"chichero" meaning in All languages combined

See chichero on Wiktionary

Adjective [Español]

IPA: [tʃiˈtʃe.ɾo] Forms: chichero [masculine, singular], chicheros [masculine, plural], chichera [feminine, singular], chicheras [feminine, plural]
Rhymes: e.ɾo Etymology: De chicha y el sufijo -ero Etymology templates: {{etimología|sufijo|chicha|ero}} De chicha y el sufijo -ero
  1. Relacionado con la chicha (bebida alcohólica viscosa a base de maíz o cebada), especialmente para referirse a los lugares donde se vende o a los recipientes donde se guarda. Tags: America
    Sense id: es-chichero-es-adj-KDS1aurs Categories (other): ES:América
  2. Característico de la cultura chicha. Tags: Peru
    Sense id: es-chichero-es-adj-b~8oU243 Categories (other): ES:Perú
  3. Persona aficionada al consumo excesivo de alcohol, particularmente cuando no tiene reparos en consumir cualquier clase de bebida, por baja que sea su calidad. Tags: Chile, colloquial
    Sense id: es-chichero-es-adj-rZOHCAx6 Categories (other): ES:Chile, ES:Términos coloquiales
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: borrachín, chicha, vikingo

Noun [Español]

IPA: [tʃiˈtʃe.ɾo] Forms: chichero [singular], chicheros [plural]
Rhymes: e.ɾo Etymology: De chicha y el sufijo -ero Etymology templates: {{etimología|sufijo|chicha|ero}} De chicha y el sufijo -ero
  1. Vendedor o fabricante de chicha (bebida hecha a base de arroz y leche de vaca). Suelen estár vestidos con bata blanca y un sombrero similar al de los marinos (Cristina), también blanco. Tags: Venezuela
    Sense id: es-chichero-es-noun-oe8fmltY Categories (other): ES:Venezuela
  2. Lugar donde se vende chicha. Tags: Peru
    Sense id: es-chichero-es-noun-4hpkN8xR Categories (other): ES:Perú
  3. Componente de una chichera (banda musical cuyos miembros beben chicha). Tags: Nicaragua
    Sense id: es-chichero-es-noun-KEzE34et Categories (other): ES:Nicaragua
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Español]

IPA: [tʃiˈtʃe.ɾo] Forms: chichero [singular], chicheros [plural]
Rhymes: e.ɾo Etymology: De chichi y el sufijo -ero Etymology templates: {{etimología|sufijo|chicha|ero}} De chicha y el sufijo -ero, {{etimología|sufijo|chichi|ero}} De chichi y el sufijo -ero
  1. Prenda para sujetar las mamas. Tags: Mexico, colloquial
    Sense id: es-chichero-es-noun-JM8fK0pv Categories (other): ES:México, ES:Términos coloquiales, ES:Vestimenta
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: brasier, sostén, sujetador

