"chovinismo" meaning in All languages combined

See chovinismo on Wiktionary

Noun [Español]

IPA: [tʃo.βiˈnis.mo] Forms: chovinismos [plural]
Rhymes: is.mo Etymology: Del francés chauvinisme ('patriotismo desmesurado'). Término epónimo por el soldado francés Nicolas Chauvin, personajehistóricocondecorado durante las guerrasnapoleónicas.
  1. Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero. Tags: formal
    Sense id: es-chovinismo-es-noun-s1xfu~PJ Categories (other): ES:Términos formales
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.): autoctonismo, jingoísmo, patrioterismo Hypernyms (Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.): prejuicios cognitivos Hyponyms (Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.): localismo, regionalismo, tribalismo Related terms (Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.): chovinismo del carbono, etnocentrismo, nacionalismo, narcisismo, racismo, sexismo, xenofobia Translations: chauvinismus (Albanés), Chauvinismus (Alemán), Շովինիզմ (Armenio), şovinizm (Azerí), шавінізм (Bielorruso), шавінізм (Bielorruso), шовинизъм (Búlgaro), xovinisme (Catalán), šovinismus (Checo), 沙文主义 (Chino), 쇼비니즘 (Coreano), chauvinisme (Danés), šovinizmus (Eslovaco), ŝovinismo (Esperanto), šovinism (Estonio), sovinismi (Finés), chauvinisme (Francés), chauvinismo (Gallego), შოვინიზმი (Georgiano), σωβινισμός (Griego), שוביניזם (Hebreo), sovinizmus (Húngaro), sauvinisme (Indonesio), chauvinism (Inglés), sciovinismo (Italiano), 排外主義 (Japonés), шовинизм (Kazajo), шовинизм (Kirguís), chauvinisme (Limburgués), šovinizmas (Lituano), шовинизам (Macedonio), cauvinisme (Malayo), شوونیسم (Mazandaraní), შოვინიზმი (Megreliano), chauvin-chú-gī (Min nan), chauvinisme (Neerlandés), sjåvinisme (Noruego bokmål), شوونیسم (Persa), szowinizm (Polaco), chauvinismo (Portugués), sovinism (Rumano), шовінізм (Rusino), шовинизм (Ruso), šovinizam (Serbocroata), шовинизам (Serbocroata), šovinizam (Serbocroata), chauvinism (Sueco), şovenizm (Turco), шовінізм (Ucraniano), chauvinismo (Vasco), chủ nghĩa Sô vanh (Vietnamita), شوفينية (Árabe), شوڨينيه (Árabe egipcio)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "aloctonismo"
    },
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "colaboracionismo"
    },
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "entreguismo"
    },
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "malinchismo"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:is.mo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Albanés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Armenio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Azerí",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Bielorruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Búlgaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Checo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Chino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Coreano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Danés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Eslovaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Estonio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Finés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Gallego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Georgiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Griego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Húngaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Indonesio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Kazajo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Kirguís",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Limburgués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Lituano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Macedonio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Malayo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Mazandaraní",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Megreliano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Min nan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Noruego bokmål",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Persa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Rumano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Rusino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Serbocroata",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sueco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Turco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ucraniano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vasco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vietnamita",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Árabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Árabe egipcio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés chauvinisme ('patriotismo desmesurado'). Término epónimo por el soldado francés Nicolas Chauvin, personajehistóricocondecorado durante las guerrasnapoleónicas.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "chovinismos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "prejuicios cognitivos"
    }
  ],
  "hyphenation": "cho-vi-nis-mo",
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "localismo"
    },
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "regionalismo"
    },
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "tribalismo"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "chovinismo del carbono"
    },
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "etnocentrismo"
    },
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "nacionalismo"
    },
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "narcisismo"
    },
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "racismo"
    },
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "sexismo"
    },
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "xenofobia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos formales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              99,
              109
            ]
          ],
          "ref": "«chovinismo». Collins dictionary.",
          "text": "El hecho es quizá marginal, pero es también altamente significativo, y poco importa que haya algún chovinismo costeño en los apuntes de García Márquez a este propósito. Gabriel García Márquez. Notas de prensa (1980-1984)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero."
