},
{
"lang": "Narom",
"lang_code": "nrm",
"senseids": [
"1"
],
"word": "lue"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"senseids": [
"1"
],
"word": "leuga"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"senseids": [
"1"
],
"word": "lúub"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"senseids": [
"1"
],
"word": "lèga"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"senseids": [
"1"
],
"word": "liga"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"senseids": [
"1"
],
"word": "légua"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"senseids": [
"1"
],
"word": "leghe"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"senseids": [
"1"
],
"word": "лига"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"senseids": [
"1"
],
"word": "liga"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"senseids": [
"1"
],
"word": "fersah"
},
{
"lang": "Uzbeco",
"lang_code": "uz",
"senseids": [
"1"
],
"word": "liga"
}
],
"word": "legua"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the eswiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.