"kafkiano" meaning in All languages combined

See kafkiano on Wiktionary

Adjective [Español]

IPA: [kafˈkja.no] Forms: kafkiano [masculine, singular], kafkianos [masculine, plural], kafkiana [feminine, singular], kafkianas [feminine, plural]
Rhymes: a.no Etymology: Epónimo: de Franz Kafka, escritorcheco. Etymology templates: {{etimología|epónimo|de Franz Kafka}} Epónimo: de Franz Kafka
  1. Referente a –o característico de– la persona o la obra de Franz Kafka, en la cual se abordan asuntos absurdos, angustiantes, paradójicos, pesadillescos. Tags: colloquial, literary
    Sense id: es-kafkiano-es-adj-ZkXsURyD Categories (other): ES:Literatura, ES:Términos coloquiales, ES:Términos literarios Topics: literature
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: costumbrista, existencialista, expresionista Translations: kafkaesk (Alemán), кафкиански (Búlgaro), kafkiano (Catalán), kafkovskému (Checo), kafkiana (Esperanto), kafkamaisuus (Finés), kafkaïen (Francés), καφκικός (Griego), kafkaesque (Inglés), kafkaian (Inglés), kafkian (Inglés), kafkiano (Italiano), カフカの (Japonés), kafkaësk (Nepalí), kafkaesk (Polaco), kafkiano (Portugués), kafkiană (Rumano), кафкианский (Ruso), kafkastämning (Sueco), كافكا الغرائبي (Árabe)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Búlgaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Checo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Finés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Griego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Nepalí",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Rumano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sueco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Árabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "epónimo",
        "2": "de Franz Kafka"
      },
      "expansion": "Epónimo: de Franz Kafka",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Epónimo: de Franz Kafka, escritorcheco.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "kafkiano",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kafkianos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kafkiana",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kafkianas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "costumbrista"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "existencialista"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "expresionista"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Literatura",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos coloquiales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos literarios",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Avatares kafkianos. Muchas veces damos por supuesta la anonimia de ciertas expresiones; más allá del ejercicio de adjudicar autores, siempre resulta interesante rastrear la historia de su incorporación al dominio público. Como hace Gabriel Zaid en este ensayo a propósito de una frase referida a Kafka. […] La burocracia conocida por Kafka no fue la que empezó después, con el golpe comunista de 1948, que puso a los checos en la órbita soviética, sino la burocracia de las compañías de seguros: el tortuoso proceso que descubre el beneficiario de una póliza cuando trata de cobrarla y se topa con dificultades kafkianas"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Avatares kafkianos. Muchas veces damos por supuesta la anonimia de ciertas expresiones; más allá del ejercicio de adjudicar autores, siempre resulta interesante rastrear la historia de su incorporación al dominio público. Como hace Gabriel Zaid en este ensayo a propósito de una frase referida a Kafka. […] La burocracia conocida por Kafka no fue la que empezó después, con el golpe comunista de 1948, que puso a los checos en la órbita soviética, sino la burocracia de las compañías de seguros: el tortuoso proceso que descubre el beneficiario de una póliza cuando trata de cobrarla y se topa con dificultades kafkianas",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Avatares kafkianos. Muchas veces damos por supuesta la anonimia de ciertas expresiones; más allá del ejercicio de adjudicar autores, siempre resulta interesante rastrear la historia de su incorporación al dominio público. Como hace Gabriel Zaid en este ensayo a propósito de una frase referida a Kafka. […] La burocracia conocida por Kafka no fue la que empezó después, con el golpe comunista de 1948, que puso a los checos en la órbita soviética, sino la burocracia de las compañías de seguros: el tortuoso proceso que descubre el beneficiario de una póliza cuando trata de cobrarla y se topa con dificultades kafkianas"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Referente a –o característico de– la persona o la obra de Franz Kafka, en la cual se abordan asuntos absurdos, angustiantes, paradójicos, pesadillescos."
      ],
      "id": "es-kafkiano-es-adj-ZkXsURyD",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "literary"
      ],
      "topics": [
        "literature"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kafˈkja.no]"
    },
    {
      "syllabic": "kaf-kia-no"
    },
    {
      "rhymes": "a.no"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "kafkaesk"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "كافكا الغرائبي"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "кафкиански"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "kafkiano"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kafkovskému"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "kafkiana"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kafkamaisuus"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "kafkaïen"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "word": "καφκικός"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "kafkaesque"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "kafkaian"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "kafkian"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "kafkiano"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "カフカの"
    },
    {
      "lang": "Nepalí",
      "lang_code": "ne",
