See jicho on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.t͡ʃo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "jicho",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jichos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jicha",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "jichas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ji-cho",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:España",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Está como un jicho. Vaya jicho que acabas de hacer.",
"a": "Janick Le Men Loyer",
"c": "libro",
"editorial": "Centro de Estudios e Investigación \"San Isidoro,\"",
"f": "2007",
"t": "Léxico del leonés actual",
"u": "http://books.google.se/books?id"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Está como un jicho. Vaya jicho que acabas de hacer.Janick Le Men Loyer. Léxico del leonés actual. Editorial: Centro de Estudios e Investigación \"San Isidoro,\". 2007.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Janick Le Men Loyer. Léxico del leonés actual. Editorial: Centro de Estudios e Investigación \"San Isidoro,\". 2007.",
"text": "Está como un jicho. Vaya jicho que acabas de hacer."
}
],
"glosses": [
"Que está mal hecho o presenta mal aspecto."
],
"id": "es-jicho-es-adj-Pl85uAQV",
"sense_index": "1",
"tags": [
"Spain"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈxi.t͡ʃo]"
},
{
"rhymes": "i.t͡ʃo"
}
],
"word": "jicho"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.t͡ʃo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "jicho",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "jichos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ji-cho",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:España",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Un jicho que estafó enviando 2 containers rellenos de arena se crucifica delante del juzgado.",
"c": "pagina",
"t": "Un jicho que estafó enviando 2 containers rellenos de...",
"u": "http://www.meneame.net/story/jicho-estafo-enviando-2-containers-rellenos-arena-crucifica"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Un jicho que estafó enviando 2 containers rellenos de arena se crucifica delante del juzgado.«Un jicho que estafó enviando 2 containers rellenos de...».",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«Un jicho que estafó enviando 2 containers rellenos de...».",
"text": "Un jicho que estafó enviando 2 containers rellenos de arena se crucifica delante del juzgado."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Parece ser que los jichos eran los pistoleros de esas películas norteamericanas de indios y vaqueros que veíamos en aquellas largas tardes de sobremesa de los fines de semana, esos pistoleros desaliñados, sucios, auténticos bandidos y criminales ….",
"c": "pagina",
"t": "Sitio privado",
"u": "http://josejuanmorcillo.wordpress.com/2010/10/02/jicho-1-10-10/"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Parece ser que los jichos eran los pistoleros de esas películas norteamericanas de indios y vaqueros que veíamos en aquellas largas tardes de sobremesa de los fines de semana, esos pistoleros desaliñados, sucios, auténticos bandidos y criminales ….«Sitio privado».",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«Sitio privado».",
"text": "Parece ser que los jichos eran los pistoleros de esas películas norteamericanas de indios y vaqueros que veíamos en aquellas largas tardes de sobremesa de los fines de semana, esos pistoleros desaliñados, sucios, auténticos bandidos y criminales …."
}
],
"glosses": [
"Maleante, bandido, sujeto peligroso."
],
"id": "es-jicho-es-noun-0JsCPzvq",
"sense_index": "2",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:España",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos coloquiales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El jicho ese me mandó llevar la documentación a la jefatura de tráfico."
},
"expansion": ":*Ejemplo: El jicho ese me mandó llevar la documentación a la jefatura de tráfico.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "El jicho ese me mandó llevar la documentación a la jefatura de tráfico."
}
],
"glosses": [
"Tipo, individuo, fulano."
],
"id": "es-jicho-es-noun-5rLIViwL",
"sense_index": "3",
"tags": [
"Spain",
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Galicia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Gastronomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El gicho está a 2 euros el kilo."
},
"expansion": ":*Ejemplo: El gicho está a 2 euros el kilo.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "El gicho está a 2 euros el kilo."
}
],
"glosses": [
"Verdura entre la col y la nabiza parecida al grelo."
],
"id": "es-jicho-es-noun-E8NaM3JT",
"raw_tags": [
"Gastronomía"
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"Galicia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈxi.t͡ʃo]"
},
{
"rhymes": "i.t͡ʃo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jicho"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "SW:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SW:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suajili",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ojo."
