"kie" meaning in All languages combined

See kie on Wiktionary

Noun [Español]

IPA: [ˈkje] Forms: kie [singular], kies [plural]
Rhymes: e Etymology: Incierta, probablemente epónimo de Arthur Kyes, preso de Carabanchel de la década de 1960, que acabó con un motín porque el alboroto impedía su sueño http://www.meneame.net/story/10-presos-mas-peligrosos-reportaje-diario-mundo-1997-sobre. Etymology templates: {{etimología|incierta}} Incierta
  1. Cabecilla de un grupo de presos, que obtiene el poder por medio del temor y la violencia. Tags: Spain
    Sense id: es-kie-es-noun-Quxb6wbJ Categories (other): ES:España
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [Esperanto]

IPA: /ˈki.e/
Rhymes: i.e Etymology templates: {{etimología}} Si puedes, incorpórala: ver cómo
  1. Adonde, donde.
    Sense id: es-kie-eo-adv-~x9LNJSx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): EO:Adverbios, EO:Rimas:i.e, Esperanto
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras monosílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:e",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "incierta"
      },
      "expansion": "Incierta",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Incierta, probablemente epónimo de Arthur Kyes, preso de Carabanchel de la década de 1960, que acabó con un motín porque el alboroto impedía su sueño http://www.meneame.net/story/10-presos-mas-peligrosos-reportaje-diario-mundo-1997-sobre.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "monosílaba",
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "kie",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kie",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:España",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Es en ese momento cuando \"un kie se niega a subir a su celda\". Un kie es, en jerga carcelaria, uno de los capos entre los presos, \"un recluso que por su peligrosidad, conflictividad, significación y trayectoria, es muy valorado por los demás. Un líder, se podría decir. \"El hecho de que uno de estos te desobedezca puede provocar una reacción en cadena\"",
                "c": "pagina",
                "f": "2009-8-14",
                "sitio": "El Mundo",
                "t": "Soto del Real está al borde del motín por una revuelta desde el día 8",
                "url": "http://www.elmundo.es/elmundo/2009/08/14/madrid/1250235592.html"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Es en ese momento cuando \"un kie se niega a subir a su celda\". Un kie es, en jerga carcelaria, uno de los capos entre los presos, \"un recluso que por su peligrosidad, conflictividad, significación y trayectoria, es muy valorado por los demás. Un líder, se podría decir. \"El hecho de que uno de estos te desobedezca puede provocar una reacción en cadena\"«Soto del Real está al borde del motín por una revuelta desde el día 8». El Mundo. 14 ago 2009.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Soto del Real está al borde del motín por una revuelta desde el día 8». El Mundo. 14 ago 2009.",
          "text": "Es en ese momento cuando \"un kie se niega a subir a su celda\". Un kie es, en jerga carcelaria, uno de los capos entre los presos, \"un recluso que por su peligrosidad, conflictividad, significación y trayectoria, es muy valorado por los demás. Un líder, se podría decir. \"El hecho de que uno de estos te desobedezca puede provocar una reacción en cadena\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cabecilla de un grupo de presos, que obtiene el poder por medio del temor y la violencia."
      ],
      "id": "es-kie-es-noun-Quxb6wbJ",
      "raw_tags": [
        "jerga carcelaria"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkje]"
    },
    {
      "alternative": "kyes"
    },
    {
      "rhymes": "e"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "kie"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EO:Adverbios",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EO:Rimas:i.e",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "hyphenation": "ki-e",
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "adverbio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Adonde, donde."
      ],
      "id": "es-kie-eo-adv-~x9LNJSx",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈki.e/"
    },
    {
      "rhymes": "i.e"
    }
  ],
  "word": "kie"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras monosílabas",
    "ES:Rimas:e",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "incierta"
      },
      "expansion": "Incierta",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Incierta, probablemente epónimo de Arthur Kyes, preso de Carabanchel de la década de 1960, que acabó con un motín porque el alboroto impedía su sueño http://www.meneame.net/story/10-presos-mas-peligrosos-reportaje-diario-mundo-1997-sobre.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "monosílaba",
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "kie",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kie",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:España"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Es en ese momento cuando \"un kie se niega a subir a su celda\". Un kie es, en jerga carcelaria, uno de los capos entre los presos, \"un recluso que por su peligrosidad, conflictividad, significación y trayectoria, es muy valorado por los demás. Un líder, se podría decir. \"El hecho de que uno de estos te desobedezca puede provocar una reacción en cadena\"",
                "c": "pagina",
                "f": "2009-8-14",
                "sitio": "El Mundo",
                "t": "Soto del Real está al borde del motín por una revuelta desde el día 8",
                "url": "http://www.elmundo.es/elmundo/2009/08/14/madrid/1250235592.html"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Es en ese momento cuando \"un kie se niega a subir a su celda\". Un kie es, en jerga carcelaria, uno de los capos entre los presos, \"un recluso que por su peligrosidad, conflictividad, significación y trayectoria, es muy valorado por los demás. Un líder, se podría decir. \"El hecho de que uno de estos te desobedezca puede provocar una reacción en cadena\"«Soto del Real está al borde del motín por una revuelta desde el día 8». El Mundo. 14 ago 2009.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Soto del Real está al borde del motín por una revuelta desde el día 8». El Mundo. 14 ago 2009.",
          "text": "Es en ese momento cuando \"un kie se niega a subir a su celda\". Un kie es, en jerga carcelaria, uno de los capos entre los presos, \"un recluso que por su peligrosidad, conflictividad, significación y trayectoria, es muy valorado por los demás. Un líder, se podría decir. \"El hecho de que uno de estos te desobedezca puede provocar una reacción en cadena\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cabecilla de un grupo de presos, que obtiene el poder por medio del temor y la violencia."
      ],
      "raw_tags": [
        "jerga carcelaria"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkje]"
    },
    {
      "alternative": "kyes"
    },
    {
      "rhymes": "e"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "kie"
}

{
  "categories": [
    "EO:Adverbios",
    "EO:Rimas:i.e",
    "Esperanto"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "hyphenation": "ki-e",
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "adverbio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Adonde, donde."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈki.e/"
    },
    {
      "rhymes": "i.e"
    }
  ],
  "word": "kie"
}

Download raw JSONL data for kie meaning in All languages combined (3.1kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
  "msg": "Found unexpected node in pos_block: <LIST(*){} <LIST_ITEM(*){} ' ', <BOLD(){} 'Acusativo:'>, ' kien\\n'>>",
  "path": [
    "kie"
  ],
  "section": "Esperanto",
  "subsection": "adverbio",
  "title": "kie",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "kie"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "kie",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.