"democracia" meaning in All languages combined

See democracia on Wiktionary

Noun [Español]

IPA: [d̪e.moˈkɾa.sja] [Colombia], [d̪e.moˈkɾa.θja] Audio: LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-democracia.wav [Colombia] Forms: democracias [plural]
Rhymes: a.sja, a.θja Etymology: Del griego antiguo δημοκρατία ('gobierno del pueblo'), compuesto de pueblo (demos) y -κρατία, elemento compositivo derivado de κράτος ('fuerza').
  1. Doctrina política que propicia la participación del pueblo en el gobierno.
    Sense id: es-democracia-es-noun-C~9wSmZu Categories (other): ES:Política
  2. Sistema político en que el pueblo elige a sus gobernantes.
    Sense id: es-democracia-es-noun-kRyZ~PDa Categories (other): ES:Política
  3. Estado regido por dicho sistema político.
    Sense id: es-democracia-es-noun-VTQnWLTZ Categories (other): ES:Política
  4. Por extensión, cualquier relación entre personas o grupos humanos que tienen una conducción con participación de sus bases.
    Sense id: es-democracia-es-noun-zNnZhchk Categories (other): ES:Política, ES:Sociología Topics: sociology
  5. Sistema político en el que los ciudadanos, voluntarios, toman las decisiones de gobierno de su municipio y país.
    Sense id: es-democracia-es-noun-6I3bDWZx Categories (other): ES:Política
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: demócrata, democrático, democratizar, democratización, democratizador Translations ([1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes): demokrasie (Afrikáans), Demokratie (Alemán), গণতন্ত্র (Bengalí), демокрация (demokracija) (Búlgaro), democràcia (Catalán), demokracie (Checo), 民主 (Chino), 민주주의 (Coreano), demokrati (Danés), demokracia (Eslovaco), demokracija (Esloveno), demokratio (Esperanto), demokraatia (Estonio), demokratia (Finés), démocratie (Francés), დემოკრატია (Georgiano), δημοκρατία (Griego), דמוקרטיה (demokratiya) (Hebreo), demokrácia (Húngaro), demokrasi (Indonesio), democracy (Inglés), democrazia (Italiano), 民主主義 (Japonés), ndemookirathĩ (Kikuyu), demokrasî (Kurdo (macrolengua)), demokrasi (Lingala), demokratija (Lituano), демократија (demokratija) (Macedonio), democratie (Neerlandés), demokrati (Noruego bokmål), folkestyre (Noruego nynorsk), دموکراسی (Persa), demokracja (Polaco), democracia (Portugués), демократия (demokratija) (Ruso), demokracija (Serbocroata), demokracija (Serbocroata), demokrati (Sueco), ประชาธิปไตย (Tailandés), demokrasi (Turco), демократія (demokratija) (Ucraniano), demokrazia (Vasco), dân chủ (Vietnamita), ديمقراطية (Árabe)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "Doctrina política que propicia la participación del pueblo en el gobierno.",
      "sense_index": "1",
      "word": "autocracia"
    },
    {
      "sense": "Sistema político en que el pueblo elige a sus gobernantes.",
      "sense_index": "2",
      "word": "dictadura"
    },
    {
      "sense": "Sistema político en que el pueblo elige a sus gobernantes.",
      "sense_index": "2",
      "word": "monarquía"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras con el prefijo demo-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras con el sufijo -cracia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del griego antiguo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.sja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.θja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Afrikáans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Bengalí",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Búlgaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Checo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Chino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Coreano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Danés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Eslovaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esloveno",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Estonio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Finés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Georgiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Griego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Húngaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Indonesio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Kikuyu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Kurdo (macrolengua)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Lingala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Lituano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Macedonio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Noruego bokmål",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Noruego nynorsk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Persa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Serbocroata",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sueco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Tailandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Turco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ucraniano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vasco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vietnamita",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Árabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "demócrata"
    },
    {
      "word": "democrático"
    },
    {
      "word": "democratizar"
    },
    {
      "word": "democratización"
    },
    {
      "word": "democratizador"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del griego antiguo δημοκρατία ('gobierno del pueblo'), compuesto de pueblo (demos) y -κρατία, elemento compositivo derivado de κράτος ('fuerza').",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "democracias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "de-mo-cra-cia",
  "idioms": [
    {
      "word": "democracia cristiana"
    },
    {
      "word": "democracia directa"
    },
    {
      "word": "democracia dirigida"
    },
    {
      "word": "democracia económica"
    },
    {
      "word": "democracia energética"
    },
    {
      "word": "democracia iliberal"
    },
    {
      "word": "democracia inclusiva"
    },
    {
      "word": "democracia liberal"
    },
    {
      "word": "democracia líquida"
    },
    {
      "word": "democracia popular"
    },
    {
      "word": "democracia representativa"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Política",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Doctrina política que propicia la participación del pueblo en el gobierno."
