"change" meaning in All languages combined

See change on Wiktionary

Noun [Inglés]

IPA: /t͡ʃeɪnd͡ʒ/, /t͡ʃæɪnd͡ʒ/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-change.wav , en-uk-change.ogg , en-us-change.ogg Forms: change [singular], changes [plural]
Etymology: Del inglés medio changen, chaungen, préstamo del francés antiguo chaunger, de changier, del latín tardío cambiāre, del latín cambīre, presente infinitivo activo de cambio ("intercambio, trueque"), del galo cambion, *kambyom ('cambio'), del protocéltico *kambos ("retorcido, torcido"), del protoindoeuropeo *(s)ḱambos, *(s)kambos ('torcido'). Cognado con el italiano cambiare, el portugués cambiar, el rumano schimba y el español cambiar. Atestiguado desde el siglo XIII. Desplazó a la palabra inglesa nativa wenden, del inglés antiguo wendan ("girar, cambiar") (de ahí el inglés wend).
  1. Cambio, modificación, transformación.
    Sense id: es-change-en-noun-fS4UVwwl
  2. Cambio (dinero fraccionario).
    Sense id: es-change-en-noun-h2~AGE4t Categories (other): EN:Comercio
  3. Intercambio.
    Sense id: es-change-en-noun-DxVcP6lp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Cambio, modificación, transformación.): transition, transformation

Verb [Inglés]

IPA: /t͡ʃeɪnd͡ʒ/, /t͡ʃæɪnd͡ʒ/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-change.wav , en-uk-change.ogg , en-us-change.ogg
Etymology: Del inglés medio changen, chaungen, préstamo del francés antiguo chaunger, de changier, del latín tardío cambiāre, del latín cambīre, presente infinitivo activo de cambio ("intercambio, trueque"), del galo cambion, *kambyom ('cambio'), del protocéltico *kambos ("retorcido, torcido"), del protoindoeuropeo *(s)ḱambos, *(s)kambos ('torcido'). Cognado con el italiano cambiare, el portugués cambiar, el rumano schimba y el español cambiar. Atestiguado desde el siglo XIII. Desplazó a la palabra inglesa nativa wenden, del inglés antiguo wendan ("girar, cambiar") (de ahí el inglés wend).
  1. Cambiar, alterar, modificar, transformar.
    Sense id: es-change-en-verb-6vuHOZp6
  2. Intercambiar.
    Sense id: es-change-en-verb-RCL~Zj1C
  3. Cambiarse.
    Sense id: es-change-en-verb-2wRKS3f5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Cambiar, alterar, modificar, transformar.): alter, modify, transform
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras documentadas desde el siglo XIII",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras monosílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras provenientes del inglés medio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés medio changen, chaungen, préstamo del francés antiguo chaunger, de changier, del latín tardío cambiāre, del latín cambīre, presente infinitivo activo de cambio (\"intercambio, trueque\"), del galo cambion, *kambyom ('cambio'), del protocéltico *kambos (\"retorcido, torcido\"), del protoindoeuropeo *(s)ḱambos, *(s)kambos ('torcido'). Cognado con el italiano cambiare, el portugués cambiar, el rumano schimba y el español cambiar. Atestiguado desde el siglo XIII.\nDesplazó a la palabra inglesa nativa wenden, del inglés antiguo wendan (\"girar, cambiar\") (de ahí el inglés wend).",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "change",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "changes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cambio, modificación, transformación."
      ],
      "id": "es-change-en-noun-fS4UVwwl",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "EN:Comercio",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cambio (dinero fraccionario)."
      ],
      "id": "es-change-en-noun-h2~AGE4t",
      "raw_tags": [
        "Comercio"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Intercambio."
      ],
      "id": "es-change-en-noun-DxVcP6lp",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-change.wav",
      "ipa": "/t͡ʃeɪnd͡ʒ/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-change.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-change.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-change.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-change.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Londres",
        "Received Pronunciation, General American, Standard Canadian"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-change.wav"
    },
    {
      "audio": "en-uk-change.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/En-uk-change.ogg/En-uk-change.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-change.ogg",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido",
        "Received Pronunciation, General American, Standard Canadian"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-change.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/En-us-change.ogg/En-us-change.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-change.ogg",
      "raw_tags": [
        "California",
        "Received Pronunciation, General American, Standard Canadian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃæɪnd͡ʒ/",
      "raw_tags": [
        "Australia, Nueva Zelanda"
      ]
    },
    {
      "alternative": "chaunge",
      "note": "obsoleta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Cambio, modificación, transformación.",
      "sense_index": "1",
      "word": "transition"
    },
    {
      "sense": "Cambio, modificación, transformación.",
      "sense_index": "1",
      "word": "transformation"
    }
  ],
  "word": "change"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras documentadas desde el siglo XIII",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras monosílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras provenientes del inglés medio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Verbos transitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés medio changen, chaungen, préstamo del francés antiguo chaunger, de changier, del latín tardío cambiāre, del latín cambīre, presente infinitivo activo de cambio (\"intercambio, trueque\"), del galo cambion, *kambyom ('cambio'), del protocéltico *kambos (\"retorcido, torcido\"), del protoindoeuropeo *(s)ḱambos, *(s)kambos ('torcido'). Cognado con el italiano cambiare, el portugués cambiar, el rumano schimba y el español cambiar. Atestiguado desde el siglo XIII.\nDesplazó a la palabra inglesa nativa wenden, del inglés antiguo wendan (\"girar, cambiar\") (de ahí el inglés wend).",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cambiar, alterar, modificar, transformar."
      ],
      "id": "es-change-en-verb-6vuHOZp6",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Intercambiar."
      ],
      "id": "es-change-en-verb-RCL~Zj1C",
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Cambiarse."
      ],
      "id": "es-change-en-verb-2wRKS3f5",
      "sense_index": "6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-change.wav",
      "ipa": "/t͡ʃeɪnd͡ʒ/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-change.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-change.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-change.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-change.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Londres",
        "Received Pronunciation, General American, Standard Canadian"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-change.wav"
    },
    {
      "audio": "en-uk-change.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/En-uk-change.ogg/En-uk-change.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-change.ogg",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido",
        "Received Pronunciation, General American, Standard Canadian"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-change.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/En-us-change.ogg/En-us-change.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-change.ogg",
      "raw_tags": [
        "California",
        "Received Pronunciation, General American, Standard Canadian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃæɪnd͡ʒ/",
      "raw_tags": [
        "Australia, Nueva Zelanda"
      ]
    },
    {
      "alternative": "chaunge",
      "note": "obsoleta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Cambiar, alterar, modificar, transformar.",
      "sense_index": "4",
      "word": "alter"
    },
    {
      "sense": "Cambiar, alterar, modificar, transformar.",
      "sense_index": "4",
      "word": "modify"
    },
    {
      "sense": "Cambiar, alterar, modificar, transformar.",
      "sense_index": "4",
      "word": "transform"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "change"
}
{
  "categories": [
    "EN:Palabras documentadas desde el siglo XIII",
    "EN:Palabras monosílabas",
    "EN:Palabras provenientes del inglés medio",
    "EN:Sustantivos",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_text": "Del inglés medio changen, chaungen, préstamo del francés antiguo chaunger, de changier, del latín tardío cambiāre, del latín cambīre, presente infinitivo activo de cambio (\"intercambio, trueque\"), del galo cambion, *kambyom ('cambio'), del protocéltico *kambos (\"retorcido, torcido\"), del protoindoeuropeo *(s)ḱambos, *(s)kambos ('torcido'). Cognado con el italiano cambiare, el portugués cambiar, el rumano schimba y el español cambiar. Atestiguado desde el siglo XIII.\nDesplazó a la palabra inglesa nativa wenden, del inglés antiguo wendan (\"girar, cambiar\") (de ahí el inglés wend).",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "change",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "changes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cambio, modificación, transformación."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "EN:Comercio"
      ],
      "glosses": [
        "Cambio (dinero fraccionario)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Comercio"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Intercambio."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-change.wav",
      "ipa": "/t͡ʃeɪnd͡ʒ/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-change.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-change.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-change.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-change.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Londres",
        "Received Pronunciation, General American, Standard Canadian"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-change.wav"
    },
    {
      "audio": "en-uk-change.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/En-uk-change.ogg/En-uk-change.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-change.ogg",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido",
        "Received Pronunciation, General American, Standard Canadian"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-change.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/En-us-change.ogg/En-us-change.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-change.ogg",
      "raw_tags": [
        "California",
        "Received Pronunciation, General American, Standard Canadian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃæɪnd͡ʒ/",
      "raw_tags": [
        "Australia, Nueva Zelanda"
      ]
    },
    {
      "alternative": "chaunge",
      "note": "obsoleta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Cambio, modificación, transformación.",
      "sense_index": "1",
      "word": "transition"
    },
    {
      "sense": "Cambio, modificación, transformación.",
      "sense_index": "1",
      "word": "transformation"
    }
  ],
  "word": "change"
}

