"cláusula independiente" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones femeninas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones sustantivas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:en.te",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "cláusula + independiente",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cláusula independiente",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cláusulas independientes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución sustantiva y femenina",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cláusula simple"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "oración simple"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Lingüística",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "En la oración \"necesito que estés aquí\", el verbo \"querer\" es el núcleo de la principal, y \"que estés aquí\" no es una cláusula independiente, ya que solo adquiere sentido completo si es parte de otra oración."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: En la oración \"necesito que estés aquí\", el verbo \"querer\" es el núcleo de la principal, y \"que estés aquí\" no es una cláusula independiente, ya que solo adquiere sentido completo si es parte de otra oración.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "En la oración \"necesito que estés aquí\", el verbo \"querer\" es el núcleo de la principal, y \"que estés aquí\" no es una cláusula independiente, ya que solo adquiere sentido completo si es parte de otra oración."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "La oración \"sé que estás aquí\" está compuesta de dos cláusulas independientes (\"sé\", \"estás aquí\"), ya que ambas funcionarían por sí solas con sentido completo."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: La oración \"sé que estás aquí\" está compuesta de dos cláusulas independientes (\"sé\", \"estás aquí\"), ya que ambas funcionarían por sí solas con sentido completo.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "La oración \"sé que estás aquí\" está compuesta de dos cláusulas independientes (\"sé\", \"estás aquí\"), ya que ambas funcionarían por sí solas con sentido completo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grupo de palabras que puede funcionar gramaticalmente por sí solo como una oración con sentido completo, aunque pueda estar coordinado con otra oración o cláusula."
      ],
      "id": "es-cláusula_independiente-es-phrase-DReOGHmw",
      "raw_tags": [
        "se opone",
        "cláusula dependiente",
        "oración subordinada"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌklau̯.su.la in̪.d̪e.pen̪ˈd̪jen̪.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "en.te"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "independent clause"
    }
  ],
  "word": "cláusula independiente"
}

{
  "categories": [
    "ES:Locuciones",
    "ES:Locuciones femeninas",
    "ES:Locuciones sustantivas",
    "ES:Rimas:en.te",
    "Español",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "cláusula + independiente",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cláusula independiente",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cláusulas independientes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución sustantiva y femenina",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cláusula simple"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "oración simple"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Lingüística"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "En la oración \"necesito que estés aquí\", el verbo \"querer\" es el núcleo de la principal, y \"que estés aquí\" no es una cláusula independiente, ya que solo adquiere sentido completo si es parte de otra oración."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: En la oración \"necesito que estés aquí\", el verbo \"querer\" es el núcleo de la principal, y \"que estés aquí\" no es una cláusula independiente, ya que solo adquiere sentido completo si es parte de otra oración.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "En la oración \"necesito que estés aquí\", el verbo \"querer\" es el núcleo de la principal, y \"que estés aquí\" no es una cláusula independiente, ya que solo adquiere sentido completo si es parte de otra oración."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "La oración \"sé que estás aquí\" está compuesta de dos cláusulas independientes (\"sé\", \"estás aquí\"), ya que ambas funcionarían por sí solas con sentido completo."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: La oración \"sé que estás aquí\" está compuesta de dos cláusulas independientes (\"sé\", \"estás aquí\"), ya que ambas funcionarían por sí solas con sentido completo.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "La oración \"sé que estás aquí\" está compuesta de dos cláusulas independientes (\"sé\", \"estás aquí\"), ya que ambas funcionarían por sí solas con sentido completo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grupo de palabras que puede funcionar gramaticalmente por sí solo como una oración con sentido completo, aunque pueda estar coordinado con otra oración o cláusula."
      ],
      "raw_tags": [
        "se opone",
        "cláusula dependiente",
        "oración subordinada"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌklau̯.su.la in̪.d̪e.pen̪ˈd̪jen̪.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "en.te"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "independent clause"
    }
  ],
  "word": "cláusula independiente"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "cláusula independiente"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución sustantiva y femenina",
  "title": "cláusula independiente",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "cláusula independiente"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución sustantiva y femenina",
  "title": "cláusula independiente",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "cláusula independiente"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "cláusula independiente",
  "trace": ""
}