See canoso on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.so",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "canosus",
"3": "canōsus",
"4": ""
},
"expansion": "Del latín canosus (\"canōsus\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín canosus (\"canōsus\")",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "canoso",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "canosos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "canosa",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "canosas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ca-no-so",
"idioms": [
{
"sense": "(Haplophaedia lugens) especie de colibrí en la familia Trochilidae.",
"word": "calzadito canoso"
},
{
"sense": "Planta herbácea, se usa como forraje.",
"word": "festuca canosa"
},
{
"sense": "(Elaenia fallax)",
"word": "fiofio canoso"
},
{
"sense": "(Larus canus)",
"word": "gaviota canosa"
},
{
"sense": "(Elaenia fallax) ave paseriforme perteneciente a la familia Tyrannidae.",
"word": "maroíta canosa"
},
{
"sense": "(Lasiurus cinereus) Murciélago microquiróptero de la familia Vespertilionidae de amplia distribución en América.",
"word": "murciélago canoso"
},
{
"sense": "(Lasiurus cinereus) Murciélago perteneciente a la familia Vespertilionidae, habita en Chile.",
"word": "murciélago cola peluda canoso"
},
{
"sense": "(Calonectris leucomelas)",
"word": "pardela canosa"
},
{
"sense": "(Cypseloides senex) especie perteneciente a la familia Apodidae.",
"word": "vencejo canoso"
},
{
"word": "zampullín canoso"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Que tiene abundantes canas."
],
"id": "es-canoso-es-adj-4AEElbmd",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kaˈno.so]"
},
{
"rhymes": "o.so"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "cardosu"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "canoxu"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "canu"
}
],
"word": "canoso"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:o.so",
"Español",
"Español-Asturiano"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "canosus",
"3": "canōsus",
"4": ""
},
"expansion": "Del latín canosus (\"canōsus\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín canosus (\"canōsus\")",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "canoso",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "canosos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "canosa",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "canosas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ca-no-so",
"idioms": [
{
"sense": "(Haplophaedia lugens) especie de colibrí en la familia Trochilidae.",
"word": "calzadito canoso"
},
{
"sense": "Planta herbácea, se usa como forraje.",
"word": "festuca canosa"
},
{
"sense": "(Elaenia fallax)",
"word": "fiofio canoso"
},
{
"sense": "(Larus canus)",
"word": "gaviota canosa"
},
{
"sense": "(Elaenia fallax) ave paseriforme perteneciente a la familia Tyrannidae.",
"word": "maroíta canosa"
},
{
"sense": "(Lasiurus cinereus) Murciélago microquiróptero de la familia Vespertilionidae de amplia distribución en América.",
"word": "murciélago canoso"
},
{
"sense": "(Lasiurus cinereus) Murciélago perteneciente a la familia Vespertilionidae, habita en Chile.",
"word": "murciélago cola peluda canoso"
},
{
"sense": "(Calonectris leucomelas)",
"word": "pardela canosa"
},
{
"sense": "(Cypseloides senex) especie perteneciente a la familia Apodidae.",
"word": "vencejo canoso"
},
{
"word": "zampullín canoso"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Que tiene abundantes canas."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kaˈno.so]"
},
{
"rhymes": "o.so"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "cardosu"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "canoxu"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "canu"
}
],
"word": "canoso"
}
Download raw JSONL data for canoso meaning in All languages combined (2.1kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"canoso"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "canoso",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.