"incunable" meaning in All languages combined

See incunable on Wiktionary

Adjective [Español]

IPA: [iŋ.kuˈna.β̞le] Forms: incunable [masculine, singular], incunables [masculine, plural], incunable [feminine, singular], incunables [feminine, plural]
Rhymes: a.ble Etymology: Del francés incunable, tomado hacia comienzos del siglo XIX del título de un catálogo de obras tempranas de imprenta, Incunabulatypographiæ ("cuna de la tipografía"), del latín in y cuna. Etymology templates: {{etimología|fr|incunable}} Del francés incunable, {{etim|la|in}} del latín in
  1. Dicho de un libro, impreso entre la invención de la imprenta en 1450 y el comienzo del siglo XVI. Tags: noun
    Sense id: es-incunable-es-adj-veizXV1J
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: códice Translations: inkunabel (Afrikáans), inkunabel (Alemán), incunable (Catalán), inkunábule (Checo), inkunabel (Danés), inkunabula (Esloveno), inkunaabel (Estonio), inkunaabeli (Finés), incunable (Francés), ősnyomtatvány (Húngaro), incunable (Inglés), vögguprent (Islandés), incunabolo (Italiano), incunabulo (Italiano), インキュナブラ (inkyunabura) (Japonés), inkunabel (Neerlandés), inkunabel (Noruego bokmål), inkunabel (Noruego nynorsk), inkunabuł (Polaco), incunábulo (Portugués), incunabul (Rumano), инкунабула (inkunabula) (Ruso), inkunabula (Serbocroata), inkunabel (Sueco), інкунабули (inkunabuli) (Ucraniano)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.ble",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Afrikáans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Checo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Danés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esloveno",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Estonio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Finés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Húngaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Islandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Noruego bokmål",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Noruego nynorsk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Rumano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Serbocroata",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sueco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ucraniano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "incunable"
      },
      "expansion": "Del francés incunable",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "in"
      },
      "expansion": "del latín in",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés incunable, tomado hacia comienzos del siglo XIX del título de un catálogo de obras tempranas de imprenta, Incunabulatypographiæ (\"cuna de la tipografía\"), del latín in y cuna.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "incunable",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "incunables",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "incunable",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "incunables",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "in-cu-na-ble",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "códice"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Mas esta opinion no es corriente, y los barceloneses pretenden que allí se imprimiera la primera obra que se dió á luz en España por aquel nuevo método. y en especial para la renovacion de los libros del oficio divino, muy deteriorados por el uso contínuo y preciso, y por la dificultad en renovarlos. Las iglesias de Barcelona, Valencia, Vich, Zaragoza, Toledo y Salamanca se apresuraron á utilizar tan precioso invento, y en casi todas las obras incunables, ó de aquel tiempo, se echa de ver la mano de varios eclesiásticos, ó como escritores, ó costeando las ediciones.",
                "a": "Vicente de la Fuente",
                "c": "libro",
                "f": "1873",
                "p": "94",
                "t": "Historia eclesiástica de España"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Mas esta opinion no es corriente, y los barceloneses pretenden que allí se imprimiera la primera obra que se dió á luz en España por aquel nuevo método. y en especial para la renovacion de los libros del oficio divino, muy deteriorados por el uso contínuo y preciso, y por la dificultad en renovarlos. Las iglesias de Barcelona, Valencia, Vich, Zaragoza, Toledo y Salamanca se apresuraron á utilizar tan precioso invento, y en casi todas las obras incunables, ó de aquel tiempo, se echa de ver la mano de varios eclesiásticos, ó como escritores, ó costeando las ediciones.Vicente de la Fuente. Historia eclesiástica de España. Página 94. 1873.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Vicente de la Fuente. Historia eclesiástica de España. Página 94. 1873.",
          "text": "Mas esta opinion no es corriente, y los barceloneses pretenden que allí se imprimiera la primera obra que se dió á luz en España por aquel nuevo método. y en especial para la renovacion de los libros del oficio divino, muy deteriorados por el uso contínuo y preciso, y por la dificultad en renovarlos. Las iglesias de Barcelona, Valencia, Vich, Zaragoza, Toledo y Salamanca se apresuraron á utilizar tan precioso invento, y en casi todas las obras incunables, ó de aquel tiempo, se echa de ver la mano de varios eclesiásticos, ó como escritores, ó costeando las ediciones."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Este loco (y perdóneme la franqueza) no busca libros, sino ediciones; ejemplares raros por su escasez y por su fecha. Un incunable ¡qué felicidad!",
                "a": "José María de Pereda",
                "c": "libro",
                "f": "1898",
                "p": "356",
                "t": "Obras completas de D. José M. de Pereda"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Este loco (y perdóneme la franqueza) no busca libros, sino ediciones; ejemplares raros por su escasez y por su fecha. Un incunable ¡qué felicidad!José María de Pereda. Obras completas de D. José M. de Pereda. Página 356. 1898.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "José María de Pereda. Obras completas de D. José M. de Pereda. Página 356. 1898.",
          "text": "Este loco (y perdóneme la franqueza) no busca libros, sino ediciones; ejemplares raros por su escasez y por su fecha. Un incunable ¡qué felicidad!"