      "word": "kafkaësk"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kafkaesk"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "kafkiano"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "word": "кафкианский"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "word": "kafkiană"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kafkastämning"
    }
  ],
  "word": "kafkiano"
}
{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Búlgaro",
    "Español-Catalán",
    "Español-Checo",
    "Español-Esperanto",
    "Español-Finés",
    "Español-Francés",
    "Español-Griego",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Japonés",
    "Español-Nepalí",
    "Español-Polaco",
    "Español-Portugués",
    "Español-Rumano",
    "Español-Ruso",
    "Español-Sueco",
    "Español-Árabe"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "epónimo",
        "2": "de Franz Kafka"
      },
      "expansion": "Epónimo: de Franz Kafka",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Epónimo: de Franz Kafka, escritorcheco.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "kafkiano",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kafkianos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kafkiana",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kafkianas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "costumbrista"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "existencialista"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "expresionista"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Literatura",
        "ES:Términos coloquiales",
        "ES:Términos literarios"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Avatares kafkianos. Muchas veces damos por supuesta la anonimia de ciertas expresiones; más allá del ejercicio de adjudicar autores, siempre resulta interesante rastrear la historia de su incorporación al dominio público. Como hace Gabriel Zaid en este ensayo a propósito de una frase referida a Kafka. […] La burocracia conocida por Kafka no fue la que empezó después, con el golpe comunista de 1948, que puso a los checos en la órbita soviética, sino la burocracia de las compañías de seguros: el tortuoso proceso que descubre el beneficiario de una póliza cuando trata de cobrarla y se topa con dificultades kafkianas"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Avatares kafkianos. Muchas veces damos por supuesta la anonimia de ciertas expresiones; más allá del ejercicio de adjudicar autores, siempre resulta interesante rastrear la historia de su incorporación al dominio público. Como hace Gabriel Zaid en este ensayo a propósito de una frase referida a Kafka. […] La burocracia conocida por Kafka no fue la que empezó después, con el golpe comunista de 1948, que puso a los checos en la órbita soviética, sino la burocracia de las compañías de seguros: el tortuoso proceso que descubre el beneficiario de una póliza cuando trata de cobrarla y se topa con dificultades kafkianas",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Avatares kafkianos. Muchas veces damos por supuesta la anonimia de ciertas expresiones; más allá del ejercicio de adjudicar autores, siempre resulta interesante rastrear la historia de su incorporación al dominio público. Como hace Gabriel Zaid en este ensayo a propósito de una frase referida a Kafka. […] La burocracia conocida por Kafka no fue la que empezó después, con el golpe comunista de 1948, que puso a los checos en la órbita soviética, sino la burocracia de las compañías de seguros: el tortuoso proceso que descubre el beneficiario de una póliza cuando trata de cobrarla y se topa con dificultades kafkianas"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Referente a –o característico de– la persona o la obra de Franz Kafka, en la cual se abordan asuntos absurdos, angustiantes, paradójicos, pesadillescos."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "literary"
      ],
      "topics": [
        "literature"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kafˈkja.no]"
    },
    {
      "syllabic": "kaf-kia-no"
    },
    {
      "rhymes": "a.no"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "kafkaesk"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "كافكا الغرائبي"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "кафкиански"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "kafkiano"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kafkovskému"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "kafkiana"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kafkamaisuus"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "kafkaïen"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "word": "καφκικός"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "kafkaesque"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "kafkaian"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "kafkian"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "kafkiano"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "カフカの"
    },
    {
      "lang": "Nepalí",
      "lang_code": "ne",
      "word": "kafkaësk"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kafkaesk"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "kafkiano"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "word": "кафкианский"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "word": "kafkiană"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kafkastämning"
    }
  ],
  "word": "kafkiano"
}

Download raw JSONL data for kafkiano meaning in All languages combined (4.8kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
  "msg": "Found unexpected node in pos_block: <LINK(['Archivo:Kafka statue Prague.jpg'], ['thumb'], ['right'], ['Estatua de bronce dedicada a Franz Kafka en Praga.']){} >",
  "path": [
    "kafkiano"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "kafkiano",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "kafkiano"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "kafkiano",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "kafkiano"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "kafkiano",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the eswiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.