"gross" meaning in All languages combined

See gross on Wiktionary

Adjective [Inglés]

IPA: /ɡɹəʊs/, /ɡɹoʊs/, /ɡɹəʉs/, /ɡɹɔs/, /ɡɹos/ Audio: en-us-gross.ogg Forms: gross [positive], grosser grossest [comparative]
Etymology: Del inglés medio gross.
  1. Grosero.
    Sense id: es-gross-en-adj-VaxeWi2a
  2. (de una cantidad) Excluyendo cualquier deducción; incluyendo todos los importes asociados.
    Sense id: es-gross-en-adj-lXtuhpzn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms ((de una cantidad) Excluyendo cualquier deducción; incluyendo todos los importes asociados.): whole, entire, overall, total, aggregate

Noun [Inglés]

IPA: /ɡɹəʊs/, /ɡɹoʊs/, /ɡɹəʉs/, /ɡɹɔs/, /ɡɹos/ Audio: en-us-gross.ogg Forms: gross [singular], grosses [plural]
Etymology: Del inglés medio gross.
  1. Doce docenas = 144.
    Sense id: es-gross-en-noun-3bH1hbQr
  2. El total de las ganancias o importe nominal, antes de que los impuestos, gastos, excepciones o similares sean deducidos. Lo que queda después de todas las deducciones se llama neto.
    Sense id: es-gross-en-noun-f8w0DMN3
  3. El bulto, la masa, las masas.
    Sense id: es-gross-en-noun-1at~Imxa
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Inglés]

IPA: /ɡɹəʊs/, /ɡɹoʊs/, /ɡɹəʉs/, /ɡɹɔs/, /ɡɹos/ Audio: en-us-gross.ogg
Etymology: Del inglés medio gross.
  1. Ganar dinero, sin deducir los gastos.
    Sense id: es-gross-en-verb-JDGbZH1Q
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "(de una cantidad) Excluyendo cualquier deducción; incluyendo todos los importes asociados.",
      "sense_index": "2",
      "word": "net"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras monosílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras provenientes del inglés medio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés medio gross.",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "gross",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "grosser grossest",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Grosero."
      ],
      "id": "es-gross-en-adj-VaxeWi2a",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ],
            [
              24,
              29
            ],
            [
              24,
              36
            ],
            [
              38,
              43
            ]
          ],
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "gross domestic product; gross income; gross weight"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: gross domestic product; gross income; gross weight",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "gross domestic product; gross income; gross weight"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(de una cantidad) Excluyendo cualquier deducción; incluyendo todos los importes asociados."
      ],
      "id": "es-gross-en-adj-lXtuhpzn",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɹəʊs/",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-gross.ogg",
      "ipa": "/ɡɹoʊs/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/En-us-gross.ogg/En-us-gross.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-gross.ogg",
      "raw_tags": [
        "California",
        "EE. UU., Canadá"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɹəʉs/",
      "raw_tags": [
        "Australia"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɹɔs/",
      "raw_tags": [
        "Filipinas, no estándar"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɹos/",
      "raw_tags": [
        "Escocia, dialectal"
      ]
    },
    {
      "homophone": "Gross"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "(de una cantidad) Excluyendo cualquier deducción; incluyendo todos los importes asociados.",
      "sense_index": "2",
      "word": "whole"
    },
    {
      "sense": "(de una cantidad) Excluyendo cualquier deducción; incluyendo todos los importes asociados.",
      "sense_index": "2",
      "word": "entire"
    },
    {
      "sense": "(de una cantidad) Excluyendo cualquier deducción; incluyendo todos los importes asociados.",
      "sense_index": "2",
      "word": "overall"
    },
    {
      "sense": "(de una cantidad) Excluyendo cualquier deducción; incluyendo todos los importes asociados.",
      "sense_index": "2",
      "word": "total"
    },
    {
      "sense": "(de una cantidad) Excluyendo cualquier deducción; incluyendo todos los importes asociados.",
      "sense_index": "2",
      "word": "aggregate"
    }
  ],
  "word": "gross"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras monosílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras provenientes del inglés medio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés medio gross.",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "gross",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grosses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Doce docenas = 144."
      ],
      "id": "es-gross-en-noun-3bH1hbQr",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "El total de las ganancias o importe nominal, antes de que los impuestos, gastos, excepciones o similares sean deducidos. Lo que queda después de todas las deducciones se llama neto."
      ],
      "id": "es-gross-en-noun-f8w0DMN3",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "El bulto, la masa, las masas."
      ],
      "id": "es-gross-en-noun-1at~Imxa",
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɹəʊs/",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-gross.ogg",
      "ipa": "/ɡɹoʊs/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/En-us-gross.ogg/En-us-gross.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-gross.ogg",
      "raw_tags": [
        "California",
        "EE. UU., Canadá"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɹəʉs/",
      "raw_tags": [
        "Australia"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɹɔs/",
      "raw_tags": [
        "Filipinas, no estándar"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɹos/",
      "raw_tags": [
        "Escocia, dialectal"
      ]
    },
    {
      "homophone": "Gross"
    }
  ],
  "word": "gross"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras monosílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras provenientes del inglés medio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés medio gross.",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "The movie grossed three million on the first weekend."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: The movie grossed three million on the first weekend.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "The movie grossed three million on the first weekend."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ganar dinero, sin deducir los gastos."
      ],
      "id": "es-gross-en-verb-JDGbZH1Q",
      "sense_index": "6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɹəʊs/",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-gross.ogg",
      "ipa": "/ɡɹoʊs/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/En-us-gross.ogg/En-us-gross.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-gross.ogg",
      "raw_tags": [
        "California",
        "EE. UU., Canadá"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɹəʉs/",
      "raw_tags": [
        "Australia"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɹɔs/",
      "raw_tags": [
        "Filipinas, no estándar"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɹos/",
      "raw_tags": [
        "Escocia, dialectal"
      ]
    },
    {
      "homophone": "Gross"
    }
  ],
  "word": "gross"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "(de una cantidad) Excluyendo cualquier deducción; incluyendo todos los importes asociados.",
      "sense_index": "2",
      "word": "net"
    }
  ],
  "categories": [
    "EN:Adjetivos",
    "EN:Palabras monosílabas",
    "EN:Palabras provenientes del inglés medio",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_text": "Del inglés medio gross.",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "gross",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "grosser grossest",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Grosero."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ],
            [
              24,
              29
            ],
            [
              24,
              36
            ],
            [
              38,
              43
            ]
          ],
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "gross domestic product; gross income; gross weight"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: gross domestic product; gross income; gross weight",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "gross domestic product; gross income; gross weight"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(de una cantidad) Excluyendo cualquier deducción; incluyendo todos los importes asociados."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɹəʊs/",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-gross.ogg",
      "ipa": "/ɡɹoʊs/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/En-us-gross.ogg/En-us-gross.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-gross.ogg",
      "raw_tags": [
        "California",
        "EE. UU., Canadá"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɹəʉs/",
      "raw_tags": [
        "Australia"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɹɔs/",
      "raw_tags": [
        "Filipinas, no estándar"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɹos/",
      "raw_tags": [
        "Escocia, dialectal"
      ]
    },
    {
      "homophone": "Gross"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "(de una cantidad) Excluyendo cualquier deducción; incluyendo todos los importes asociados.",
      "sense_index": "2",
      "word": "whole"
    },
    {
      "sense": "(de una cantidad) Excluyendo cualquier deducción; incluyendo todos los importes asociados.",
      "sense_index": "2",
      "word": "entire"
    },
    {
      "sense": "(de una cantidad) Excluyendo cualquier deducción; incluyendo todos los importes asociados.",
      "sense_index": "2",
      "word": "overall"
    },
    {
      "sense": "(de una cantidad) Excluyendo cualquier deducción; incluyendo todos los importes asociados.",
      "sense_index": "2",
      "word": "total"
    },
    {
      "sense": "(de una cantidad) Excluyendo cualquier deducción; incluyendo todos los importes asociados.",
      "sense_index": "2",
      "word": "aggregate"
    }
  ],
  "word": "gross"
}