      ],
      "id": "es-chovinismo-es-noun-s1xfu~PJ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʃo.βiˈnis.mo]"
    },
    {
      "rhymes": "is.mo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "autoctonismo"
    },
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "jingoísmo"
    },
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "patrioterismo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Chauvinismus"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "شوفينية"
    },
    {
      "lang": "Árabe egipcio",
      "lang_code": "arz",
      "word": "شوڨينيه"
    },
    {
      "lang": "Armenio",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Շովինիզմ"
    },
    {
      "lang": "Azerí",
      "lang_code": "az",
      "word": "şovinizm"
    },
    {
      "lang": "Bielorruso",
      "lang_code": "be",
      "word": "шавінізм"
    },
    {
      "lang": "Bielorruso",
      "lang_code": "be",
      "word": "шавінізм"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "шовинизъм"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "xovinisme"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "šovinismus"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "쇼비니즘"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "word": "chauvinisme"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "šovinizam"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "шовинизам"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "šovinizmus"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ŝovinismo"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "word": "šovinism"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "chauvinismo"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sovinismi"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "chauvinisme"
    },
    {
      "lang": "Gallego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "chauvinismo"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "word": "შოვინიზმი"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "word": "σωβινισμός"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "word": "שוביניזם"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "sovinizmus"
    },
    {
      "lang": "Indonesio",
      "lang_code": "id",
      "word": "sauvinisme"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "chauvinism"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "sciovinismo"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "排外主義"
    },
    {
      "lang": "Kazajo",
      "lang_code": "kk",
      "word": "шовинизм"
    },
    {
      "lang": "Kirguís",
      "lang_code": "ky",
      "word": "шовинизм"
    },
    {
      "lang": "Limburgués",
      "lang_code": "li",
      "word": "chauvinisme"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "šovinizmas"
    },
    {
      "lang": "Macedonio",
      "lang_code": "mk",
      "word": "шовинизам"
    },
    {
      "lang": "Malayo",
      "lang_code": "ms",
      "word": "cauvinisme"
    },
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "word": "chauvinismus"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "word": "沙文主义"
    },
    {
      "lang": "Mazandaraní",
      "lang_code": "mzn",
      "word": "شوونیسم"
    },
    {
      "lang": "Megreliano",
      "lang_code": "xmf",
      "word": "შოვინიზმი"
    },
    {
      "lang": "Min nan",
      "lang_code": "nan",
      "word": "chauvin-chú-gī"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "word": "chauvinisme"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "word": "sjåvinisme"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "شوونیسم"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "szowinizm"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "chauvinismo"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "word": "sovinism"
    },
    {
      "lang": "Rusino",
      "lang_code": "rue",
      "word": "шовінізм"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "word": "шовинизм"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "šovinizam"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "chauvinism"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "şovenizm"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "шовінізм"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "chủ nghĩa Sô vanh"
    }
  ],
  "word": "chovinismo"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "aloctonismo"
    },
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "colaboracionismo"
    },
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "entreguismo"
    },
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "malinchismo"
    }
  ],
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras provenientes del francés",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:is.mo",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Albanés",
    "Español-Alemán",
    "Español-Armenio",
    "Español-Azerí",
    "Español-Bielorruso",
    "Español-Búlgaro",
    "Español-Catalán",
    "Español-Checo",
    "Español-Chino",
    "Español-Coreano",
    "Español-Danés",
    "Español-Eslovaco",
    "Español-Esperanto",
    "Español-Estonio",
    "Español-Finés",
    "Español-Francés",
    "Español-Gallego",
    "Español-Georgiano",
    "Español-Griego",
    "Español-Hebreo",
    "Español-Húngaro",
    "Español-Indonesio",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Japonés",
    "Español-Kazajo",
    "Español-Kirguís",
    "Español-Limburgués",
    "Español-Lituano",
    "Español-Macedonio",
    "Español-Malayo",
    "Español-Mazandaraní",
    "Español-Megreliano",
    "Español-Min nan",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Noruego bokmål",
    "Español-Persa",
    "Español-Polaco",
    "Español-Portugués",
    "Español-Rumano",
    "Español-Rusino",
    "Español-Ruso",
    "Español-Serbocroata",
    "Español-Sueco",
    "Español-Turco",
    "Español-Ucraniano",
    "Español-Vasco",
    "Español-Vietnamita",
    "Español-Árabe",
    "Español-Árabe egipcio"
  ],
  "etymology_text": "Del francés chauvinisme ('patriotismo desmesurado'). Término epónimo por el soldado francés Nicolas Chauvin, personajehistóricocondecorado durante las guerrasnapoleónicas.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "chovinismos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "prejuicios cognitivos"
