"calco semántico" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:an.ti.ko",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "calco"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Lingüística",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Rascacielos es un calco semántico del término en inglés skyscraper"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Rascacielos es un calco semántico del término en inglés skyscraper",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Rascacielos es un calco semántico del término en inglés skyscraper"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Palabra formada en un idioma por traducción palabra por palabra o morfema por morfema de una palabra en otro lenguaje, conservando el componente semántico del término del idioma original."
      ],
      "id": "es-calco_semántico-es-noun-lUtD6phG",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kal.ko seˈman̪.ti.ko]"
    },
    {
      "rhymes": "an.ti.ko"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "calque"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "翻訳借用"
    }
  ],
  "word": "calco semántico"
}

{
  "categories": [
    "ES:Rimas:an.ti.ko",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Inglés",
    "Español-Japonés"
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "calco"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Lingüística"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Rascacielos es un calco semántico del término en inglés skyscraper"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Rascacielos es un calco semántico del término en inglés skyscraper",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Rascacielos es un calco semántico del término en inglés skyscraper"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Palabra formada en un idioma por traducción palabra por palabra o morfema por morfema de una palabra en otro lenguaje, conservando el componente semántico del término del idioma original."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kal.ko seˈman̪.ti.ko]"
    },
    {
      "rhymes": "an.ti.ko"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "calque"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "翻訳借用"
    }
  ],
  "word": "calco semántico"
}

{
  "called_from": "extractor/es/example/extract_example/87",
  "msg": "Unprocessed nodes from example group: ['.\\n\\n']",
  "path": [
    "calco semántico"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "calco semántico",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "calco semántico"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "calco semántico",
  "trace": ""
}