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Este tratado de higiene es el más conocido y famoso de Arnaldo, y hay de él innumerables ediciones sueltas: diez enumera Nicolás Antonio, a contar desde la de Pisa, 1484. Pero nuestro La Serna Santander describe otras dos incunables sin fecha ni lugar. La primera parece ser de Lovaina typis Joannis de Vestphalia; la otra se dice enmendada por los doctores de Montpellier, y entrambas fueron impresas hacia 1480, según opina La Serna.",
                "a": "Marcelino Menéndez y Pelayo",
                "c": "libro",
                "f": "1880",
                "p": "260",
                "t": "Historia de los heterodoxos españoles"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Este tratado de higiene es el más conocido y famoso de Arnaldo, y hay de él innumerables ediciones sueltas: diez enumera Nicolás Antonio, a contar desde la de Pisa, 1484. Pero nuestro La Serna Santander describe otras dos incunables sin fecha ni lugar. La primera parece ser de Lovaina typis Joannis de Vestphalia; la otra se dice enmendada por los doctores de Montpellier, y entrambas fueron impresas hacia 1480, según opina La Serna.Marcelino Menéndez y Pelayo. Historia de los heterodoxos españoles. Página 260. 1880.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Marcelino Menéndez y Pelayo. Historia de los heterodoxos españoles. Página 260. 1880.",
          "text": "Este tratado de higiene es el más conocido y famoso de Arnaldo, y hay de él innumerables ediciones sueltas: diez enumera Nicolás Antonio, a contar desde la de Pisa, 1484. Pero nuestro La Serna Santander describe otras dos incunables sin fecha ni lugar. La primera parece ser de Lovaina typis Joannis de Vestphalia; la otra se dice enmendada por los doctores de Montpellier, y entrambas fueron impresas hacia 1480, según opina La Serna."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dicho de un libro, impreso entre la invención de la imprenta en 1450 y el comienzo del siglo XVI."
      ],
      "id": "es-incunable-es-adj-veizXV1J",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[iŋ.kuˈna.β̞le]"
    },
    {
      "rhymes": "a.ble"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkunabel"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkunabel"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkunabula"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "incunable"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkunábule"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkunabel"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkunabula"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkunaabel"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkunaabeli"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "incunable"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "ősnyomtatvány"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "incunable"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "word": "vögguprent"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "incunabolo"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "incunabulo"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "inkyunabura",
      "sense_index": "1",
      "word": "インキュナブラ"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkunabel"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkunabel"
    },
    {
      "lang": "Noruego nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkunabel"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkunabuł"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "incunábulo"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "word": "incunabul"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "inkunabula",
      "sense_index": "1",
      "word": "инкунабула"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkunabel"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "inkunabuli",
      "sense_index": "1",
      "word": "інкунабули"
    }
  ],
  "word": "incunable"
}
{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:a.ble",
    "Español",
    "Español-Afrikáans",
    "Español-Alemán",
    "Español-Catalán",
    "Español-Checo",
    "Español-Danés",
    "Español-Esloveno",
    "Español-Estonio",
    "Español-Finés",
    "Español-Francés",
    "Español-Húngaro",
    "Español-Inglés",
    "Español-Islandés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Japonés",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Noruego bokmål",
    "Español-Noruego nynorsk",
    "Español-Polaco",
    "Español-Portugués",
    "Español-Rumano",
    "Español-Ruso",
    "Español-Serbocroata",
    "Español-Sueco",
    "Español-Ucraniano"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "incunable"
      },
      "expansion": "Del francés incunable",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "in"
      },
      "expansion": "del latín in",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés incunable, tomado hacia comienzos del siglo XIX del título de un catálogo de obras tempranas de imprenta, Incunabulatypographiæ (\"cuna de la tipografía\"), del latín in y cuna.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "incunable",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "incunables",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "incunable",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "incunables",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "in-cu-na-ble",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "códice"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Mas esta opinion no es corriente, y los barceloneses pretenden que allí se imprimiera la primera obra que se dió á luz en España por aquel nuevo método. y en especial para la renovacion de los libros del oficio divino, muy deteriorados por el uso contínuo y preciso, y por la dificultad en renovarlos. Las iglesias de Barcelona, Valencia, Vich, Zaragoza, Toledo y Salamanca se apresuraron á utilizar tan precioso invento, y en casi todas las obras incunables, ó de aquel tiempo, se echa de ver la mano de varios eclesiásticos, ó como escritores, ó costeando las ediciones.",
                "a": "Vicente de la Fuente",
                "c": "libro",
                "f": "1873",
                "p": "94",
                "t": "Historia eclesiástica de España"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Mas esta opinion no es corriente, y los barceloneses pretenden que allí se imprimiera la primera obra que se dió á luz en España por aquel nuevo método. y en especial para la renovacion de los libros del oficio divino, muy deteriorados por el uso contínuo y preciso, y por la dificultad en renovarlos. Las iglesias de Barcelona, Valencia, Vich, Zaragoza, Toledo y Salamanca se apresuraron á utilizar tan precioso invento, y en casi todas las obras incunables, ó de aquel tiempo, se echa de ver la mano de varios eclesiásticos, ó como escritores, ó costeando las ediciones.Vicente de la Fuente. Historia eclesiástica de España. Página 94. 1873.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Vicente de la Fuente. Historia eclesiástica de España. Página 94. 1873.",