],
"id": "es-jicho-sw-noun-vmnWR0Lk",
"sense_index": "1"
}
],
"word": "jicho"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:i.t͡ʃo",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "jicho",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jichos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jicha",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "jichas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ji-cho",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:España"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Está como un jicho. Vaya jicho que acabas de hacer.",
"a": "Janick Le Men Loyer",
"c": "libro",
"editorial": "Centro de Estudios e Investigación \"San Isidoro,\"",
"f": "2007",
"t": "Léxico del leonés actual",
"u": "http://books.google.se/books?id"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Está como un jicho. Vaya jicho que acabas de hacer.Janick Le Men Loyer. Léxico del leonés actual. Editorial: Centro de Estudios e Investigación \"San Isidoro,\". 2007.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Janick Le Men Loyer. Léxico del leonés actual. Editorial: Centro de Estudios e Investigación \"San Isidoro,\". 2007.",
"text": "Está como un jicho. Vaya jicho que acabas de hacer."
}
],
"glosses": [
"Que está mal hecho o presenta mal aspecto."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Spain"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈxi.t͡ʃo]"
},
{
"rhymes": "i.t͡ʃo"
}
],
"word": "jicho"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:i.t͡ʃo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "jicho",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "jichos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ji-cho",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:España"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Un jicho que estafó enviando 2 containers rellenos de arena se crucifica delante del juzgado.",
"c": "pagina",
"t": "Un jicho que estafó enviando 2 containers rellenos de...",
"u": "http://www.meneame.net/story/jicho-estafo-enviando-2-containers-rellenos-arena-crucifica"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Un jicho que estafó enviando 2 containers rellenos de arena se crucifica delante del juzgado.«Un jicho que estafó enviando 2 containers rellenos de...».",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«Un jicho que estafó enviando 2 containers rellenos de...».",
"text": "Un jicho que estafó enviando 2 containers rellenos de arena se crucifica delante del juzgado."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Parece ser que los jichos eran los pistoleros de esas películas norteamericanas de indios y vaqueros que veíamos en aquellas largas tardes de sobremesa de los fines de semana, esos pistoleros desaliñados, sucios, auténticos bandidos y criminales ….",
"c": "pagina",
"t": "Sitio privado",
"u": "http://josejuanmorcillo.wordpress.com/2010/10/02/jicho-1-10-10/"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Parece ser que los jichos eran los pistoleros de esas películas norteamericanas de indios y vaqueros que veíamos en aquellas largas tardes de sobremesa de los fines de semana, esos pistoleros desaliñados, sucios, auténticos bandidos y criminales ….«Sitio privado».",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«Sitio privado».",
"text": "Parece ser que los jichos eran los pistoleros de esas películas norteamericanas de indios y vaqueros que veíamos en aquellas largas tardes de sobremesa de los fines de semana, esos pistoleros desaliñados, sucios, auténticos bandidos y criminales …."
}
],
"glosses": [
"Maleante, bandido, sujeto peligroso."
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"categories": [
"ES:España",
"ES:Términos coloquiales"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El jicho ese me mandó llevar la documentación a la jefatura de tráfico."
},
"expansion": ":*Ejemplo: El jicho ese me mandó llevar la documentación a la jefatura de tráfico.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "El jicho ese me mandó llevar la documentación a la jefatura de tráfico."
}
],
"glosses": [
"Tipo, individuo, fulano."
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"Spain",
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"ES:Galicia",
"ES:Gastronomía"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El gicho está a 2 euros el kilo."
},
"expansion": ":*Ejemplo: El gicho está a 2 euros el kilo.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "El gicho está a 2 euros el kilo."
}
],
"glosses": [
"Verdura entre la col y la nabiza parecida al grelo."
],
"raw_tags": [
"Gastronomía"
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"Galicia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈxi.t͡ʃo]"
},
{
"rhymes": "i.t͡ʃo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jicho"
}
{
"categories": [
"SW:Palabras sin transcripción fonética",
"SW:Sustantivos",
"Suajili"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ojo."
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "jicho"
}
Download raw JSONL data for jicho meaning in All languages combined (5.2kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"jicho"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "jicho",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"jicho"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "jicho",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"jicho"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "jicho",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"jicho"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "jicho",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"jicho"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "jicho",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"jicho"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "jicho",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"jicho"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "jicho",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the eswiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.