"implosión" meaning in All languages combined

See implosión on Wiktionary

Noun [Español]

IPA: [im.ploˈsjon] Forms: implosión [singular], implosiones [plural]
Rhymes: on Etymology: Del prefijo in- (en su variante im-) y explosión (sustituyendo el prefijo ex-). Etymology templates: {{etimología|prefijo|in|explosión|tr=en su varianteim-|tr2=sustituyendo el prefijoex-}} Del prefijo in- (en su variante im-) y explosión (sustituyendo el prefijo ex-)
  1. Proceso o resultado de derrumbarse, romperse, caerse o estallar hacia adentro y con violencia la estructura de algo, especialmente las paredes de una cavidad cuando ceden a la presión externa.
    Sense id: es-implosión-es-noun-8hyzevCd Categories (other): ES:Construcción, ES:Física Topics: construction
  2. Manera específica en que se articulan o pronuncian las consonantes oclusivas (las que se producen cerrando la salida del aire) cuando son implosivas, es decir, están al final de una sílaba o de una palabra y no terminan con la abertura súbita que caracteriza su final en otras posiciones.
    Sense id: es-implosión-es-noun-qhnfEdVD Categories (other): ES:Fonética Topics: phonetics
  3. Momento o etapa inicial de la oclusión, esto es, de cerrar o contener hacia adentro la salida del aire en el proceso de articular una consonante oclusiva.
    Sense id: es-implosión-es-noun-fhIjCI09 Categories (other): ES:Fonética Topics: phonetics
  4. Reducción súbita del tamaño de un cuerpo celeste (astro, planeta, etc.) al parecer recogerse en su centro por colapso gravitatorio.
    Sense id: es-implosión-es-noun-nWv5OfvN Categories (other): ES:Astronomía Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Implosion [feminine] (Alemán), implosió [feminine] (Catalán), implosion [feminine] (Francés), implosion (Inglés), implosione [feminine] (Italiano), 爆縮 (Japonés)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:on",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "prefijo",
        "2": "in",
        "3": "explosión",
        "tr": "en su varianteim-",
        "tr2": "sustituyendo el prefijoex-"
      },
      "expansion": "Del prefijo in- (en su variante im-) y explosión (sustituyendo el prefijo ex-)",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del prefijo in- (en su variante im-) y explosión (sustituyendo el prefijo ex-).",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "implosión",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "implosiones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "im-plo-sión",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Construcción",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Física",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Proceso o resultado de derrumbarse, romperse, caerse o estallar hacia adentro y con violencia la estructura de algo, especialmente las paredes de una cavidad cuando ceden a la presión externa."
      ],
      "id": "es-implosión-es-noun-8hyzevCd",
      "raw_tags": [
        "Física"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "construction"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Fonética",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manera específica en que se articulan o pronuncian las consonantes oclusivas (las que se producen cerrando la salida del aire) cuando son implosivas, es decir, están al final de una sílaba o de una palabra y no terminan con la abertura súbita que caracteriza su final en otras posiciones."
      ],
      "id": "es-implosión-es-noun-qhnfEdVD",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "phonetics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Fonética",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Momento o etapa inicial de la oclusión, esto es, de cerrar o contener hacia adentro la salida del aire en el proceso de articular una consonante oclusiva."
      ],
      "id": "es-implosión-es-noun-fhIjCI09",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "phonetics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Astronomía",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Reducción súbita del tamaño de un cuerpo celeste (astro, planeta, etc.) al parecer recogerse en su centro por colapso gravitatorio."
      ],
      "id": "es-implosión-es-noun-nWv5OfvN",
      "sense_index": "4",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[im.ploˈsjon]"
    },
    {
      "rhymes": "on"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Implosion"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "implosió"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "implosion"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "implosion"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "implosione"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "爆縮"
    }
  ],
  "word": "implosión"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:on",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Catalán",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Japonés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "prefijo",
        "2": "in",
        "3": "explosión",
        "tr": "en su varianteim-",
        "tr2": "sustituyendo el prefijoex-"
      },
      "expansion": "Del prefijo in- (en su variante im-) y explosión (sustituyendo el prefijo ex-)",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del prefijo in- (en su variante im-) y explosión (sustituyendo el prefijo ex-).",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "implosión",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "implosiones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "im-plo-sión",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Construcción",
        "ES:Física"
      ],
      "glosses": [
        "Proceso o resultado de derrumbarse, romperse, caerse o estallar hacia adentro y con violencia la estructura de algo, especialmente las paredes de una cavidad cuando ceden a la presión externa."
      ],
      "raw_tags": [
        "Física"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "construction"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Fonética"
      ],
      "glosses": [
        "Manera específica en que se articulan o pronuncian las consonantes oclusivas (las que se producen cerrando la salida del aire) cuando son implosivas, es decir, están al final de una sílaba o de una palabra y no terminan con la abertura súbita que caracteriza su final en otras posiciones."
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "phonetics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Fonética"
      ],
      "glosses": [
        "Momento o etapa inicial de la oclusión, esto es, de cerrar o contener hacia adentro la salida del aire en el proceso de articular una consonante oclusiva."
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "phonetics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Astronomía"
      ],
      "glosses": [
        "Reducción súbita del tamaño de un cuerpo celeste (astro, planeta, etc.) al parecer recogerse en su centro por colapso gravitatorio."
      ],
      "sense_index": "4",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[im.ploˈsjon]"
    },
    {
      "rhymes": "on"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Implosion"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "implosió"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "implosion"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "implosion"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "implosione"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "爆縮"
    }
  ],
  "word": "implosión"
}

Download raw JSONL data for implosión meaning in All languages combined (2.8kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "implosión"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "implosión",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.