          "text": "Mas esta opinion no es corriente, y los barceloneses pretenden que allí se imprimiera la primera obra que se dió á luz en España por aquel nuevo método. y en especial para la renovacion de los libros del oficio divino, muy deteriorados por el uso contínuo y preciso, y por la dificultad en renovarlos. Las iglesias de Barcelona, Valencia, Vich, Zaragoza, Toledo y Salamanca se apresuraron á utilizar tan precioso invento, y en casi todas las obras incunables, ó de aquel tiempo, se echa de ver la mano de varios eclesiásticos, ó como escritores, ó costeando las ediciones."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Este loco (y perdóneme la franqueza) no busca libros, sino ediciones; ejemplares raros por su escasez y por su fecha. Un incunable ¡qué felicidad!",
                "a": "José María de Pereda",
                "c": "libro",
                "f": "1898",
                "p": "356",
                "t": "Obras completas de D. José M. de Pereda"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Este loco (y perdóneme la franqueza) no busca libros, sino ediciones; ejemplares raros por su escasez y por su fecha. Un incunable ¡qué felicidad!José María de Pereda. Obras completas de D. José M. de Pereda. Página 356. 1898.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "José María de Pereda. Obras completas de D. José M. de Pereda. Página 356. 1898.",
          "text": "Este loco (y perdóneme la franqueza) no busca libros, sino ediciones; ejemplares raros por su escasez y por su fecha. Un incunable ¡qué felicidad!"
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Este tratado de higiene es el más conocido y famoso de Arnaldo, y hay de él innumerables ediciones sueltas: diez enumera Nicolás Antonio, a contar desde la de Pisa, 1484. Pero nuestro La Serna Santander describe otras dos incunables sin fecha ni lugar. La primera parece ser de Lovaina typis Joannis de Vestphalia; la otra se dice enmendada por los doctores de Montpellier, y entrambas fueron impresas hacia 1480, según opina La Serna.",
                "a": "Marcelino Menéndez y Pelayo",
                "c": "libro",
                "f": "1880",
                "p": "260",
                "t": "Historia de los heterodoxos españoles"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Este tratado de higiene es el más conocido y famoso de Arnaldo, y hay de él innumerables ediciones sueltas: diez enumera Nicolás Antonio, a contar desde la de Pisa, 1484. Pero nuestro La Serna Santander describe otras dos incunables sin fecha ni lugar. La primera parece ser de Lovaina typis Joannis de Vestphalia; la otra se dice enmendada por los doctores de Montpellier, y entrambas fueron impresas hacia 1480, según opina La Serna.Marcelino Menéndez y Pelayo. Historia de los heterodoxos españoles. Página 260. 1880.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Marcelino Menéndez y Pelayo. Historia de los heterodoxos españoles. Página 260. 1880.",
          "text": "Este tratado de higiene es el más conocido y famoso de Arnaldo, y hay de él innumerables ediciones sueltas: diez enumera Nicolás Antonio, a contar desde la de Pisa, 1484. Pero nuestro La Serna Santander describe otras dos incunables sin fecha ni lugar. La primera parece ser de Lovaina typis Joannis de Vestphalia; la otra se dice enmendada por los doctores de Montpellier, y entrambas fueron impresas hacia 1480, según opina La Serna."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dicho de un libro, impreso entre la invención de la imprenta en 1450 y el comienzo del siglo XVI."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[iŋ.kuˈna.β̞le]"
    },
    {
      "rhymes": "a.ble"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkunabel"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkunabel"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkunabula"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "incunable"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkunábule"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkunabel"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkunabula"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkunaabel"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkunaabeli"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "incunable"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "ősnyomtatvány"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "incunable"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "word": "vögguprent"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "incunabolo"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "incunabulo"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "inkyunabura",
      "sense_index": "1",
      "word": "インキュナブラ"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkunabel"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkunabel"
    },
    {
      "lang": "Noruego nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkunabel"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkunabuł"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "incunábulo"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "word": "incunabul"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "inkunabula",
      "sense_index": "1",
      "word": "инкунабула"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkunabel"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "inkunabuli",
      "sense_index": "1",
      "word": "інкунабули"
    }
  ],
  "word": "incunable"
}

Download raw JSONL data for incunable meaning in All languages combined (8.5kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "incunable"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "incunable",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "incunable"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "incunable",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "incunable"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "incunable",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "incunable"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "incunable",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "incunable"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "incunable",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "incunable"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "incunable",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "incunable"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "incunable",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.