"estudiante" meaning in All languages combined

See estudiante on Wiktionary

Adjective [Español]

IPA: [es.t̪uˈð̞jan̪.t̪e] Forms: estudiante [masculine, singular], estudiantes [masculine, plural], estudiante [feminine, singular], estudiantes [feminine, plural]
Rhymes: an.te Etymology: De estudiar. Etymology templates: {{etimología|endo|estudiar}} De estudiar
  1. Que estudia como su ocupación principal.
    Sense id: es-estudiante-es-adj-Im7KEGA0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: student (Afrikáans), student (Albanés), Student [masculine] (Alemán), estudiant (Catalán), student [masculine] (Checo), 学生 (Chino), 학생 (Coreano), student [common] (Danés), študent [masculine] (Eslovaco), študent [masculine] (Esloveno), akademiulo (Esperanto), studento (Esperanto), opiskelija (Finés), étudiant [masculine] (Francés), studint (Frisón), छात्र (Hindi), diák (Húngaro), student (Inglés), academic (Inglés), scholar (Inglés), undergraduate (Inglés), studente [masculine] (Italiano), 学生 (Japonés), ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ (Kannada), şagirt (Kurdo (macrolengua)), suxte (Kurdo (macrolengua)), qutabî (Kurdo (macrolengua)), xwendekar (Kurdo (macrolengua)), telebe (Kurdo (macrolengua)), fêrber (Kurdo (macrolengua)), hînber (Kurdo (macrolengua)), moyékoli (Lingala), pelajar (Malayo), xoknáal (Maya yucateco), оюутан (Mongol), student [masculine] (Neerlandés), student [masculine] (Noruego bokmål), student [masculine] (Noruego nynorsk), ଛାତ୍ର (Odia), studiante (Papiamento), student [masculine] (Polaco), acadêmico (Portugués), estudante (Portugués), student [masculine] (Rumano), студент [masculine] (Ruso), student [common] (Sueco), शिष्य (Sánscrito), นักเรียน (Tailandés), นักศึกษา (Tailandés), นิสิต (Tailandés), ikasle (Vasco), isitshudeni (Zulú), طالب (Árabe)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Afrikáans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Albanés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Checo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Chino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Coreano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Danés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Eslovaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esloveno",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Finés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Frisón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hindi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Húngaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Kannada",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Kurdo (macrolengua)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Lingala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Malayo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Maya yucateco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Mongol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Noruego bokmål",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Noruego nynorsk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Odia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Papiamento",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Rumano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sueco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sánscrito",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Tailandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vasco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Zulú",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Árabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "estudiar"
      },
      "expansion": "De estudiar",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De estudiar.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "estudiante",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estudiantes",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "estudiante",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estudiantes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Que estudia como su ocupación principal."
      ],
      "id": "es-estudiante-es-adj-Im7KEGA0",
      "raw_tags": [
        "úsase más como sustantivo"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[es.t̪uˈð̞jan̪.t̪e]"
    },
    {
      "syllabic": "es-tu-dian-te"
    },
    {
      "rhymes": "an.te"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "word": "student"
    },
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "word": "student"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Student"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "طالب"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "student"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "estudiant"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "학생"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "student"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "študent"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "študent"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "akademiulo"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "studento"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "ikasle"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "word": "opiskelija"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "étudiant"
    },
    {
      "lang": "Frisón",
      "lang_code": "fy",
      "word": "studint"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "छात्र"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "diák"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "student"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "academic"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "scholar"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "undergraduate"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "studente"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "学生"
    },
    {
      "lang": "Kannada",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ"
    },
    {
      "lang": "Kurdo (macrolengua)",
      "lang_code": "ku",
      "word": "şagirt"
    },
    {
      "lang": "Kurdo (macrolengua)",
      "lang_code": "ku",
      "word": "suxte"
    },
    {
      "lang": "Kurdo (macrolengua)",
      "lang_code": "ku",
      "word": "qutabî"
    },
    {
      "lang": "Kurdo (macrolengua)",
      "lang_code": "ku",
      "word": "xwendekar"
    },
    {
      "lang": "Kurdo (macrolengua)",
      "lang_code": "ku",
      "word": "telebe"
    },
    {
      "lang": "Kurdo (macrolengua)",
      "lang_code": "ku",
      "word": "fêrber"
    },
    {
      "lang": "Kurdo (macrolengua)",
      "lang_code": "ku",
      "word": "hînber"
    },
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "word": "moyékoli"
    },
    {
      "lang": "Malayo",
      "lang_code": "ms",
      "word": "pelajar"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "word": "学生"
    },
    {
      "lang": "Maya yucateco",
      "lang_code": "yua",
      "word": "xoknáal"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "word": "оюутан"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "student"
    },
    {