    }
  ],
  "hyphenation": "cho-vi-nis-mo",
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "localismo"
    },
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "regionalismo"
    },
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "tribalismo"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "chovinismo del carbono"
    },
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "etnocentrismo"
    },
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "nacionalismo"
    },
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "narcisismo"
    },
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "racismo"
    },
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "sexismo"
    },
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "xenofobia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Términos formales"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              99,
              109
            ]
          ],
          "ref": "«chovinismo». Collins dictionary.",
          "text": "El hecho es quizá marginal, pero es también altamente significativo, y poco importa que haya algún chovinismo costeño en los apuntes de García Márquez a este propósito. Gabriel García Márquez. Notas de prensa (1980-1984)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʃo.βiˈnis.mo]"
    },
    {
      "rhymes": "is.mo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "autoctonismo"
    },
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "jingoísmo"
    },
    {
      "sense": "Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.",
      "sense_index": "1",
      "word": "patrioterismo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Chauvinismus"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "شوفينية"
    },
    {
      "lang": "Árabe egipcio",
      "lang_code": "arz",
      "word": "شوڨينيه"
    },
    {
      "lang": "Armenio",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Շովինիզմ"
    },
    {
      "lang": "Azerí",
      "lang_code": "az",
      "word": "şovinizm"
    },
    {
      "lang": "Bielorruso",
      "lang_code": "be",
      "word": "шавінізм"
    },
    {
      "lang": "Bielorruso",
      "lang_code": "be",
      "word": "шавінізм"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "шовинизъм"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "xovinisme"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "šovinismus"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "쇼비니즘"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "word": "chauvinisme"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "šovinizam"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "шовинизам"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "šovinizmus"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ŝovinismo"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "word": "šovinism"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "chauvinismo"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sovinismi"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "chauvinisme"
    },
    {
      "lang": "Gallego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "chauvinismo"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "word": "შოვინიზმი"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "word": "σωβινισμός"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "word": "שוביניזם"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "sovinizmus"
    },
    {
      "lang": "Indonesio",
      "lang_code": "id",
      "word": "sauvinisme"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "chauvinism"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "sciovinismo"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "排外主義"
    },
    {
      "lang": "Kazajo",
      "lang_code": "kk",
      "word": "шовинизм"
    },
    {
      "lang": "Kirguís",
      "lang_code": "ky",
      "word": "шовинизм"
    },
    {
      "lang": "Limburgués",
      "lang_code": "li",
      "word": "chauvinisme"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "šovinizmas"
    },
    {
      "lang": "Macedonio",
      "lang_code": "mk",
      "word": "шовинизам"
    },
    {
      "lang": "Malayo",
      "lang_code": "ms",
      "word": "cauvinisme"
    },
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "word": "chauvinismus"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "word": "沙文主义"
    },
    {
      "lang": "Mazandaraní",
      "lang_code": "mzn",
      "word": "شوونیسم"
    },
    {
      "lang": "Megreliano",
      "lang_code": "xmf",
      "word": "შოვინიზმი"
    },
    {
      "lang": "Min nan",
      "lang_code": "nan",
      "word": "chauvin-chú-gī"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "word": "chauvinisme"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "word": "sjåvinisme"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "شوونیسم"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "szowinizm"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "chauvinismo"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "word": "sovinism"
    },
    {
      "lang": "Rusino",
      "lang_code": "rue",
      "word": "шовінізм"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "word": "шовинизм"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "šovinizam"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "chauvinism"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "şovenizm"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "шовінізм"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "chủ nghĩa Sô vanh"
    }
  ],
  "word": "chovinismo"
}

Download raw JSONL data for chovinismo meaning in All languages combined (7.9kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "chovinismo"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Sustantivo masculino",
  "title": "chovinismo",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "chovinismo"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Sustantivo masculino",
  "title": "chovinismo",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the eswiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.