{
  "categories": [
    "EN:Palabras documentadas desde el siglo XIII",
    "EN:Palabras monosílabas",
    "EN:Palabras provenientes del inglés medio",
    "EN:Verbos",
    "EN:Verbos transitivos",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_text": "Del inglés medio changen, chaungen, préstamo del francés antiguo chaunger, de changier, del latín tardío cambiāre, del latín cambīre, presente infinitivo activo de cambio (\"intercambio, trueque\"), del galo cambion, *kambyom ('cambio'), del protocéltico *kambos (\"retorcido, torcido\"), del protoindoeuropeo *(s)ḱambos, *(s)kambos ('torcido'). Cognado con el italiano cambiare, el portugués cambiar, el rumano schimba y el español cambiar. Atestiguado desde el siglo XIII.\nDesplazó a la palabra inglesa nativa wenden, del inglés antiguo wendan (\"girar, cambiar\") (de ahí el inglés wend).",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cambiar, alterar, modificar, transformar."
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Intercambiar."
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Cambiarse."
      ],
      "sense_index": "6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-change.wav",
      "ipa": "/t͡ʃeɪnd͡ʒ/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-change.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-change.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-change.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-change.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Londres",
        "Received Pronunciation, General American, Standard Canadian"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-change.wav"
    },
    {
      "audio": "en-uk-change.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/En-uk-change.ogg/En-uk-change.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-change.ogg",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido",
        "Received Pronunciation, General American, Standard Canadian"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-change.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/En-us-change.ogg/En-us-change.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-change.ogg",
      "raw_tags": [
        "California",
        "Received Pronunciation, General American, Standard Canadian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃæɪnd͡ʒ/",
      "raw_tags": [
        "Australia, Nueva Zelanda"
      ]
    },
    {
      "alternative": "chaunge",
      "note": "obsoleta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Cambiar, alterar, modificar, transformar.",
      "sense_index": "4",
      "word": "alter"
    },
    {
      "sense": "Cambiar, alterar, modificar, transformar.",
      "sense_index": "4",
      "word": "modify"
    },
    {
      "sense": "Cambiar, alterar, modificar, transformar.",
      "sense_index": "4",
      "word": "transform"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "change"
}

Download raw JSONL data for change meaning in All languages combined (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the eswiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.