See heteropatriarcado on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras heptasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:a.do",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vietnamita",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "heteropatriarchy"
},
"expansion": "Del inglés heteropatriarchy",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del inglés heteropatriarchy, y este compuesto de hetero (apócope de heterosexual) y patriarchy (lit. \"patriarcadoheterosexual\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "heptasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "heteropatriarcado",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "heteropatriarcados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "he-te-ro-pa-triar-ca-do",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Feminismo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:LGBT",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sociología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Opresión ideológica, represión física, una cultura en la que el erotismo se basa en la sumisión de la mujer y la dominación masculina y una enseñanza insuficiente son los ingredientes justos para que el heteropatriarcado siga vigente.",
"a": "Isabel Valdés",
"c": "noticia",
"fc": "2016-06-06",
"fecha": "2015-12-09",
"l": "Madrid",
"sitio": "El País",
"título": "La mentira del patriarcado",
"url": "http://ccaa.elpais.com/ccaa/2015/12/08/madrid/1449566413_798067.html"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Opresión ideológica, represión física, una cultura en la que el erotismo se basa en la sumisión de la mujer y la dominación masculina y una enseñanza insuficiente son los ingredientes justos para que el heteropatriarcado siga vigente.Isabel Valdés. «La mentira del patriarcado». El País. Madrid, 09 dic 2015.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Isabel Valdés. «La mentira del patriarcado». El País. Madrid, 09 dic 2015.",
"text": "Opresión ideológica, represión física, una cultura en la que el erotismo se basa en la sumisión de la mujer y la dominación masculina y una enseñanza insuficiente son los ingredientes justos para que el heteropatriarcado siga vigente."
}
],
"glosses": [
"Sistema social predominado por el género masculino y la heterosexualidad."
],
"id": "es-heteropatriarcado-es-noun-gQPACl~y",
"sense_index": "1",
"topics": [
"LGBT",
"feminism",
"sociology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[eˌte.ɾo.pa.tɾjaɾˈka.ðo]"
},
{
"rhymes": "a.do"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Heteropatriarchat"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "heteropatriarcat"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"word": "heteropatriarkat"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "heteropatriarkatu"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "hétéropatriarcat"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"word": "heteropatriarcado"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "heteropatriarchy"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "eteropatriarcato"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "heteropatriarchaat"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "heteropatriarcado"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "heteropatriarhat"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "гетеропатриархат"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "heteropatriarkat"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "chế độ phụ quyền dị tính"
}
],
"word": "heteropatriarcado"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras heptasílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:a.do",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Catalán",
"Español-Danés",
"Español-Francés",
"Español-Gallego",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Neerlandés",
"Español-Portugués",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Sueco",
"Español-Vasco",
"Español-Vietnamita"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "heteropatriarchy"
},
"expansion": "Del inglés heteropatriarchy",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del inglés heteropatriarchy, y este compuesto de hetero (apócope de heterosexual) y patriarchy (lit. \"patriarcadoheterosexual\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "heptasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "heteropatriarcado",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "heteropatriarcados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "he-te-ro-pa-triar-ca-do",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Feminismo",
"ES:LGBT",
"ES:Sociología"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Opresión ideológica, represión física, una cultura en la que el erotismo se basa en la sumisión de la mujer y la dominación masculina y una enseñanza insuficiente son los ingredientes justos para que el heteropatriarcado siga vigente.",
"a": "Isabel Valdés",
"c": "noticia",
"fc": "2016-06-06",
"fecha": "2015-12-09",
"l": "Madrid",
"sitio": "El País",
"título": "La mentira del patriarcado",
"url": "http://ccaa.elpais.com/ccaa/2015/12/08/madrid/1449566413_798067.html"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Opresión ideológica, represión física, una cultura en la que el erotismo se basa en la sumisión de la mujer y la dominación masculina y una enseñanza insuficiente son los ingredientes justos para que el heteropatriarcado siga vigente.Isabel Valdés. «La mentira del patriarcado». El País. Madrid, 09 dic 2015.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Isabel Valdés. «La mentira del patriarcado». El País. Madrid, 09 dic 2015.",
"text": "Opresión ideológica, represión física, una cultura en la que el erotismo se basa en la sumisión de la mujer y la dominación masculina y una enseñanza insuficiente son los ingredientes justos para que el heteropatriarcado siga vigente."
}
],
"glosses": [
"Sistema social predominado por el género masculino y la heterosexualidad."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"LGBT",
"feminism",
"sociology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[eˌte.ɾo.pa.tɾjaɾˈka.ðo]"
},
{
"rhymes": "a.do"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Heteropatriarchat"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "heteropatriarcat"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"word": "heteropatriarkat"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "heteropatriarkatu"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "hétéropatriarcat"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"word": "heteropatriarcado"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "heteropatriarchy"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "eteropatriarcato"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "heteropatriarchaat"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "heteropatriarcado"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "heteropatriarhat"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "гетеропатриархат"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "heteropatriarkat"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "chế độ phụ quyền dị tính"
}
],
"word": "heteropatriarcado"
}
Download raw JSONL data for heteropatriarcado meaning in All languages combined (3.6kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"heteropatriarcado"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "heteropatriarcado",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"heteropatriarcado"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "heteropatriarcado",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"heteropatriarcado"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "heteropatriarcado",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the eswiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.