      "lang": "Noruego nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "student"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "student"
    },
    {
      "lang": "Odia",
      "lang_code": "or",
      "word": "ଛାତ୍ର"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "studiante"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "student"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "acadêmico"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "estudante"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "student"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "студент"
    },
    {
      "lang": "Sánscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "शिष्य"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "student"
    },
    {
      "lang": "Tailandés",
      "lang_code": "th",
      "word": "นักเรียน"
    },
    {
      "lang": "Tailandés",
      "lang_code": "th",
      "word": "นักศึกษา"
    },
    {
      "lang": "Tailandés",
      "lang_code": "th",
      "word": "นิสิต"
    },
    {
      "lang": "Zulú",
      "lang_code": "zu",
      "word": "isitshudeni"
    }
  ],
  "word": "estudiante"
}
{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "Español",
    "Español-Afrikáans",
    "Español-Albanés",
    "Español-Alemán",
    "Español-Catalán",
    "Español-Checo",
    "Español-Chino",
    "Español-Coreano",
    "Español-Danés",
    "Español-Eslovaco",
    "Español-Esloveno",
    "Español-Esperanto",
    "Español-Finés",
    "Español-Francés",
    "Español-Frisón",
    "Español-Hindi",
    "Español-Húngaro",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Japonés",
    "Español-Kannada",
    "Español-Kurdo (macrolengua)",
    "Español-Lingala",
    "Español-Malayo",
    "Español-Maya yucateco",
    "Español-Mongol",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Noruego bokmål",
    "Español-Noruego nynorsk",
    "Español-Odia",
    "Español-Papiamento",
    "Español-Polaco",
    "Español-Portugués",
    "Español-Rumano",
    "Español-Ruso",
    "Español-Sueco",
    "Español-Sánscrito",
    "Español-Tailandés",
    "Español-Vasco",
    "Español-Zulú",
    "Español-Árabe"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "estudiar"
      },
      "expansion": "De estudiar",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De estudiar.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "estudiante",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estudiantes",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "estudiante",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estudiantes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Que estudia como su ocupación principal."
      ],
      "raw_tags": [
        "úsase más como sustantivo"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[es.t̪uˈð̞jan̪.t̪e]"
    },
    {
      "syllabic": "es-tu-dian-te"
    },
    {
      "rhymes": "an.te"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "word": "student"
    },
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "word": "student"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Student"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "طالب"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "student"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "estudiant"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "학생"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "student"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "študent"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "študent"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "akademiulo"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "studento"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "ikasle"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "word": "opiskelija"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "étudiant"
    },
    {
      "lang": "Frisón",
      "lang_code": "fy",
      "word": "studint"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "छात्र"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "diák"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "student"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "academic"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "scholar"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "undergraduate"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "studente"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "学生"
    },
    {
      "lang": "Kannada",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ"
    },
    {
      "lang": "Kurdo (macrolengua)",
      "lang_code": "ku",
      "word": "şagirt"
    },
    {
      "lang": "Kurdo (macrolengua)",
      "lang_code": "ku",
      "word": "suxte"
    },
    {
      "lang": "Kurdo (macrolengua)",
      "lang_code": "ku",
      "word": "qutabî"
    },
    {
      "lang": "Kurdo (macrolengua)",
      "lang_code": "ku",
      "word": "xwendekar"
    },
    {
      "lang": "Kurdo (macrolengua)",
      "lang_code": "ku",
      "word": "telebe"
    },
    {
      "lang": "Kurdo (macrolengua)",
      "lang_code": "ku",
      "word": "fêrber"
    },
    {
      "lang": "Kurdo (macrolengua)",
      "lang_code": "ku",
      "word": "hînber"
    },
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "word": "moyékoli"
    },
    {
      "lang": "Malayo",
      "lang_code": "ms",
      "word": "pelajar"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "word": "学生"
    },
    {
      "lang": "Maya yucateco",
      "lang_code": "yua",
      "word": "xoknáal"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "word": "оюутан"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "student"
    },
    {
      "lang": "Noruego nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "student"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "student"
    },
    {
      "lang": "Odia",
      "lang_code": "or",
      "word": "ଛାତ୍ର"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "studiante"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "student"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "acadêmico"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "estudante"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "student"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "студент"
    },
    {
      "lang": "Sánscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "शिष्य"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "student"
    },
    {
      "lang": "Tailandés",
      "lang_code": "th",
      "word": "นักเรียน"
    },
    {
      "lang": "Tailandés",
      "lang_code": "th",
      "word": "นักศึกษา"
    },
    {
      "lang": "Tailandés",
      "lang_code": "th",
      "word": "นิสิต"
    },
    {
      "lang": "Zulú",
      "lang_code": "zu",
      "word": "isitshudeni"
    }
  ],
  "word": "estudiante"
}

Download raw JSONL data for estudiante meaning in All languages combined (5.3kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "estudiante"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "estudiante",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the eswiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.