{
  "categories": [
    "EN:Palabras monosílabas",
    "EN:Palabras provenientes del inglés medio",
    "EN:Sustantivos",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_text": "Del inglés medio gross.",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "gross",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grosses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Doce docenas = 144."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "El total de las ganancias o importe nominal, antes de que los impuestos, gastos, excepciones o similares sean deducidos. Lo que queda después de todas las deducciones se llama neto."
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "El bulto, la masa, las masas."
      ],
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɹəʊs/",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-gross.ogg",
      "ipa": "/ɡɹoʊs/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/En-us-gross.ogg/En-us-gross.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-gross.ogg",
      "raw_tags": [
        "California",
        "EE. UU., Canadá"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɹəʉs/",
      "raw_tags": [
        "Australia"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɹɔs/",
      "raw_tags": [
        "Filipinas, no estándar"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɹos/",
      "raw_tags": [
        "Escocia, dialectal"
      ]
    },
    {
      "homophone": "Gross"
    }
  ],
  "word": "gross"
}

{
  "categories": [
    "EN:Palabras monosílabas",
    "EN:Palabras provenientes del inglés medio",
    "EN:Verbos",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_text": "Del inglés medio gross.",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "The movie grossed three million on the first weekend."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: The movie grossed three million on the first weekend.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "The movie grossed three million on the first weekend."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ganar dinero, sin deducir los gastos."
      ],
      "sense_index": "6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɹəʊs/",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-gross.ogg",
      "ipa": "/ɡɹoʊs/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/En-us-gross.ogg/En-us-gross.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-gross.ogg",
      "raw_tags": [
        "California",
        "EE. UU., Canadá"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɹəʉs/",
      "raw_tags": [
        "Australia"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɹɔs/",
      "raw_tags": [
        "Filipinas, no estándar"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɹos/",
      "raw_tags": [
        "Escocia, dialectal"
      ]
    },
    {
      "homophone": "Gross"
    }
  ],
  "word": "gross"
}

Download raw JSONL data for gross meaning in All languages combined (4.9kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <td> not properly closed",
  "path": [
    "gross"
  ],
  "section": "Inglés",
  "subsection": "Adjetivo",
  "title": "gross",
  "trace": "started on line 9, detected on line 10"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the eswiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.