"galanga" meaning in All languages combined

See galanga on Wiktionary

Noun [Español]

IPA: [ɡaˈlaŋ.ɡa] Forms: galanga [singular], galangas [plural]
Rhymes: an.ɡa Etymology: Del árabe ẖalanǧān o ẖūlanǧān, y este del persa xulangān, y este del sánscrito kulañjana. Etymology templates: {{etimología|ar|ẖalanǧān|sig=no}} Del árabe ẖalanǧān
  1. Planta exótica de la familia de las Cingiberáceas, de hojas radicales, enteras, planas, envainadoras, con el nervio medio muy pronunciado, flores blanquecinas, tubulares, en espiga sobre un bohordo central, y raíz en rizoma nudoso de unos dos centímetros de diámetro, parda por fuera, roja por dentro, aromática, amarga y picante
    Sense id: es-galanga-es-noun-5CfIGQ06 Categories (other): ES:Botánica Topics: botany
  2. Rizoma de esta planta, usado antiguamente en medicina
    Sense id: es-galanga-es-noun-2eNxJmNJ Categories (other): ES:Botánica Topics: botany
  3. Recipiente que servía para recibir los excrementos humanos, con borde entrante y mango hueco, para usar en la cama. Tags: outdated
    Sense id: es-galanga-es-noun-3qZsdjDD Categories (other): ES:Términos anticuados
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bacinica
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:an.ɡa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ẖalanǧān",
        "sig": "no"
      },
      "expansion": "Del árabe ẖalanǧān",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del árabe ẖalanǧān o ẖūlanǧān, y este del persa xulangān, y este del sánscrito kulañjana.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "galanga",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "galangas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ga-lan-ga",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Botánica",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Planta exótica de la familia de las Cingiberáceas, de hojas radicales, enteras, planas, envainadoras, con el nervio medio muy pronunciado, flores blanquecinas, tubulares, en espiga sobre un bohordo central, y raíz en rizoma nudoso de unos dos centímetros de diámetro, parda por fuera, roja por dentro, aromática, amarga y picante"
      ],
      "id": "es-galanga-es-noun-5CfIGQ06",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Botánica",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rizoma de esta planta, usado antiguamente en medicina"
      ],
      "id": "es-galanga-es-noun-2eNxJmNJ",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos anticuados",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Recipiente que servía para recibir los excrementos humanos, con borde entrante y mango hueco, para usar en la cama."
      ],
      "id": "es-galanga-es-noun-3qZsdjDD",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡaˈlaŋ.ɡa]"
    },
    {
      "rhymes": "an.ɡa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "bacinica"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "galanga"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:an.ɡa",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ẖalanǧān",
        "sig": "no"
      },
      "expansion": "Del árabe ẖalanǧān",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del árabe ẖalanǧān o ẖūlanǧān, y este del persa xulangān, y este del sánscrito kulañjana.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "galanga",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "galangas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ga-lan-ga",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Botánica"
      ],
      "glosses": [
        "Planta exótica de la familia de las Cingiberáceas, de hojas radicales, enteras, planas, envainadoras, con el nervio medio muy pronunciado, flores blanquecinas, tubulares, en espiga sobre un bohordo central, y raíz en rizoma nudoso de unos dos centímetros de diámetro, parda por fuera, roja por dentro, aromática, amarga y picante"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Botánica"
      ],
      "glosses": [
        "Rizoma de esta planta, usado antiguamente en medicina"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Términos anticuados"
      ],
      "glosses": [
        "Recipiente que servía para recibir los excrementos humanos, con borde entrante y mango hueco, para usar en la cama."
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡaˈlaŋ.ɡa]"
    },
    {
      "rhymes": "an.ɡa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "bacinica"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "galanga"
}

Download raw JSONL data for galanga meaning in All languages combined (1.6kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "galanga"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "galanga",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.