See cut off on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Locuciones",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "EN:Locuciones verbales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "EN:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "EN:Verbos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"pos_title": "locución verbal separable",
"senses": [
{
"glosses": [
"Interceptar, interrumpir."
],
"id": "es-cut_off-en-phrase-sWro7bd7",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "My phone call was cut off before I could get the information."
},
"expansion": ":*Ejemplo: My phone call was cut off before I could get the information.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "My phone call was cut off before I could get the information."
}
],
"glosses": [
"Terminar abruptamente."
],
"id": "es-cut_off-en-phrase-K~o3qLDN",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Apagar."
],
"id": "es-cut_off-en-phrase-poBhbgUq",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Desheredar."
],
"id": "es-cut_off-en-phrase-qVcB0dJ9",
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Separar."
],
"id": "es-cut_off-en-phrase-zxntOdqU",
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "If your hand or foot causes you to sin, cut it off and cast it from you. It is better for you to enter into life lame or maimed, rather than having two hands or two feet, to be cast into the everlasting fire",
"c": "libro",
"pasaje": "Matthew 18:8",
"t": "Bible",
"trad": "Por lo tanto, si tu mano o tu pie te hace pecar, córtatelo y tíralo. Es preferible entrar en la vida eterna con una sola mano o un solo pie que ser arrojado al fuego eterno con las dos manos y los dos pies",
"tradc": "libro",
"tradpasaje": "Mateo 18:8",
"tradt": "Biblia",
"tradu": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew+18&version=RVR1995",
"tradv": "Reina-Valera 1995",
"u": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew+18&version=NKJV",
"v": "New King James"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::If your hand or foot causes you to sin, cut it off and cast it from you. It is better for you to enter into life lame or maimed, rather than having two hands or two feet, to be cast into the everlasting fire→ Por lo tanto, si tu mano o tu pie te hace pecar, córtatelo y tíralo. Es preferible entrar en la vida eterna con una sola mano o un solo pie que ser arrojado al fuego eterno con las dos manos y los dos piesBible Matthew 18:8. Versión: New King James.\nTraducción: Biblia Mateo 18:8. Versión: Reina-Valera 1995.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Bible Matthew 18:8. Versión: New King James.\nTraducción: Biblia Mateo 18:8. Versión: Reina-Valera 1995.",
"text": "If your hand or foot causes you to sin, cut it off and cast it from you. It is better for you to enter into life lame or maimed, rather than having two hands or two feet, to be cast into the everlasting fire",
"translation": "→ Por lo tanto, si tu mano o tu pie te hace pecar, córtatelo y tíralo. Es preferible entrar en la vida eterna con una sola mano o un solo pie que ser arrojado al fuego eterno con las dos manos y los dos pies"
}
],
"glosses": [
"Cortar."
],
"id": "es-cut_off-en-phrase-HXcJYhT~",
"sense_index": "6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Medicina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Amputar."
],
"id": "es-cut_off-en-phrase-MepqPk~h",
"sense_index": "7",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "cut off"
}
{
"categories": [
"EN:Locuciones",
"EN:Locuciones verbales",
"EN:Palabras sin transcripción fonética",
"EN:Verbos",
"Inglés"
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"pos_title": "locución verbal separable",
"senses": [
{
"glosses": [
"Interceptar, interrumpir."
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "My phone call was cut off before I could get the information."
},
"expansion": ":*Ejemplo: My phone call was cut off before I could get the information.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "My phone call was cut off before I could get the information."
}
],
"glosses": [
"Terminar abruptamente."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Apagar."
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Desheredar."
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Separar."
],
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "If your hand or foot causes you to sin, cut it off and cast it from you. It is better for you to enter into life lame or maimed, rather than having two hands or two feet, to be cast into the everlasting fire",
"c": "libro",
"pasaje": "Matthew 18:8",
"t": "Bible",
"trad": "Por lo tanto, si tu mano o tu pie te hace pecar, córtatelo y tíralo. Es preferible entrar en la vida eterna con una sola mano o un solo pie que ser arrojado al fuego eterno con las dos manos y los dos pies",
"tradc": "libro",
"tradpasaje": "Mateo 18:8",
"tradt": "Biblia",
"tradu": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew+18&version=RVR1995",
"tradv": "Reina-Valera 1995",
"u": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew+18&version=NKJV",
"v": "New King James"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::If your hand or foot causes you to sin, cut it off and cast it from you. It is better for you to enter into life lame or maimed, rather than having two hands or two feet, to be cast into the everlasting fire→ Por lo tanto, si tu mano o tu pie te hace pecar, córtatelo y tíralo. Es preferible entrar en la vida eterna con una sola mano o un solo pie que ser arrojado al fuego eterno con las dos manos y los dos piesBible Matthew 18:8. Versión: New King James.\nTraducción: Biblia Mateo 18:8. Versión: Reina-Valera 1995.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Bible Matthew 18:8. Versión: New King James.\nTraducción: Biblia Mateo 18:8. Versión: Reina-Valera 1995.",
"text": "If your hand or foot causes you to sin, cut it off and cast it from you. It is better for you to enter into life lame or maimed, rather than having two hands or two feet, to be cast into the everlasting fire",
"translation": "→ Por lo tanto, si tu mano o tu pie te hace pecar, córtatelo y tíralo. Es preferible entrar en la vida eterna con una sola mano o un solo pie que ser arrojado al fuego eterno con las dos manos y los dos pies"
}
],
"glosses": [
"Cortar."
],
"sense_index": "6"
},
{
"categories": [
"EN:Medicina"
],
"glosses": [
"Amputar."
],
"sense_index": "7",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "cut off"
}
Download raw JSONL data for cut off meaning in All languages combined (2.9kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"cut off"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "cut off",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.