      ],
      "id": "es-democracia-es-noun-C~9wSmZu",
      "raw_tags": [
        "Política"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Política",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sistema político en que el pueblo elige a sus gobernantes."
      ],
      "id": "es-democracia-es-noun-kRyZ~PDa",
      "raw_tags": [
        "Política"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Política",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Estado regido por dicho sistema político."
      ],
      "id": "es-democracia-es-noun-VTQnWLTZ",
      "raw_tags": [
        "Política"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Política",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Sociología",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Por extensión, cualquier relación entre personas o grupos humanos que tienen una conducción con participación de sus bases."
      ],
      "id": "es-democracia-es-noun-zNnZhchk",
      "raw_tags": [
        "Política"
      ],
      "sense_index": "4",
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Política",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sistema político en el que los ciudadanos, voluntarios, toman las decisiones de gobierno de su municipio y país."
      ],
      "id": "es-democracia-es-noun-6I3bDWZx",
      "raw_tags": [
        "Política"
      ],
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-democracia.wav",
      "ipa": "[d̪e.moˈkɾa.sja]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-democracia.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-democracia.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-democracia.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-democracia.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ],
      "tags": [
        "Colombia"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-democracia.wav"
    },
    {
      "ipa": "[d̪e.moˈkɾa.θja]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "a.sja, a.θja"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokrasie"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "Demokratie"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "ديمقراطية"
    },
    {
      "lang": "Bengalí",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "গণতন্ত্র"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "demokracija",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "демокрация"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "democràcia"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "민주주의"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokrati"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "démocratie"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokratio"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokraatia"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokrazia"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokratia"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "დემოკრატია"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "δημοκρατία"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "roman": "demokratiya",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "דמוקרטיה"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokrácia"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "democracy"
    },
    {
      "lang": "Indonesio",
      "lang_code": "id",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokrasi"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "democrazia"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "民主主義"
    },
    {
      "lang": "Kikuyu",
      "lang_code": "ki",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "ndemookirathĩ"
    },
    {
      "lang": "Kurdo (macrolengua)",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokrasî"
    },
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokrasi"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokratija"
    },
    {
      "lang": "Macedonio",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "demokratija",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "демократија"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokracija"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "民主"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "democratie"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokrati"
    },
    {
      "lang": "Noruego nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "folkestyre"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "دموکراسی"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokracja"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "democracia"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "demokratija",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "демократия"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokracija"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokracia"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokracija"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokrati"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokracie"
    },
    {
      "lang": "Tailandés",
      "lang_code": "th",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "ประชาธิปไตย"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokrasi"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "demokratija",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "демократія"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "dân chủ"
    }
  ],
  "word": "democracia"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "Doctrina política que propicia la participación del pueblo en el gobierno.",
      "sense_index": "1",
      "word": "autocracia"
    },
    {
      "sense": "Sistema político en que el pueblo elige a sus gobernantes.",
      "sense_index": "2",
      "word": "dictadura"
    },
    {
      "sense": "Sistema político en que el pueblo elige a sus gobernantes.",
      "sense_index": "2",
      "word": "monarquía"
    }
  ],
  "categories": [
    "ES:Palabras con el prefijo demo-",
    "ES:Palabras con el sufijo -cracia",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras provenientes del griego antiguo",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:a.sja",
    "ES:Rimas:a.θja",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Afrikáans",
    "Español-Alemán",
    "Español-Bengalí",
    "Español-Búlgaro",
    "Español-Catalán",
    "Español-Checo",
    "Español-Chino",
    "Español-Coreano",
    "Español-Danés",
    "Español-Eslovaco",
    "Español-Esloveno",
    "Español-Esperanto",
    "Español-Estonio",
    "Español-Finés",
    "Español-Francés",
    "Español-Georgiano",
    "Español-Griego",
    "Español-Hebreo",
    "Español-Húngaro",
    "Español-Indonesio",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Japonés",
    "Español-Kikuyu",
    "Español-Kurdo (macrolengua)",
    "Español-Lingala",
    "Español-Lituano",
    "Español-Macedonio",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Noruego bokmål",