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:e.ɾo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "chicha",
        "3": "ero"
      },
      "expansion": "De chicha y el sufijo -ero",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De chicha y el sufijo -ero",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "chichero",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chicheros",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chichera",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chicheras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "chi-che-ro",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:América",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relacionado con la chicha (bebida alcohólica viscosa a base de maíz o cebada), especialmente para referirse a los lugares donde se vende o a los recipientes donde se guarda."
      ],
      "id": "es-chichero-es-adj-KDS1aurs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "America"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Perú",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Característico de la cultura chicha."
      ],
      "id": "es-chichero-es-adj-b~8oU243",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Peru"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Chile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos coloquiales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Persona aficionada al consumo excesivo de alcohol, particularmente cuando no tiene reparos en consumir cualquier clase de bebida, por baja que sea su calidad."
      ],
      "id": "es-chichero-es-adj-rZOHCAx6",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "Chile",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʃiˈtʃe.ɾo]"
    },
    {
      "rhymes": "e.ɾo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "borrachín"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "chicha"
    },
    {
      "note": "Venezuela",
      "sense_index": "3",
      "word": "vikingo"
    }
  ],
  "word": "chichero"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:e.ɾo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "chicha",
        "3": "ero"
      },
      "expansion": "De chicha y el sufijo -ero",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De chicha y el sufijo -ero",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "chichero",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chicheros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "chi-che-ro",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Venezuela",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vendedor o fabricante de chicha (bebida hecha a base de arroz y leche de vaca). Suelen estár vestidos con bata blanca y un sombrero similar al de los marinos (Cristina), también blanco."
      ],
      "id": "es-chichero-es-noun-oe8fmltY",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "Venezuela"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Perú",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lugar donde se vende chicha."
      ],
      "id": "es-chichero-es-noun-4hpkN8xR",
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "Peru"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Nicaragua",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Componente de una chichera (banda musical cuyos miembros beben chicha)."
      ],
      "id": "es-chichero-es-noun-KEzE34et",
      "sense_index": "6",
      "tags": [
        "Nicaragua"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʃiˈtʃe.ɾo]"
    },
    {
      "rhymes": "e.ɾo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "chichero"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:e.ɾo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "chicha",
        "3": "ero"
      },
      "expansion": "De chicha y el sufijo -ero",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "chichi",
        "3": "ero"
      },
      "expansion": "De chichi y el sufijo -ero",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De chichi y el sufijo -ero",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "chichero",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chicheros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "chi-che-ro",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:México",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos coloquiales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Vestimenta",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prenda para sujetar las mamas."
      ],
      "id": "es-chichero-es-noun-JM8fK0pv",
      "raw_tags": [
        "Vestimenta"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Mexico",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʃiˈtʃe.ɾo]"
    },
    {
      "rhymes": "e.ɾo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "brasier"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sostén"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sujetador"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "chichero"
}
{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:e.ɾo",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "chicha",
        "3": "ero"
      },
      "expansion": "De chicha y el sufijo -ero",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De chicha y el sufijo -ero",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "chichero",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chicheros",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chichera",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chicheras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "chi-che-ro",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:América"
      ],
      "glosses": [
        "Relacionado con la chicha (bebida alcohólica viscosa a base de maíz o cebada), especialmente para referirse a los lugares donde se vende o a los recipientes donde se guarda."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "America"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Perú"
      ],
      "glosses": [
        "Característico de la cultura chicha."
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Peru"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Chile",
        "ES:Términos coloquiales"
      ],
      "glosses": [
        "Persona aficionada al consumo excesivo de alcohol, particularmente cuando no tiene reparos en consumir cualquier clase de bebida, por baja que sea su calidad."
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "Chile",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʃiˈtʃe.ɾo]"
    },
    {
      "rhymes": "e.ɾo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "borrachín"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "chicha"
    },
    {
      "note": "Venezuela",
      "sense_index": "3",
      "word": "vikingo"
    }
  ],
  "word": "chichero"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:e.ɾo",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "chicha",
        "3": "ero"
      },
      "expansion": "De chicha y el sufijo -ero",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De chicha y el sufijo -ero",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "chichero",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chicheros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "chi-che-ro",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Venezuela"
      ],
      "glosses": [
        "Vendedor o fabricante de chicha (bebida hecha a base de arroz y leche de vaca). Suelen estár vestidos con bata blanca y un sombrero similar al de los marinos (Cristina), también blanco."
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "Venezuela"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Perú"
      ],
      "glosses": [
        "Lugar donde se vende chicha."
      ],
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "Peru"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Nicaragua"
      ],
      "glosses": [
        "Componente de una chichera (banda musical cuyos miembros beben chicha)."
      ],
      "sense_index": "6",
      "tags": [
        "Nicaragua"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʃiˈtʃe.ɾo]"
    },
    {
      "rhymes": "e.ɾo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "chichero"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:e.ɾo",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "chicha",
        "3": "ero"
      },
      "expansion": "De chicha y el sufijo -ero",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "chichi",
        "3": "ero"
      },
      "expansion": "De chichi y el sufijo -ero",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De chichi y el sufijo -ero",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "chichero",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chicheros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "chi-che-ro",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:México",
        "ES:Términos coloquiales",
        "ES:Vestimenta"
      ],
      "glosses": [
        "Prenda para sujetar las mamas."
      ],
      "raw_tags": [
        "Vestimenta"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Mexico",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʃiˈtʃe.ɾo]"
    },
    {
      "rhymes": "e.ɾo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "brasier"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sostén"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sujetador"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "chichero"
}

Download raw JSONL data for chichero meaning in All languages combined (4.1kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "chichero"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "chichero",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.