    "Español-Noruego nynorsk",
    "Español-Persa",
    "Español-Polaco",
    "Español-Portugués",
    "Español-Ruso",
    "Español-Serbocroata",
    "Español-Sueco",
    "Español-Tailandés",
    "Español-Turco",
    "Español-Ucraniano",
    "Español-Vasco",
    "Español-Vietnamita",
    "Español-Árabe"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "demócrata"
    },
    {
      "word": "democrático"
    },
    {
      "word": "democratizar"
    },
    {
      "word": "democratización"
    },
    {
      "word": "democratizador"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del griego antiguo δημοκρατία ('gobierno del pueblo'), compuesto de pueblo (demos) y -κρατία, elemento compositivo derivado de κράτος ('fuerza').",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "democracias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "de-mo-cra-cia",
  "idioms": [
    {
      "word": "democracia cristiana"
    },
    {
      "word": "democracia directa"
    },
    {
      "word": "democracia dirigida"
    },
    {
      "word": "democracia económica"
    },
    {
      "word": "democracia energética"
    },
    {
      "word": "democracia iliberal"
    },
    {
      "word": "democracia inclusiva"
    },
    {
      "word": "democracia liberal"
    },
    {
      "word": "democracia líquida"
    },
    {
      "word": "democracia popular"
    },
    {
      "word": "democracia representativa"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Política"
      ],
      "glosses": [
        "Doctrina política que propicia la participación del pueblo en el gobierno."
      ],
      "raw_tags": [
        "Política"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Política"
      ],
      "glosses": [
        "Sistema político en que el pueblo elige a sus gobernantes."
      ],
      "raw_tags": [
        "Política"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Política"
      ],
      "glosses": [
        "Estado regido por dicho sistema político."
      ],
      "raw_tags": [
        "Política"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Política",
        "ES:Sociología"
      ],
      "glosses": [
        "Por extensión, cualquier relación entre personas o grupos humanos que tienen una conducción con participación de sus bases."
      ],
      "raw_tags": [
        "Política"
      ],
      "sense_index": "4",
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Política"
      ],
      "glosses": [
        "Sistema político en el que los ciudadanos, voluntarios, toman las decisiones de gobierno de su municipio y país."
      ],
      "raw_tags": [
        "Política"
      ],
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-democracia.wav",
      "ipa": "[d̪e.moˈkɾa.sja]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-democracia.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-democracia.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-democracia.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-democracia.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ],
      "tags": [
        "Colombia"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-democracia.wav"
    },
    {
      "ipa": "[d̪e.moˈkɾa.θja]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "a.sja, a.θja"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokrasie"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "Demokratie"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "ديمقراطية"
    },
    {
      "lang": "Bengalí",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "গণতন্ত্র"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "demokracija",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "демокрация"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "democràcia"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "민주주의"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokrati"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "démocratie"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokratio"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokraatia"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokrazia"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokratia"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "დემოკრატია"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "δημοκρατία"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "roman": "demokratiya",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "דמוקרטיה"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokrácia"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "democracy"
    },
    {
      "lang": "Indonesio",
      "lang_code": "id",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokrasi"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "democrazia"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "民主主義"
    },
    {
      "lang": "Kikuyu",
      "lang_code": "ki",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "ndemookirathĩ"
    },
    {
      "lang": "Kurdo (macrolengua)",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokrasî"
    },
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokrasi"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokratija"
    },
    {
      "lang": "Macedonio",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "demokratija",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "демократија"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokracija"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "民主"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "democratie"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokrati"
    },
    {
      "lang": "Noruego nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "folkestyre"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "دموکراسی"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokracja"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "democracia"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "demokratija",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "демократия"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokracija"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokracia"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokracija"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokrati"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokracie"
    },
    {
      "lang": "Tailandés",
      "lang_code": "th",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "ประชาธิปไตย"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "demokrasi"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "demokratija",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "демократія"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "[1-2] Sistema en que el pueblo elige a sus gobernantes",
      "word": "dân chủ"
    }
  ],
  "word": "democracia"
}

Download raw JSONL data for democracia meaning in All languages combined (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the eswiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.